CHE SIGNIFICA HITUNG IN MALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «hitung» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di hitung nel dizionario malese
calcolare il saldo; ~ Matematica Scienze; ~ lunghezza media, media; Conteggio 1. Fare circa, su: ciò che è davvero difficile il commercio, l'origine di comprare e vendere, e intelligente; ~ testa che batte, contando; 2. Mn controllare profitti e perdite; calcola 1. calcola quanto, conta: aspetta che il defunto fratello venga ad aspettare la luna; 2. determinare o assegnare qualcosa in base: il pagamento viene calcolato a partire da questo mese; è il prezzo delle merci importate dal Giappone con denaro malese; 3. considera come segue: se si calcola dall'aspetto religioso di suo marito è richiesto di essere sposato di nuovo; il cibo che mangiamo è calcolato ancora non perfetto se non pulito; Come la lana di una capra che non fa nulla; coprendo innumerevoli volte, contando molti oggetti; calcola il calcolo per: non mi vuole ~ l'uovo; prendere in considerazione 1. quanto o quanto: è necessario tenere conto della quantità di elettori in vista delle elezioni; 2. stabilisci stimando: il tuo debito sarà calcolato con il tuo stipendio; 3. ricorda: i nomi dei nomi non devono essere presi in considerazione, l'importante è la lotta del partito; 4. premuroso, ignorando: gli avventurieri politici conferiscono potere senza interesse nazionale; 5. negoziare qualcosa con attenzione, considerare: è divertente prendere una decisione senza il suo male; calcolato 1. è stato calcolato; 2. può o può essere calcolato, quantificabile, quantificabile: le persone che guardano le esibizioni artistiche allo Stadio Nazionale non lo sono; 3. appartiene al conteggio, anche nella stima: diventa un ricco mercante; conta 1. il risultato del conteggio: non ho ancora confermato ~ mu; 2. cose da calcolare; ~ I numeri di identificazione contano solo per numero; ~ Il capo dell'ID lavoro calcola in testa; ~ la questione dei punti di conteggio Id intesi da frasi o storie; 3. = calcoli di giudizio, mente, opinione: si sono interrotti ~ ti sposerai in modo equo e continuerai il matrimonio; calcolo di calcoli, giudizi, stime: secondo questo ho ottenuto 1000 guadagni ringgit; Ad un certo punto era di circa due miglia a metà; imbarazzante la povera ragazza in casa; quando avrà subito la sentenza, lo farà dalla persona che lo ha fatto andare in prigione; calcolo del conteggio; calcolatrice 1. strumento per calcolare; 2. calcolatrice. hitung perihal membuat kira-kira; ilmu ~ ilmu hisab; ~ panjang pukul rata, rata-rata; berhitung 1. membuat kira-kira, berkira-kira: apa benar sukarnya berniaga, asal pandai membeli dan menjual, dan pandai ~ sedikit; ~ kepala mencongak, mengira; 2. Mn memeriksa untung rugi; menghitung 1. mengira berapa jumlahnya, membilang: menanti abang lambatnya datang duduk menanti ~ bulan; 2. menentukan atau menetapkan berdasarkan sesuatu: bayarannya dihitung mulai bulan ini; dia ~ harga barang-barang import dr Jepun itu dgn wang ringgit Malaysia; 3. menganggap sbg: kalau dihitung dr segi agama suaminya memang diharuskan beristeri lagi; makanan yg kita makan itu dihitung masih belum sempurna jika tidak bersih; bagai ~ bulu kambing prb mengerjakan sesuatu yg sia-sia; menghitungi mengira berkali-kali, menghitung banyak benda; menghitungkan menghitung utk: dia tidak mahu ~ aku telur itu; memperhitungkan 1. mengira-ngira berapa banyak atau jumlahnya: perlu sekali diperhitungkan jumlah bakalpengundi menjelang pilihan raya; 2. menyelesaikan dgn membuat perkiraan: hutangmu itu akan diperhitungkan dgn gajimu; 3. mengingat: soal nama tidak perlu diperhitungkan, yg penting ialah perjuangan parti; 4. mempedulikan, mengendahkan: petualang- petualang politik menggilakan kuasa dgn tidak ~ kepentingan nasional; 5. merundingkan sesuatu dgn teliti, mempertimbangkan: senang-senang dia membuat sesuatu keputusan tanpa ~ buruk baiknya; terhitung 1. telah dihitung; 2. dapat atau boleh dikira, terbilang, terkira: orang yg menonton pertunjukan kesenian di Stadium Negara tidak ~ banyaknya; 3. tergolong dlm hitungan, termasuk dlm perkiraan: dia menjadi seorang saudagar yg ~ kaya- raya; hitungan 1. hasil drpd menghitung: saya belum dapat mengesahkan ~mu; 2. perkara yg perlu dikira; ~ angka-angka Id mengira dgn angka-angka saja; ~ kepala Id pekerjaan mengira dlm kepala; ~ soal Id perkara berhitung yg difahamkan dr kalimat-kalimat atau cerita; 3. = perhitungan pertimbangan, fikiran, pendapat: sudah putus sahaja ~ engkau akan kahwin dgn Marah Adil, dan terus perkahwinan dilangsungkan; perhitungan perihal menghitung, pertimbangan, perkiraan: menurut ~ itu aku mendapat 1000 ringgit keuntungan; pd ~ sekarang satu keruh itu lebih kurang dua batu setengah jaraknya; memberi malu anak gadis orang tidak baik pd ~ kanda; bila dia telah menjalani hukumannya dia akan membuat ~ dgn orang yg telah menyebabkan dia masuk penjara; penghitungan perbuatan menghitung; penghitung 1. alat utk menghitung; 2. orang yg menghitung.
Clicca per
vedere la definizione originale di «hitung» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «HITUNG»
Scopri l'uso di
hitung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
hitung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Soeharto, fir'aun di zaman modern: hitung-hitung duwit ...
Wealth estimate and companies owned by the Soeharto family, also contains essays on Islam and civil society.
