CHE SIGNIFICA KECIL IN MALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «kecil» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di kecil nel dizionario malese
1. grande o piccola portata non meno del solito (dovrebbe essere, in genere, etc.): un corpo che ~; ~ Casa; auto ~; armadio ~; ~ Ciotola; 2. Non larga, non è ampia: la via ~; ~ Stanza; zona (distretto) ~; 3. l'età bassa (un bambino): 'il ragazzo che ancora non ha colpito; 4. non la sua capitale o la propria attività (società, ecc): ~ mercanti; ~ Di business; aziende ~; 5. non molti (in numero, ecc), un po ': un po' ~ solo gli studenti che scelgono un tale corso; ~ Differenza; ~ spese; 6. Non importanti (importanti) cose ~ non discusse nel corso della riunione; 7. non comporta un sacco di gente (feste, ecc) o una pessima impressione (non litigi, scontri, conflitti, ecc); 8. Non è complicato, non è difficile da superare: ci sono alcuni problemi e gli ostacoli che devono essere risolti prima '; 9. non è elevato (rango, stato, posizione); persone ~ subordinati, il più; 10. non forte, liscia: ridendo ~; ~ Voce; ~ Fare conoscenza PRB padre non (non può) bambino presunto, di grandi dimensioni non (non possono) essere presunta e lo fa vantaggi specifici sui vecchi da solo (ci sono sempre ai giovani); ~ Teranja-Anja, grande trasportare, PRB non alterato vecchia abitudine infanzia diventa un'abitudine che è difficile cambiare una volta che sono gli adulti; il più piccolo (la sua) più piccola: il peccato di cui il più grande possibile fino in ciò che Dio ha perdonato '; non una piccola scala su larga scala, (con) poco a poco, su piccola scala: fanno affari ~; 1. gara scoraggiato scala (scramble), dove Pinpoint; 2. camminato come un bambino; 3. In un piccolo; ridotta ad una piccola fiamma si accende i stoppini quando viene messo in un poco; ~ La mente naturale; 1. L'infame piccolo-shrink-dispregiativo, bassa abbassamento; 2. novità; cosa ~ interiora piccoli; 1. fare piccoli strizzacervelli, facendo poco o niente di grandi dimensioni (larghezza, zona, ecc): possiamo ~ questo fuoco della cucina sul posto; ~ Spesa spese taglio; 2. = sminuire ciò che guardava o considerata piccola (insignificanti, senza valore, ecc), degradante, umiliante, ignorando la lettera del suo amico che sminuire ciò che la sua la causa della sua ira; 1. fare o minimizzare sempre più sempre più piccolo, sempre più stretta; 2. = lontano minore considera lavori di poco conto contrazione (-ngecil) a destra: il ruolo di giornali e riviste non possono essere minimizzate; 1. Jk scala ridotta; 2. poco importante o desiderabile: ~ atto protocollo disordinata; su piccola scala su piccola scala, non su larga scala, un po ': avviare una società per la ~; aveva circa la politica del ~; ~ attacchi; 1. piccolezza dello stato (le dimensioni, larghezza, ecc, il numero oi numeri, ecc); 2. La situazione non è importante (ecc non classificato): ~ e di debolezza sempre più si sentiva come un servo di Dio; 3. Jk troppo piccolo; per quanto riguarda la miniaturizzazione (rogito etc.) scoraggiante: la riduzione della spesa pubblica coinvolgerà ~ disposizione; riduttori; ~ Id dire che la forma di piccoli Stati. kecil 1. tidak besar atau kurang besarnya drpd yg biasanya (seharusnya, selalunya, dsb): seorang yg berbadan ~; rumah ~; kereta ~; almari~; mangkuk ~; 2. tidak lebar, tidak luas: jalan ~; bilik ~; kawasan (daerah) ~; 3. masih rendah umurnya (masih kanak-kanak): budak yg masih ~ itu janganlah dipukul; 4. tidak besar modalnya atau urusan perniagaannya (perusahaannya dsb): pedagang ~; perniagaan ~; perusahaan ~; 5. tidak banyak (jumlahnya dll), sedikit: sebilangan ~ sahaja pelajar yg memilih kursus tersebut; perbezaan ~; perbelanjaan ~; 6. tidak penting (mustahak): perkara-perkara ~ tidak dibincangkan dlm mesyuarat itu; 7. tidak melibatkan banyak orang (pihak dsb) atau menimbulkan kesan yg sangat buruk (bkn pertengkaran, pergaduhan, perselisihan, dsb); 8. tidak rumit, tidak sukar diatasi: ada beberapa masalah dan rintangan ~ yg perlu diselesaikan dulu; 9. tidak tinggi (pangkat, taraf, kedudukan); orang ~ orang bawahan, orang kebanyakan; 10. tidak kuat, halus: ketawa ~; suara ~; ~ jangan (tak boleh) disangka anak, besar jangan (tak boleh) disangka bapa prb pengetahuan dan kelebihan itu tidak khusus pd orang-orang tua sahaja (selalu juga ada pd orang-orang muda); ~ teranja-anja, besar terbawa-bawa, sudah tua terubah tidak prb kebiasaan semasa kecil menjadi tabiat yg sukar diubah apabila telah dewasa; sekecil-kecil(nya) paling kecil: agar dosanya dari yg sebesar- besarnya hingga kpd yg ~ diampunkan Allah; berkecil-kecil tidak secara besar-besaran, (dgn) sedikit demi sedikit, kecil-kecilan: mereka berniaga ~; berkecil-kecilan 1. berlumba (berebut) mana yg kecil; 2. bergaul ketika masih kecil; 3. berkecil-kecil; mengecil menjadi kecil: api pelita akan ~ apabila sumbu pelita dimasukkan sedikit ke dlm; alam fikirannya semakin ~; kecil-mengecil 1. hina-menghina, rendah-merendahkan; 2. kecil- kecil; benda ~ benda yg kecil-kecil; mengecilkan 1. menjadikan kecil, menjadikan tidak atau kurang besar (lebar, luas, dsb): kita boleh ~ api dapur ini dgn serta-merta; ~ perbelanjaan mengurangkan perbelanjaan; 2. = mengecil-ngecilkan memandang atau menganggap kecil (tidak penting, tidak berharga, dll), merendahkan, menghinakan, mengabaikan: surat kawannya yg mengecil-ngecilkan dirinya menjadi punca kemarahannya; memperkecil 1. menjadikan makin atau bertambah kecil, makin mengecilkan; 2. = memperkecil-kecil menganggap tidak penting dsb, mengecil(-ngecil)kan: peranan akhbar-akhbar dan majalah- majalah tidak dapat diperkecil; kecilan Jk 1. lebih kecil; 2. tidak penting atau mustahak: perbuatan~ yg melanggar peraturan protokol; kecil-kecilan berkecil-kecil, tidak secara besar-besaran, sedikit- sedikit: memulakan perusahaan secara ~; dia baru hendak mengenal politik secara ~; serangan ~; kekecilan 1. keadaan tidak besar (saiznya, luasnya, dsb, bilangan atau jumlahnya dll); 2. keadaan tidak penting (bkn kedudukan dll): semakin terasa ~ dan kelemahan dirinya sbg hamba Tuhan; 3. Jk terlalu kecil; pengecilan perihal (perbuatan dsb) mengecilkan: pengurangan perbelanjaan awam akan melibatkan ~ peruntukan tersebut; pengecil; kata ~ Id bentuk kata yg menyatakan kecil.
Clicca per
vedere la definizione originale di «kecil» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
4 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «KECIL»
Scopri l'uso di
kecil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
kecil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sejarah Kecil Petite Histoire Indonesia
History of sociopolitical and economic conditions in Indonesia; collected articles.
2
Sheila: Luka Hati Seorang Gadis Kecil
Berhasilkah sang guru? Berhasilkah Sheila mengatasi segala kendala yang menghalanginya dari bertumbuh layaknya gadis kecil lain? [Mizan, Qanita, Novel, Indonesia]
Contemporary politics and social conditions in Indonesia; collection of articles.
M. Amien Rais, Pusat Pengkajian Strategi dan Kebijakan (Indonesia), 1995
Novel Anak Islami adalah fiksi untuk anak-anak yang dikemas dengan bahasa yang ringan, tetai sarat dengan nilai-nilai Islam.
