Significato di "kelentung" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI KELENTUNG IN MALESE

kelentung

CHE SIGNIFICA KELENTUNG IN MALESE

definizione di kelentung nel dizionario malese

1. suono 1. suona come una campana di mucca; 2. il ferro cade o viene battuto; 3. = gli artigli del legno del legno, della gola, del kucuk, del polmone; dove ~ legge, il bufalo è in prima linea dove c'è un buon governo, dove la gente vive ed è felice.

kelentung 1. bunyi spt bunyi loceng lembu; 2. bunyi besi jatuh atau dipukul; 3. = kelentungan sj genta drpd kayu, gertuk, kertuk, keruntung; di mana ~ berbunyi, di situ kerbau tinggal diam prb di mana ada pemerintahan yg baik, di situ rakyat tinggal tetap dan berbahagia.

TRADUZIONE DI KELENTUNG

Conosci la traduzione di kelentung in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di kelentung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kelentung» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 木钟
• Traduttore italiano - spagnolo: campana de madera
• Traduttore italiano - inglese: wooden bell
• Traduttore italiano - hindi: लकड़ी की घंटी
• Traduttore italiano - arabo: جرس خشبي
• Traduttore italiano - russo: деревянный колокол
• Traduttore italiano - portoghese: sino de madeira
• Traduttore italiano - bengalese: কাঠের ঘণ্টা
• Traduttore italiano - francese: cloche de bois
• malese: kelentung
• Traduttore italiano - tedesco: Holzglocke
• Traduttore italiano - giapponese: 木製の鐘
• Traduttore italiano - coreano: 나무 종
• Traduttore italiano - giavanese: lonceng kayu
• Traduttore italiano - vietnamita: chuông bằng gỗ
• Traduttore italiano - tamil: மர மணி
• Traduttore italiano - marathi: बंडल
• Traduttore italiano - turco: ahşap çan
• Traduttore italiano - italiano: campana di legno
• Traduttore italiano - polacco: drewniany dzwon
• Traduttore italiano - ucraino: дерев´яний дзвін
• Traduttore italiano - rumeno: clopot din lemn
• Traduttore italiano - greco: ξύλινο κουδούνι
• Traduttore italiano - afrikaans: hout klok
• Traduttore italiano - svedese: trä klocka
• Traduttore italiano - norvegese: tre klokke

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «KELENTUNG»

Scopri l'uso di kelentung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kelentung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ada Hantu?:

Bahruddin Bekri Deeme Danee Farisha Imani Imanisa Riana Maya Adiraa Mia Kiff. bersih. Siap tandas duduk lagi. Amir tersenyum. Dia melangut dalam sepi. Kelentung! Terkejutdia. Nasibbaik tidak terjatuh. Bunyiapa itu? Malas dia mahu ...

Bahruddin Bekri Deeme Danee Farisha Imani Imanisa Riana Maya Adiraa Mia Kiff, 2014

Peribahasa Minangkabau - Halaman 205

si dan Informasi Kebudayaan Minangkabau Anas Nafis, Endah Sandy, Herawati Harun. Kalang I - Galang Kalentong - Kelentung Satu tikar bantal dengan teman. Jadi persahabatan yang akrab. Lihat juga BANTA. 8.

Anas Nafis, ‎Endah Sandy, ‎Herawati Harun, 1996

Pesisir hitam - Halaman 145

Buang amat asyik menghayati bunyi berirama kelentung kesik, kelentung kesik: bunyi tin susu berlaga dengan perut perahu, dan bunyi air dari tin susu dibuang ke sungai. Bunyi kelentung kesik itu bagai suatu nyanyian merdu di telinganya.

Zaharah Nawawi, 1985

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 461

(bunyi seperti bunyi tin dipukul). kelen tang-kelentung din, noise like tin being struck repeatedly. kelenteng/kelenting tinkling, tinkle, sound like that of a small belL (bunyi seperti bunyi loceng). kelenting Chinese temple; tinkling, tinkle, sound ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

Kamus Dewan - Halaman 520

... sakit macang, sakit mangga, kelenyar. kelentang bunyi spt bunyi tin kosong dipukul; ---kelentung bunyi bising spt bunyi tin kosong dipukul bertalu-talu (atau bunyi beberapa tin kosong dipukul serentak). kelentang (kelentang) buah kelur, ...

Iskandar (Teuku.), 1984

Sastra nusantara: kumpulan cerita Si Bungsu Tujuh ...

Rupanya bunyi kelentang-kelentung itu sampai ke kayangan terdengar oleh Puteri Bungsu. Mendengar bunyi alu yang bagaikan nyanyian, tak tertahan hati sang ibu untuk turun ke bumi. Maka berangkatlah ia segera. Tak begitu susah ...

Mardiyanto, ‎Agus Sri Danardhana, 1994

Selangkah Tapak Di Tiga Jaman: Mahasiswa Pejuang ...

... tawes, lele - direnteng pada seutas tali bambu atau dikendit dalam kepis. Senja hari datanglah berpikulan: "hik ... hik... hik ..." dengan segala macam jajanan pasar. Malam hari "tik tok, tik tok ..." penjaja bakmi pikulan, atau "tung kelentung .

Soeprono (R.), 1997

Jejak Monpus: - Halaman 4

Bau enak ikan kering tenggiri, pantas menusuk hidung, diselang-seli dengan bunyi kelentang-kelentung pinggan mangkuk. “Sekejap lagi, Ma!” balas Zahar sambil meletakkan Pus Pus ke dalam rimbunan daun mambu kering. “Duduk sini ...

Zulaiha Paikon, 2013

Hantu Vila Praha: - Halaman 89

Tangannya terlanggar sesuatu. Kelentang! Kelentung! Bunyi gayung jatuh. Spontan tangannya meraba dinding dan menyentuh suis lampu. Tap! Lampu bernyala! Anang kebingungan. Apa yang berlaku sebenarnya? Kenapa tibatiba ada ...

Prayudi Q., 2014

Rindu Di Awan Biru: - Halaman 330

tanya Akmal sambil memeluk isterinya dari arah belakang. Dia tidak jadi hendak baring semula terdengarkan bunyi kelentang-kelentung di dapur. Cadangan awalnya hendak tidur semula kerana Hanan akan pergi bekerja. “Jangan risaukan ...

Meen Zulaikha, 2011