CHE SIGNIFICA GAMBAR IN MALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «gambar» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di gambar nel dizionario malese
immagine 1. pittura, fotografia; tukang tukang (pandai) ~ la persona che lavora fotografata, fotografa; borsa ~ ID ufficio dove creare immagini di mappe; 2. artefatti artificiali realizzati con macchine fotografiche, foto; 3. scultura in lastra; ~ sogno di un'immagine sognata; ~ grafici fotografici realizzati con linee e mostrano solo parti importanti, schizzo; ~ Mappa della Terra; ~ Specchio specchio ID ombra; ~ grafico; ~ immagini beffarde (satiriche) di estranei fatti deliberatamente innocenti; ~ live = puppet ~ = commedia ~ burattino scuro, immagine animata animata; ~ die = ~ pupazzi immobili senza macchia; ~ sisip = ~ inserire un foglio di luce trasparente da visualizzare sullo schermo; ~ Incolla Id a) un'immagine allegata alla carta (carta, tessuto, ecc.); b) immagini pubblicitarie allegate al muro ecc; ~ immagine in rilievo creata su pietra ecc; pittorico 1. avere immagini, decorate con immagini: libri di lettura ~; carta ~; 2. Scatta una foto con la fotocamera: i turisti ~ di fronte all'edificio del Parlamento; il disegno disegna (crea) immagini: gli piacciono i paesaggi; disegnare immagini, disegnare immagini: la carta dell'olio è dipinta sugli scheletri dell'edificio; descrivere 1. creare un'immagine per: insegnante ~ uno studente è un leone; 2. raffigurare, immaginare: questo dipinto ~ soffrire i poveri; può descrivere come i suoi amici in quel giorno si rallegrino; 3. raccontare o immaginare qualcosa del genere: questo detto è un fatto che non può essere negato nella vita di tutti i giorni; immaginato immaginabile, illustrato: nella sua mente ~ il volto del giovane; immagine 1. pittura, pittura; 2. storia (descrizione, ombra, ecc.) Su una situazione ecc; raffigurazione 1. descrizione descrive (fa foto, illustra, immagina, ecc.); 2. le attività (azioni, imprese, ecc.) Producono film come recitazione, regia, ecc; disegnatore, artista. gambar 1. lukisan, foto; tukang (pandai) ~ orang yg kerjanya mengambil gambar, jurugambar; kantur ~ Id pejabat tempat membuat gambar peta; 2. tiruan sesuatu benda yg dibuat dgn menggunakan kamera, foto; 3. sl patung; ~ angan-angan gambar yg dikhayalkan; ~ bagan gambar yg dibuat dgn garis-garis dan menunjukkan bahagian penting sahaja, lakar; ~bumi peta bumi; ~ cermin Id bayangan pd cermin; ~ denah gambar bagan; ~ ejekan (sindiran) gambar orang yg dibuat ganjil dgn sengaja sbg sindiran; ~ hidup = wayang ~ = komidi ~ wayang gelap, gambar bergerak yg ditayangkan; ~ mati = ~ sorot wayang gelap yg tidak bergerak; ~ sisip = ~ selit kepingan lut sinar yg diberi bergambar utk ditayangkan pd tirai; ~ tempel Id a) gambar yg dilekatkan pd kertas (kad, kain, dll); b) gambar iklan yg dilekatkan pd tembok dll; ~ timbul gambar yg dibuat timbul pd batu dll; bergambar 1. mempunyai gambar, dihiasi dgn gambar: buku bacaan ~; kad ~; 2. mengambil gambar dgn kamera: para pelancong ~ di depan bangunan Parlimen; menggambar melukis (membuat) gambar: ia suka ~ pemandangan; menggambari memberi bergambar, menghiasi dgn gambar: kertas minyak digambari rangka-rangka bangunan; menggambarkan 1. membuat gambar utk: guru ~ muridnya seekor singa; 2. melukiskan, membayangkan: lukisan ini ~ penderitaan rakyat yg miskin; dapat digambarkannya bagaimana rakan-rakannya pd hari itu bersuka ria; 3. mengisahkan atau membayangkan sesuatu keadaan dsb: pepatah ini ~ satu hakikat yg tidak boleh dinafikan dlm kehidupan sehari-hari; tergambar terbayang, terlukis: dlm fikirannya ~ wajah anak muda itu; gambaran 1. gambar, lukisan; 2. kisah (keterangan, bayangan, dsb) tentang sesuatu keadaan dsb; penggambaran 1. perihal menggambarkan (membuat foto, melukiskan, membayangkan, dll); 2. kegiatan (perbuatan, usaha, dsb) membuat filem termasuk berlakon, mengarah dsb; penggambar orang yg menggambarkan, pelukis.
Clicca per
vedere la definizione originale di «gambar» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «GAMBAR»
Scopri l'uso di
gambar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
gambar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.