Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cadik" sul dizionario di malese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CADIK IN MALESE


cadik
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CADIK IN MALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cadik» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cadik nel dizionario malese

caddy I cadi. Cigarette II Mn astutamente. fogli Cadir. cadik I cadi. cadik II Mn cerdik. cadir cadar.

Clicca per vedere la definizione originale di «cadik» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON CADIK


adik
adik
badik
badik
gadik
gadik
jeradik
jeradik
nomadik
nomadik
nyadik
nyadik
sadik
sadik

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME CADIK

cacau
caci
cacibar
cacil
cacing
cadak
cadang
cadar
cadas
cadi
caduk
cadung
cadur
cagak
cagar
cagu
cah
cahang
cahar
cahaya

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME CADIK

al-Mubdik
bidik
camdik
candik
cerdik
didik
dik
edik
gandik
gedik
geldik
gidik
gudik
gundik
herdik
hilir mudik
hindik
indik
kedik
kendik

Sinonimi e antonimi di cadik sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «CADIK»

Traduzione di cadik in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CADIK

Conosci la traduzione di cadik in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.
Le traduzioni di cadik verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cadik» in malese.

Traduttore italiano - cinese

支腿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

batanga
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

outrigger
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अउटरिगर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مداد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

аутригер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

guiga
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাল-খাটানর দণ্ডবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

outrigger
220 milioni di parlanti

malese

cadik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ausleger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アウトリガー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

현 외재
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

outrigger
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Outrigger
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அவுட்ரிக்கர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

होडीची उलंडी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

avara demiri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bilanciere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odsadnia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

аутригерах
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

furchet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξωτερικό στήριγμα ακάτου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vlerkprauw
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stödben
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utrigger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cadik

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CADIK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cadik» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su cadik

ESEMPI

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «CADIK»

Scopri l'uso di cadik nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cadik e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Buku petunjuk Museum Bahari - Halaman 36
Cara satu-satunya yang murah tetapi terjamin adalah dengan melengkapi cadik pada sisi-sisi jukung tersebut. Konon ada teori tidak tertulis yang mengatakan bahwa untuk pelayaran sepanjang pesisir memerlukan cadik ganda yang ...
Museum Bahari (Indonesia), ‎Proyek Pengembangan Permuseuman DKI Jakarta (Indonesia), 1981
2
Perahu Sunda: kajian hiasan pada perahu nelayan di ...
Terdapat tiga jenis, yakni perahu lesung yang sangat sederhana, perahu lesung yang dipertinggi dengan cadik, dan perahu lesung yang dipertinggi tanpa cadik. Selanjutnya Van der Heide membuat tipologi berdasarkan jumlah tiang yang ...
Ira Adriati, 2004
3
Sejarah Indonesia: penilaian kembali karya utama ...
Bentuk yang bagi pengunjung asing dianggap sangat menarik adalah penggunaan katir atau cadik, baik di salah satu sisi maupun di kedua sisi perahu. Perahu cadik ini merupakan ciri khas dari suatu kebudayaan maritim yang terbentang ...
Edi Sedyawati, 1997
4
Perahu tradisional Nusantara: tinjauan melalui bentuk dan ...
waktu nenek moyang bangsa Indonesia mengadakan migrasi ke Indonesia mereka mempergunakan perahu cadik (Von Heine Geldern, 1945). Tetapi mengapa temuan gambar-gambar perahu di daerah Pangkep dan di Maros tidak ...
Haris Sukendar, 1998
5
Bias gender: perkawinan terlarang pada masyarakat Bali - Halaman 52
Bagaimanapun pekerjaan memadik lebih banyak menggunakan cadik [mulut], karena itu ada kemungkinan kata p adik berkaitan juga dengan kata cadik [mulut], sehingga menjadi cadik [yang] madik [mulut yang tajam]. Kata cadik agaknya ...
Jiwa Atmaja, 2008
6
Sejarah kebudayaan Maluku - Halaman 45
Jenis perahu itu terbuat dari papan dengan haluan dan buritannya menjulang ke atas beberapa meter dengan hiasan motif-motif sakral, seperti naga dan lain-lain. Cadik- cadiknya di sebelah kanan dan kiri badan perahu juga lebih besar.
R. Z. Leirissa, ‎G. A. Manilet-Ohorella, ‎Djuariah Latuconsina, 1999
7
Vrienden en verwanten: liber amicorum Alex van der Leeden
Penyebaran dalam teknologi pembuatan cadik, misalnya, - khususnya tipe cadik ganda - yang menurut Nooteboom memencar dari kawasan Laut Sulawesi (kepulauan Sulu, Sangir-Talaud, Sulawesi Utara),9 sampai ke perairan yang jauh di ...
Paul Haenen, ‎Albert Trouwborst, ‎Alex van der Leeden, 1993
8
Taman Kate-Kate - Halaman 49
Jurumudi di buritan mengemudi dengan sebatang dayung pula, kadang-kadang juga turut mendayung, kini di sebelah kiri, nanti di sebelah kanan ; kadang-kadang perahu bersandar pada cadik yang satu, kemudian dengan kebas kolepak ...
Maria Dermoût, ‎Dick Hartoko, 1955
9
Peradaban Jawa: dinamika pranata politik, agama, dan ...
Menurutnya, alat angkut yang dipahat di Borobudur dapat dikelompokkan berdasarkan ciri-ciri layarnya ke dalam lima tipe, yakni perahu datar tanpa layar, kapal dengan layar tunggal tanpa cadik, kapal dengan layar bipod tanpa cadik, kapal ...
Supratikno Rahardjo, 2002
10
Sejarah kebudayaan suku-suku di Sumatera Utara - Halaman 434
Perahu cadik made in Indonesia. Di dunia ini tidak ada model perahu yang cadik, kecuali made in Indonesia. Perahu bercadik ini dipakai mangharungi lautan Pasipik Hindia dan Caylon tembus ke Afrika dan tanah- tanah Arab lainnya.
Dada Meuraxa, 1973

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cadik [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/cadik>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ms
dizionario malese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z