Significato di "झटका" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI झटका IN MARATHI

झटका  [[jhataka]]

CHE SIGNIFICA झटका IN MARATHI

definizione di झटका nel dizionario marathi

Jerk, jerk-pu 1 gambo; ictus; demolire; Shock. 2 singhiozzo; Hisada (hatanem, payanem Ucciso). "Hattanan Marine Jerk." -Crumografo 47 3 (Ved- Impulso di Nacha, dolore); chiave; onda; ancaka; Huff; luminosità; Karak. 4 (velocità del vento); sabbiatura; baldoria; Sonsata. 5 (Raga, Vento, rabbia, ecc.). phanakara; Jhanakara. 6 esplosioni (fantasma, Ghouls ecc Kancha). 7 raffiche; I passi dovrebbero essere sollevati (danza). 8 (mano, corpo) indifeso; Hellas; giocare; La lettiera. 9 (armi) sabbiatura; ictus; Round; Company. 10 The Shev- Tacchi colpito; Stroke. (Uccidimi, dai, siediti). 11 (grano E. Aggiungi o supanta azione pankhyanem) phatakanyaci; ventilatore; Pakhadanem. (Dare azioni). 12 (una sostanza su un'altra- Lyanem possedeva) di distanza; colpire; traumi; (Padatanna Taken) battere; Marzo (Kri. ​​Laganem). 13 (estate) luce; Glare. 14 (Malattia, Jhirmari, Kanth, ecc.); baldoria; invasione (Ulcera peptica). 15 (ritaglio) Taper, MacDa. 16 (commercio) perdita; scossa; Calcio. (C. Allegato, sit; Maranem). Tutto quanto sopra significa shock "shock" dalle parole L'uso eccessivo è personalizzato. [Dhva. anon; V. Shock] Social- Phataka-R. 1 Vedi tutte le scosse. Zorachi 2 (pioggia) perdita; volley; Pioggia ventosa 3 marea; pressione; Zor Zol; Stroke. 4 sospettoso; net; Lakada (un gruppo di lavoro, professionale) [Shock + shot] jerkarnen-ukri 1 tocco; Jhadanem. 2 hisadanem; Tirare su 3 Rifiuta; tiraskararanem; Dannazione [Saluto] Jhatakyapatakyanta-Kryvyi. In un colpo solo; ksanardhanta; jhat disim; Con uno shock [Flick + knockdown] Shivering-sarsa- Kryvyi. 1 fratturato; Essere maledetto; Non preoccuparti 2 Con un gemito; Molto veloce 3 con un palloncino Win-Sarsawan. 4 enfasi; capalatenem; Bruscamente. 5 (Santi di rabbia- Pacya) phanakyanem; Ad esempio; Jhanakaryanem. 6 One- kyanta; contemporaneamente; Uno per uno (conosci la vita, muori). (Tanja, Mysore) La macchina del nascondiglio di un cavallo È basso ed è troppo lungo.

झटका, झटकारा—पु. १ (काठी इ॰ कांचा) तडाखा; फटकारा; रट्टा; आघात. २ हिसका; हिसडा (हातानें, पायानें मारलेला). 'हातानें मारीन झटका ।' -संग्रामगीतें ४७. ३ (वेद- नेचा, दुःखाचा) आवेग; कळ; लहर; आंचका; तिडीक; चमक; करक. ४ (वार्‍याचा) वेग; झपाटा; सपाटा; सोंसाटा. ५ (राग, वारा, संताप इ॰ काचा). फणकारा; झणकारा. ६ झपाटा (भूत, पिशाच्च इ॰ कांचा). ७ झोंका; पाय भागेंपुढें होणें (नृत्यांतील). ८ (हाताचा, शरीराचा) हेलकावा; हेलावा; झोंक; झोल. ९ (शस्त्राचा) झपाटा; फटकारा; फेर; मंडळ. १० वस्त्राच्या शेव- टाचा फटका; फटकारा. (क्रि॰ मारणें; देणें; बसणें). ११ (धान्य इ॰ सुपांत घालून किंवा पंख्यानें) फटकण्याची क्रिया; झडपण; पाखडणें. (क्रि॰ देणें). १२ (एखादा पदार्थ दुसर्‍यावर आदळ- ल्यानें लागलेला) धक्का; ढुसणी; आघात; (पडतांना लागलेला) ठोका; मार. (क्रि॰ लागणें). १३ (उन्हाची) झळ; तिरीप. १४ (रोग, जरीमरी, सांथ इ॰ कांचा) घाला; सपाटा; धाड (तापाचा पित्तविकार). १५ (पिकांवर पडणारा) तांबेरा, मेकाडा. १६ (व्यापारांतील) तोटा; धक्का; ठोकर. (क्रि॰ लागणें; बसणें; मारणें). वरील सर्व अर्थी 'झटकारा' शब्दापेक्षां झटका याचाच जास्त उपयोग रूढ आहे. [ध्व. झट; हिं. झटका] सामाश्ब्द- ॰फटका-पु. १ सर्व अर्थी झटका पहा. २ (पावसाची) जोराची झड; झडी; वादळी पाऊस. ३ जोराचा सपाटा; दाब; जोर झोल; तडाखा. ४ तगादा; नेट; लकडा (एखाद्या कामाचा, धंद्याचा) [झटका + फटका] झटकारणें-उक्रि. १ झटकणें; झाडणें. २ हिसडणें; ओढणें. ३ झिडकारणें; तिरस्काररणें; धिक्कारणें. [झटकारा] झटक्यापटक्यांत-क्रिवि. एका झटक्यांत; क्षणार्धांत; झट्- दिशीं; झटक्यासरशीं. [झटक + पटक] झटक्यासरशी-सरसा- क्रिवि. १ फटक्यासरशीं; फटकारा लागतांच; तडाखा बसतांच. २ एका हिसक्यासरशीं; एकदम ओढतांच. ३ एका उडीसरशीं, उसळी सरशी-सरसा. ४ जोरानें; चपलतेनें; झटकन. ५ (रागाच्या संता- पाच्या) फणक्यानें; फणकार्‍यानें; झणकार्‍यानें. ६ एका आंच- क्यांत; एकदम; एकाएकीं (प्राण जाणें, मरून पडणें).
झटका—पु. (तंजा, म्हैसूर) एका घोडयाची छकडेवजा गाडी. ही उंचीला कमी असून बरीच लांब असते.

TRADUZIONE DI झटका

Conosci la traduzione di झटका in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di झटका verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «झटका» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 冲击
• Traduttore italiano - spagnolo: choque
• Traduttore italiano - inglese: shock
• Traduttore italiano - hindi: झटका
• Traduttore italiano - arabo: صدمة
• Traduttore italiano - russo: шок
• Traduttore italiano - portoghese: choque
• Traduttore italiano - bengalese: ঘা
• Traduttore italiano - francese: choc
• Traduttore italiano - malese: tamparan
• Traduttore italiano - tedesco: Schock
• Traduttore italiano - giapponese: ショック
• Traduttore italiano - coreano: 충격
• Traduttore italiano - giavanese: jotosan
• Traduttore italiano - vietnamita: sốc
• Traduttore italiano - tamil: அடி
• marathi: झटका
• Traduttore italiano - turco: darbe
• Traduttore italiano - italiano: shock
• Traduttore italiano - polacco: szok
• Traduttore italiano - ucraino: шок
• Traduttore italiano - rumeno: șoc
• Traduttore italiano - greco: σοκ
• Traduttore italiano - afrikaans: skok
• Traduttore italiano - svedese: chock
• Traduttore italiano - norvegese: Shock

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «झटका»

Scopri l'uso di झटका nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con झटका e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Vima Dava Kasa Jinkal ? / Nachiket Prakashan: विमा दावा ...

ज्यस्ना' अर्धागवख्वा झटका अग्ला असेल त्यापैकी ७८ % मडठठी' साधारणता वर्षभर ज़गूशवल्तात. हृदयविकस्याच्या बाबतीत पस्तिशीतिर मासखींपर्यत दर दहा पुरुपापेको एकाला आणि दर ४० ...

Adv. Sunil Takalkar, 2012

HRIDAYVIKAR NIVARAN:

तिथे झाल्यानंतर हांना हृदयविकराचा मीठा झटका आला, म्हणजे हृदय पूर्णपणे बंद पडल. ते सुमरे २०-२५ सेकंद पूर्णपणे बंद होतं. हार्ट मसाज करून आणि नंतर पेसमेकर सुरू करून हृदय परत सुरू ...

Shubhada Gogate, 2013

Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (Vol. 1-4): - पृष्ठ 38

'झटका.' बराबर 'अटकना' यानी लिटका देना' हैं, बर छोर से । 'झटका' यया हैती) यह 'इतके के साथ दिया हु" धबका' है । "कूछ पेसियों के लिए पेमिका का उन से प्राहीं को सना का देना बिजली के 'झटके' से ...

Ramesh Chandra Mahrotra, 2000

Varacā majalā rikāmā: tīna aṅkī sāmājika nāṭaka

तुमने : ( तो गेल्यावर हतबुद्ध स्थितीत बसत कपाटावर हात मारता: ) भी बाप रे है दिगंबर, को भलतीच तुताजुतीची केस आई ही : दिगम्बर : ( बादेरर्च दार लस्त एत ) पाहिलेत ना : झटका आला की आई करती ...

Ātmārāma Sāvanta, 1970

AAPAN SARE ARJUN:

ते सगळे विजेचे झटके असतत आणि हेफटके जवळच्याच माणसांकड्रन मणसं काय झटके देणार? अंधरात वीज चमकली की वाट उजलून निघते; पण नंतरचा अंधार जास्त गडद असतो. मनची पूर्वतयारी नसताना ...

V. P. Kale, 2013

THE LOST SYMBOL:

कारण काल त्यांना थोडासा झटका आला होता . असे जेवहा घडते , तेवहा माइया पेशंटना — ' ' झटका ? ' कैंथेरीनचे हृदय धडधड्डू लागले . आपल्या भावाला निराशेचा किंवा अन्य कसला झटका येईल ...

DAN BROWN, 2014

EK DIWA VIZATANA:

कल त्यांना एकाएकी पक्षाघातचा झटका आला. म्हणुन तुला तारकेली. आता बरे आहेत, पण हॉस्पिटलमध्ये आहेत. डॉक्टर म्हणतात, उजव्या बजूला धोका आहे. कदाचित लुळी पडेल..' माझी एक काळजी ...

Ratnakar Matkari, 2014

MEGH:

तरीही तो उसन्या अवसानाने महणाला, 'जात्यात कुठं जनावरं?' गेनाची काठी बुडाली होती. गडबडाने मल्यने झटका दिला. गळ रिकामा. ते पाहून हसत भीम्या म्हणाला, 'अरं, इथं कुठं हाईत मासं?

Ranjit Desai, 2013

Rajavāṛoṃ kī sāṃskr̥tika paramparā - पृष्ठ 96

मम्बनिययों से मजाक टिकाने में जब छाई विवाह या उत्सव होते, तब उस ममय अगे-मबिली बाहर से आये हुए होते तब मनोरंजन के तोर पर झटका करने का दर किया जाता था. झटका को के लिए ऐसा गोता ...

Lakshmī Kumārī Cūṇḍāvata, ‎Ramesh Chand Swarankar, 2006

Chithhi Jo Padhee Nahin Gai - पृष्ठ 168

जैसे बिजली का झटका लगता हो किसी को एकाएक, वैसा ही झटका लगा सदाशिव के उस हाथ को जो दरबान के करो पर रखा था । झटका खाकर यह हाथ सदाशिव के बनानी के नीचे इस तरह से लटक गया जिस तरह से ...

Krishna Ambashth, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «झटका»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino झटका nel contesto delle seguenti notizie.

नगा शांति समझौते को लग सकता है झटका, जानें …

नई दिल्ली: नागालैंड शांति समझौते को एक झटका यह लग सकता है कि शांति समझौते में शामिल एक गुट नेशनल सोशलिस्ट कौंसिल ऑफ नागालैंड-रिफार्मेशन (एनएससीएन-आर) के कुछ कार्यकर्ताओं ने समझौता विरोधी गुट एनएससीएन-खापलांग में फिर शामिल ... «एनडीटीवी खबर, ott 15»

जोर का झटका : हरियाणा में एक शख्स को मिला 85.86 …

अंबाला : अंबाला के मनमोहन नगर इलाके के एक निवासी को 85.86 लाख रुपये का बिजली बिल मिला है। हालांकि विभाग के अधिकारियों ने गलती मानते हुए बिल को ठीक करने का वादा किया है। विरेंदर शर्मा नाम के एक व्यक्ति ने बुधवार को बताया कि उसका ... «एनडीटीवी खबर, ott 15»

बिहार चुनाव: JDU को करारा झटका, मंत्री ने थामा BJP …

पटना। महागठबंधन को करारा झटका देते हुए बिहार के पशुपालन एवं मत्स्य विभाग के मंत्री बैद्यनाथ साहनी ने नीतीश कुमार की सरकार से इस्तीफा दे दिया और बीजेपी में शामिल हो गए। समस्तीपुर जिले की मोरवा विधानसभा सीट से जेडीयू के निवर्तमान ... «आईबीएन-7, ott 15»

मांझी की पार्टी को बड़ा झटका, चुनाव से पहले …

पटना: बिहार के पूर्व मुख्यमंत्री जीतन राम मांझी की पार्टी हिंदुस्तानी अवाम मोर्चा (हम) सेक्युलर को मंगलवार को उस समय बड़ा झटका लगा जब उसकी कोर कमेटी के सदस्य देवेंद्र प्रसाद यादव ने राजग में सीट समझौता के बजाए आत्मसमर्पण करने के ... «एनडीटीवी खबर, set 15»

बिहार चुनाव से पहले एलजेपी को करारा झटका, रामा …

वैशाली। बिहार विधानसभा चुनाव से पहले लोक जनशक्ति पार्टी को करारा झटका लगा है। पार्टी के दिग्गज नेता और वैशाली लोकसभा सीट से सांसद रामा सिंह ने एलजेपी से इस्तीफा दे दिया है। इसे एलजेपी के लिए झटके के रुप में देखा जा रहा है। बाते दें ... «आईबीएन-7, set 15»

2-जी मामले में मोदी सरकार को झटका, वेणुगोपाल …

नई दिल्ली: सरकार को तगड़ा झटका देते हुए सर्वोच्च न्यायालय ने वरिष्ठ वकील केके वेणुगोपाल को 2-जी मामले में एमिकस क्यूरी (अदालत की मदद करने वाला वकील) नियुक्त किया है। सर्वोच्च न्यायालय ने केंद्रीय जांच ब्यूरो (सीबीआई) और प्रवर्तन ... «एनडीटीवी खबर, set 15»

समझौता ब्लास्ट: NIA को बड़ा झटका

बहुचर्चित समझौता ब्लास्ट केस में NIA को बड़ा झटका लगा है. इस केस के चार गवाह NIA कोर्ट में अपने बयानों से मुकर गए हैं. पंचकूला की विशेष NIA कोर्ट में आज सुनवाई हो रही थी. इसमें पांच गवाहों के बयान दर्ज हुए हैं. अगली सुनवाई 18 सितम्बर को होगी. «आज तक, set 15»

स्वच्छ भारत अभि‍यान को लगा बड़ा झटका

पीएम नरेंद्र मोदी के महत्वकांक्षी स्वच्छ भारत अभियान की मुखिया विजयलक्ष्मी जोशी ने वीआरएस (स्वैच्छिक सेवानिवृत्ति) ले लिया है। जोशी गुजरात कैडर की आईएएस अधिकारी हैं। खबर के मुताबिक सरकार ने उनकी वीआरएस लेने से संबंधित अर्जी को ... «Live हिन्दुस्तान, set 15»

बिहार चुनाव: नीतीश को झटका देते हुए जेडीयू के 4 …

नई दिल्ली: बिहार में जेडीयू के चार बागियों ने बीजेपी का दामन थाम लिया है. पटना में बीजेपी दफ्तर में केंद्रीय मंत्री राजीव प्रताप रूडी और प्रदेश अध्यक्ष मंगल पांडे की मौजूदगी में चार विधायक बीजेपी में शामिल हुए हैं. मीनापुर के विधायक ... «ABP News, ago 15»

टीम इंडिया को झटका, शिखर धवन श्रीलंका दौरे से आउट

नई दिल्‍ली: श्रीलंका में पहला टेस्ट हारने के बाद भारतीय टीम को एक और झटका लगा है। सलामी बल्लेबाज़ शिखर धवन बाक़ी बचे हुए दोनों मैचों से बाहर हो गए हैं। धवन के दाहिने हाथ में हेयरलाइन फ़्रैक्चर है। माना जा रहा है कि ये चोट गॉल टेस्ट के दौरान ... «एनडीटीवी खबर, ago 15»