definizione di buru nel dizionario malese
corsa; sbrigati, sbrigati: un dottore ~ chiamato; cacciare per cacciare gli animali selvatici: quando non camminano e sono stanchi di lavorare, vanno nella giungla; caccia 1. insegui, insegui: un bizzarro villaggio ~ il ladro; 2. sbrigati, sbrigati: i passeggeri vanno in autobus; caccia 1. prendere o recuperare per prendere qualcosa: ~ bestia; ~ ladro; 2. precipitarsi o correre per ottenere qualcosa: rimuove le scarpe continuamente ~ per andare; 3. cercando di ottenere qualcosa: non voglio correre per raggiungere una posizione elevata; ~ ricchezza guadagna ricchezza ecc; ~ sicuro per sopravvivere; ~ un tempo di impegno per non essere in ritardo; 4. = caccia, caccia, legatura: non c'è bisogno di essere frettolosi, molto più tempo; fretta = fretta Jk 1. inseguito: non farà ~ da te la macchina; 2. Jk ki extreme: ~ lussuria; sbrigati in fretta: pensa con calma, non fare ~; caccia di persone, animali o cacciatori: la religione è anche un'anima costante; persone in cerca di polizia; animali da caccia; caccia 1. animali da caccia: ~ molto in questa giungla; 2. strumento per la caccia: cane ~; 3. riguardo alla caccia: allora il Seri Betara ha immediatamente richiesto a Raden Aria di andare all'inchiesta ~; 4. luogo di caccia; caccia per la caccia; cacciatori: come Seri Teri Buana con tutti gli uomini ~; ~ elefanti da caccia elefante; cacciatori 1. cacciatori; 2. strumenti di caccia; cani ~ cani da cacciare; fantasmi con fantasmi; piccola barca e velocità per catturare la nave nemica. buru; buru-buru bergegas-gegas, cepat-cepat: seorang doktor ~ dipanggil; berburu mengejar utk menangkap binatang liar: apabila mereka tidak berlauk dan penat bekerja, mereka ~ ke hutan; berburu-buru 1. berkejar-kejar, berkejar beramai-ramai: orang kampung riuh ~ pencuri yg lari itu; 2. bergesa-gesa, bergegas: penumpang ~ naik bas; memburu 1. mengejar atau menyusul utk menangkap sesuatu: ~ binatang; ~ pencuri; 2. meluru atau bergegas utk mendapatkan sesuatu: ia menanggalkan kasut terus ~ ke dlm; 3. berikhtiar sekuat tenaga utk mencapai sesuatu: aku tidak akan ~ dan berlumba-lumba utk mencapai kedudukan yg tinggi; ~ kekayaan berikhtiar mendapat kekayaan dll; ~ selamat berikhtiar agar selamat; ~ masa berikhtiar agar jangan terlambat; 4. = memburu-buru, memburu-burukan menggesakan, mempercepat: tak usah diburu-buru, masih banyak masa lagi; terburu = keburu Jk 1. dikejar: tak akan ~ oleh kau kereta itu; 2. Jk ki melampau sangat: ~ nafsu; terburu-buru dlm keadaan tergesa-gesa: fikirkan dgn tenang, jangan ~; buruan orang, binatang atau sesuatu yg diburu: agama juga merupakan ~ jiwa yg berterusan; orang ~ orang yg dicari oleh polis; binatang ~ binatang yg diburu; perburuan 1. binatang yg diburu: ~ banyak di hutan ini; 2. perkakas utk berburu: anjing ~; 3. perihal berburu: maka Seri Betara pun segeralah menitahkan Raden Aria pergi bertanyakan khabar ~; 4. tempat berburu; pemburuan perihal memburu; perburu orang yg berburu: adapun Seri Teri Buana dgn segala laki-laki ~; ~ gajah orang yg berburu gajah; pemburu 1. orang yg memburu; 2. alat utk berburu; anjing ~ anjing utk memburu; hantu ~ sl hantu yg mempunyai rupa anjing; kapal ~ kapal yg kecil dan laju utk mengejar kapal musuh.
Clicca per
vedere la definizione originale di «buru» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «BURU»
Scopri l'uso di
buru nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
buru e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dari Pulau Buru ke Venezia: manusia & perjalanan
Prison conditions in Indonesia and travel account of the author.
2
Chi-Haya-Buru: A Japanese Cultural Treasure
Well laid out and thought-provoking, this book reveals important cultural-historical links that look back to and beyond the very origins of Japan; demonstrating why Japanese Uta were prized by ancient nobility and still today remain a ...
3
Dari Salemba ke Pulau Buru: memoar seorang tapol Orde ...
Memoir of the author as a political detainee of the New Order jailed in Pulau Buru.
Memoir of the author as a political detainee of the New Order, jailed in Buru Island, Indonesia.
5
Nyanyi sunyi seorang bisu: Catatan-catatan dari P. Buru
Author's account of his political imprisonment in Buru, 1969-1979.
Pramoedya Ananta Toer, 1995
6
Dari Gontor ke Pulau Buru: memoar H. Achmadi Moestahal
Autobiography of Achmadi Moestahal, a former political detainee.
Author' s account as a political prisoners in Buru Island, Indonesia, during the New Order era.
8
Prolegomena to a Grammar of Basque - Halaman 57
Declension of Common Nouns (buru "head"; gain "top") Indefinite Definite Plural Vocalic Consonantal Vocalic Consonantal Case Stem Stem Stem Stem All Stems Neutral buru gain burn—A gain—A buru-ak Ergative burn-k gain—E—k ...
9
A Reference Grammar of Japanese - Halaman 283
playing a ranking scholar'; O-gyoogi no i yuutóo-sei "buru hitóga dói no ni, anáta wa guu-zen sóo de naitokoré o miseta wake da It means that in the face of a multitude of people who play the well-behaved good student you have shown signs ...
10
Animal and Man in Bible Lands: Supplement - Halaman 113
It is obvious that we can expect still much less specific identifications among the insect names than among those of the mammals. No. 227-244. The list begins with the buru-group, the Orthoptera. List of the buru-group in the har-ra = hubullu.
Friedrich Simon Bodenheimer, 1972
