Significato di "cakup" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI CAKUP IN MALESE

cakup

CHE SIGNIFICA CAKUP IN MALESE

definizione di cakup nel dizionario malese

custodie I; include 1. bocca che cattura; 2. = coprendo le bocche aperte e prendendo aria; catturare topi che catturano strumenti, trappole. copertina II Jw ark; include 1. rendering o goffratura; 2. = include alcune cose, tra cui: il seminario: tutti gli aspetti nel campo dell'educazione linguistica e letteraria; includere l'alimentazione; copertura 1. descrizione della presa della mano piena: 2. copertura, sintesi, ambiente: questo approccio è alquanto diverso e separato dalle sue abitudini disciplinari.

cakup I; mencakup 1. menangkap dgn mulut; 2. = mencakup-cakup membuka-buka mulut spt mengambil udara; pencakup alat menangkap tikus, perangkap.
cakup II Jw ark; mencakup 1. menyauk atau mencedok; 2. = mencakupi ki merangkumi beberapa hal dsb, meliputi: seminar itu ~ semua aspek dlm bidang pendidikan bahasa dan sastera; mencakupkan menyaukkan; cakupan 1. perihal menyauk sepenuh genggaman tangan: 2. liputan, rangkuman, lingkungan: pendekatan ini agak berbeza dan terpisah drpd kebiasaan disiplin ~nya.

TRADUZIONE DI CAKUP

Conosci la traduzione di cakup in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di cakup verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cakup» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 舀
• Traduttore italiano - spagnolo: cucharear
• Traduttore italiano - inglese: ladle out
• Traduttore italiano - hindi: बाहर करछुल
• Traduttore italiano - arabo: مغرفة من
• Traduttore italiano - russo: разливать
• Traduttore italiano - portoghese: concha fora
• Traduttore italiano - bengalese: ঢালাওভাবে দেওয়া বা বিতরণ
• Traduttore italiano - francese: louche sur
• malese: cakup
• Traduttore italiano - tedesco: ausschöpfen
• Traduttore italiano - giapponese: 掬います
• Traduttore italiano - coreano: 밖으로 국자
• Traduttore italiano - giavanese: ladle metu
• Traduttore italiano - vietnamita: múc ra
• Traduttore italiano - tamil: வெளியே கரண்டியால்
• Traduttore italiano - marathi: बाहेर पळी
• Traduttore italiano - turco: dışarı kepçeli
• Traduttore italiano - italiano: ladle out
• Traduttore italiano - polacco: kadzi się
• Traduttore italiano - ucraino: розливати
• Traduttore italiano - rumeno: forma de căuș out
• Traduttore italiano - greco: κουτάλα έξω
• Traduttore italiano - afrikaans: uitscheppen
• Traduttore italiano - svedese: öSA UT
• Traduttore italiano - norvegese: øse ut

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «CAKUP»

Scopri l'uso di cakup nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cakup e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A Comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 176

Cakungisasi the removal of imported goods from a ship moored at Tanjungpriok (Jakarta), directly into the Cakung bonded warehouses. cakup I mencakup I to seize (suddenly), snap, snatch (with both hands/in themouth,etc). 2tocatch (with/in ...

Alan M. Stevens, ‎A. Ed Schmidgall Tellings, 2004

Proceedings of the Annual Meeting of the Berkeley ... - Halaman 142

(8) a. maht'ii?amit?is cakup maht'ii-?aap-mit-?is cakup house-buy.-PST-3.IND man 'A man bought a house.' b. * cakup-?aap-mit-?is maht'ii man-buy.-PST-3.IND house 'A man bought a house.' Note that in the absence of incorporation, ...

Berkeley Linguistics Society, 2005

A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 80

cakup. *. mencakup (vt) to cover; include. Tarif hotel itu sudah mencakup sarapan pagi. The hotel tariff already includes breakfast. dicakup (vpl) to be included. Sarapan pagi dicakup dalam tarif hotel itu. Breakfast is included in the hotel tariff.

Sutanto Atmosumarto, 2004

Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 213

... menyeronot, meluncur, masuk membongkok, menyelodok, meloso. rangkap, bait, syair, sajak, versa, pantun. rangkuk, biak, jalar, jangkit, jelata, lata, rayap, rebak, rular. rangkul, capai, cekup, cakup, dakap, gondol, jamah, jangkau, kait, kaut, ...

Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2005

Sistim perulangan bahasa Bali - Halaman 51

75/19.1) cakup-cakup/cakup cakup/ 'bertepuk-tepuk tangan' (GBI. PB. 75/76.5) kauk-kouk/kiMk kauk/ 'memanggil-manggil' (MB. PF. 79 - 80/60.22) kecos-kecos/kacos kacos/ 'melompat-lompat' (MBB. LPFS. 76-77/ 14.1) xu/>-su/r/suwir-suwir/ ...

I Wayan Bawa, ‎Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1984

Budaya Indonesia yang supraetnis - Halaman 77

Kalau kita dapat memakai pengertian perbedaan, maka perbedaan budaya nasional dari budaya daerah atau etnis terletak pada perbedaan daya cakup budaya nasional dari daya cakup budaya etnis dalam kehidupan bangsa Indonesia ...

Maurits Dakhtar Soaloon Simatupang, 2002

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 147

(cangkul). cakup, mencakup catch with the mouth, hands. etcigasp. open the mouth as if taking in air. 1. (menangkap dengan mulut, tangan dii). 2. (membuka mulut seperti hendak mengambil udara). mencakup-cakup gasp; pencakup trap ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

Kamus Dewan - Halaman 174

mencakup-cakup membuka-buka mulut spt mengambil udara; pencakup alat menangkap tikus (babi dll), perangkap. cakup II Jw *; mencakup 1. menyauk atau mencedok (dgn tangan); 2. = mencakupi ki merangkum(i) beberapa hal dsb, ...

Iskandar (Teuku.), 1984

Saatnya Muslim Bicara! - Halaman 15

Ini membuatnya menjadi kajian terbesar dan paling serba-cakup yang pernah dilakukan terhadap Muslim kontemporer. Siapa para ekstremis itu? Apakah kaum Muslim menginginkan demokrasi, dan Pendahuluan: Mayoritas nan Dibungkam ...

John L. Esposito & Dalia Mogahed, 2008

Kamus Bahasa Indonesia untuk Pelajar, Mahasiswa, dan ...

cakup canggih cakup, mencakup (kk) meliputi beberapa hal calo (kb) orang yang menjadi perantara untuk mengurus sesuatu dan mendapat upah; makelar calon (kb) kandidat camat (kb) kepala pemerintahan yang mengepalai wilayah ...

Ernawati Waridah, S.S, ‎Ade Saeful M., ‎Suzana, 2014