Significato di "cepat" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI CEPAT IN MALESE

cepat

CHE SIGNIFICA CEPAT IN MALESE

definizione di cepat nel dizionario malese

veloce 1. veloce, veloce, veloce, veloce: il passo è in aumento ~; la macchina ruota con esso; ~ la fine dello spettacolo; 2. più rapidamente o prima: questa ora ~ quattro minuti; 3. Presto, presto: sta solo andando a scuola; ~ sveglia presto; ~ piedi che camminano velocemente; ~ piede, mani leggere lavoro veloce e diligente ecc; ~ sinistra sinistra; ~ la lingua è facile da produrre parole inutilmente; ~ arrabbiato arrabbiato; ~ veloce e veloce; ~ mani come rubare; ~ mani restaurate, gambe a piedi, ~ bocca prb parlata se fare qualcosa senza buoni pensieri cattivi, può portare guai; il più velocemente possibile; ~ il lampo è molto veloce; ~ può essere il più veloce possibile, il prima possibile; rapidamente veloce, molto veloce: Mak Limah ~ asciugandosi le lacrime con il bordo delle maniche senza maniche; indossano i loro vestiti perché sono in ritardo per andare a scuola; appena possibile, il prima possibile, il prima possibile; veloce, veloce, veloce. 1. corsa, corsa per la velocità; 2. sbrigati, sbrigati, sbrigati: non attraversare la strada, allenati troppo; accelerare rapidamente; accelerare 1. fare veloce, indurire, stringere: io sono il mio passo; 2. sincronizzare, aggiornare, causare prima, tempo di anticipo: la loro casa è ricca; accelerare più velocemente; velocità di variazione del tasso di movimento di una particolare unità di tempo, accelerazione; velocità 1. velocità di un viaggio, velocità: ~ la rotazione della macchina è allentata; corre la sua macchina a ~ 50 km all'ora; 2. Jk troppo veloce; accelerazione dell'accelerazione; acceleratori per accelerare o accelerare il movimento di qualcosa.

cepat 1. laju, deras, kencang, pantas: langkahnya makin ~; jentera tersebut berpusing dgn ~nya; ~ sekali berakhirnya pertunjukan itu; 2. lebih lekas atau terdahulu: jam ini ~ empat minit; 3. lekas, segera: dia yg ~ sekali pergi ke sekolah; ~ bangun pagi; ~ kaki pantas berjalan; ~ kaki, ringan tangan pantas dan rajin bekerja dll; ~ kiri kidal; ~ lidah mudah mengeluarkan perkataan dgn tidak difikirkan lebih dahulu; ~ marah lekas marah; ~ sigap pantas atau tangkas; ~ tangan suka mencuri; ~ tangan terjembakan, ~ kaki terlangkahkan, ~ mulut terkatakan prb jika melakukan sesuatu dgn tidak difikirkan buruk baiknya, boleh mendatangkan kesusahan; secepat; ~ kilat sangat cepat; ~ mungkin seberapa cepat yg dapat, selekas mungkin; cepat-cepat dgn pantas sekali, dgn sangat cepat: Mak Limah ~ mengesat air matanya dgn hujung lengan baju kurungnya yg lusuh; mereka ~ mengenakan pakaian masing-masing kerana sudah lewat utk pergi ke sekolah; secepat-cepatnya secepat mungkin, selekas mungkin, selekas- lekasnya; bercepat-cepat, bersecepat, bersicepat. 1. berlumba-lumba, berebut-rebut hendakkan cepat; 2. lekas, terburu-buru, tergesa- gesa: tak usah ~ menyeberangi jalan, kereta terlalu banyak lalu- lalang; mencepat menjadi cepat; mencepatkan 1. melakukan dgn cepat, menderaskan, mengencangkan: aku pun ~ langkahku; 2. menyegerakan, melekaskan, menyebabkan berlaku lebih dahulu, memajukan waktu: rumah yg ~ mereka kaya; mempercepat menjadikan lebih cepat; cepatan kadar perubahan laju gerakan sesuatu dlm unit masa tertentu, pecutan; kecepatan 1. cepatnya sesuatu perjalanan, kelajuan: ~ putaran jentera itu dikendurkan; ia menjalankan keretanya dgn~ 50 km sejam; 2. Jk terlalu cepat; pencepatan perihal mencepatkan; pencepat alat utk mencepatkan atau mempercepat gerakan sesuatu.

TRADUZIONE DI CEPAT

Conosci la traduzione di cepat in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di cepat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cepat» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 快
• Traduttore italiano - spagnolo: rápido
• Traduttore italiano - inglese: fast
• Traduttore italiano - hindi: उपवास
• Traduttore italiano - arabo: بسرعة
• Traduttore italiano - russo: быстро
• Traduttore italiano - portoghese: rápido
• Traduttore italiano - bengalese: দ্রুত
• Traduttore italiano - francese: rapide
• malese: cepat
• Traduttore italiano - tedesco: schnell
• Traduttore italiano - giapponese: 速いです
• Traduttore italiano - coreano: 빠른
• Traduttore italiano - giavanese: cepet
• Traduttore italiano - vietnamita: nhanh
• Traduttore italiano - tamil: வேகமாக
• Traduttore italiano - marathi: जलद
• Traduttore italiano - turco: hızlı
• Traduttore italiano - italiano: veloce
• Traduttore italiano - polacco: szybko
• Traduttore italiano - ucraino: швидко
• Traduttore italiano - rumeno: rapid
• Traduttore italiano - greco: γρήγορα
• Traduttore italiano - afrikaans: vinnige
• Traduttore italiano - svedese: snabb
• Traduttore italiano - norvegese: rask

3 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «CEPAT»

Scopri l'uso di cepat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cepat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Memproduksi Animasi TV, Solusi Murah & Cepat-edisi e-book

Edisi e-book dengan judul "memproduksi animasi tv, solusi murah & cepat" oleh m.s gumelar yang terbit pada tahun 2004

m. s gumelar, 2010

Agar Tanaman Cepat Berbuah

Buku yang ditulis oleh pakar sekaligus praktisi perbuahan ini memaparkan rahasia teknik mempercepat tanaman berbuah, mengenal sifat-sifat tanaman, cara membuat tanaman rajin berbuah, termasuk juga cara memperpanjang masa berbuah.

F. Rahardi, ‎Astuningsih, 2007

Cara Cepat Menghitung Kebutuhan Material

Membangun sebuah rumah seperti operasi jantung koroner: salah sedikit saja akan fatal akibatnya!

Yusef Arif Kamaludin &, 2009