CHE SIGNIFICA MAKSUD IN MALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «maksud» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di maksud nel dizionario malese
scopo 1. proposito, intenzione, volontà, intenzione: sono qui per vederti; ~ Anche il mio cuore era lì; 2. il significato nella frase: qual è la tua parola? Ancora non lo so ancora ~ Sono stato chiamato; significa 1. obiettivi, desideri, volontà, intenzioni: siamo disposti a consegnare il denaro il prima possibile; 2. contiene il significato: ciò che è stato detto per un po 'non è stato così; significato 1. richiesta, richiesta: è previsto che sia presente al seminario; 2. dare un vero significato, trasmettere o proclamare: Ali è ancora vago su ciò che significava la vecchia; quando spiega un approccio strutturale, è anche un approccio formalistico; intento inteso, inteso. maksud 1. tujuan, hajat, kehendak, niat: ~ aku ke sini ialah hendak berjumpa dgn engkau; ~ hatiku pun hendak ke sana juga; 2. erti yg tersimpul dlm sesuatu ayat: apakah ~ perkataanmu itu?; aku masih belum tahu lagi ~ aku dipanggil; bermaksud 1. bertujuan, berhajat, berkehendak, berniat: kami ~ hendak menyerahkan wang itu dgn seberapa segera; 2. mengandungi erti: apa yg diucapkan sebentar tadi itu tidak ~ demikian; memaksudkan 1. menghendaki, meminta: dialah yg dimaksudkan hadir dlm seminar itu; 2. memberi erti yg sebenar, menyampaikan atau menyatakan: Ali masih samar- samar tentang apa yg dimaksudkan oleh perempuan tua itu; apabila ia menerangkan tentang pendekatan struktur, ia ~ pendekatan formalistik juga; termaksud dikehendaki, dimaksudkan.
Clicca per
vedere la definizione originale di «maksud» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
2 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «MAKSUD»
Scopri l'uso di
maksud nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
maksud e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mlaspas dan ngenteg linggih: maksud dan tujuannya
Hindu rites and ceremonies in Bali.
I Nyoman Singgin Wikarman, 1999
2
Pesona bahasa: langkah awal memahami linguistik - Halaman 106
Permohonan maaf dari A pada contoh (4) di atas merupakan sebuah pengantar untuk penyampaian maksud yang sebenarnya. Salah satu bentuk ketidaklangsungan dapat ditemukan di dalam maksud yang tersirat di dalam suatu ujaran.
