Significato di "merah" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI MERAH IN MALESE

merah

CHE SIGNIFICA MERAH IN MALESE

rosso

Merah

Il rosso è un qualsiasi colore in un numero di colori simili alle più basse frequenze di luce che possono essere viste con l'occhio umano. La luce rossa ha una lunghezza d'onda compresa tra circa 630 e 760 nanometri. La frequenza più bassa è chiamata infrarossi. Il rosso è il colore principale dell'additivo e il colore complementare per il colore ciano. Questo colore rosso è considerato un colore primario sottrattivo in una volta e talvolta è ancora descritto in alcune librerie non scientifiche; tuttavia, i colori di ciano, magenta e giallo sono ora noti per essere più vicini al vero colore primario sottrattivo che viene rilevato con l'occhio e, pertanto, è stato utilizzato nella stampa a colori moderna. Uno degli usi del rosso come colore principale dell'additivo è il modello di colore RGB. Poiché "rosso" non è un colore standard per lui, il mix di colori si basa sul rosso non è solo una specifica esatta del colore. Per produrre i colori giusti, il colore rosso deve essere definito in termini di spazio colore assoluto come sRGB.

Merah merupakan mana-mana satu warna dalam sebilangan warna yang serupa pada frekuensi cahaya yang terendah yang dapat dilihat dengan mata manusia. Cahaya merah mempunyai julat panjang gelombang antara kira-kira 630 - 760 nanometer. Frekuensi yang lebih rendah digelarkan inframerah. Merah ialah warna primer aditif serta warna pelengkap untuk warna sian. Warna merah ini dianggap sebagai satu warna primer subtraktif pada satu ketika, dan kekadang masih diperihalkan sebegitu dalam sebilangan kepustakaan bukan sains; bagaimanapun, warna-warna sian, magenta dan kuning kini diketahui lebih rapat dengan warna primer subtraktif benar yang dikesan dengan mata dan oleh itu, telah dipergunakan dalam percetakan warna moden. Salah satu kegunaan warna merah sebagai warna primer aditif ialah model warna RGB. Oleh sebab "merah" bukannya satu warna yang piawai pada dirinya, campuran warna berdasarkan warna merah juga bukannya satu spesifikasi warna yang tepat. Untuk menghasilkan warna-warna yang tepat, warna merah harus ditakrifkan dari segi ruang warna mutlak seperti sRGB.

definizione di merah nel dizionario malese

red sl 1. titolo per piccoli re; 2. un soprannome per un bambino con donne normali o una figlia con un maschio normale, arrabbiato. colore rosso mi piace il colore del sangue; ~ - ~ il linguaggio è piuttosto rosso; ~ sangue rosso sangue; ~ guava = giovane rosso-bianco; ~ rosso scuro; ~ rosso porpora mescolato con porpora; ~ marak = ~ menjahang = ~ menyala = ~ merang = ~ flash molto luminoso; ~ affrontare la timidezza; ~ foglie rosse come fiori di loto; ~ incandescente così caldo; ~ frutta a maturazione della polpa rossa spt; ~ semi di saga di colore rosso saga; ~ orecchie arrabbiate; ~ Tagliauovo nell'uovo rosso; vecchio rosso scuro; al di fuori di ~, sii amaramente attento alla parola dolcezza perché di solito contiene un inganno fallace; bermerah; La faccia di una lite sarebbe in lotta; rosso arrossato: il calore del sole ha cominciato a ritirarsi e ad ovest del cielo è iniziata ~; arricciatura rossa, colorante rosso: la sua guancia era rossetto, la sua vita era aderente; rosso avvolgente, rosso; ~ faccia faccia rossa; rossore rossastro; colore rosso-rossastro rosso, come se fosse rosso: strato ~ il redentore di qualcosa che rende rosso qualcos'altro; ~ trucco guancia per spremere le guance. rosso II pesce di mare; ~ bambangan = ~ pesce di mare chiaro sj, Lutjanus sanguineus; ~ boreng = ~ coral sj sea fish, Lutjanus one; ~ cina a) pesce di mare sj, Caesio presta; b) pesce di mare sj, Caesio erythropterus; ~ sj pesce di mare nero, Lutjanus malabaricus; ~ suman sj ikan laut, Pinjalo spp.

merah sl 1. gelaran utk raja-raja kecil; 2. gelaran utk anak sutan dgn perempuan biasa atau anak puteri dgn laki-laki biasa, marah.
merah I warna spt warna darah; ~-~ bahasa agak merah; ~ darah merah spt darah; ~ jambu = ~ muda merah keputih-putihan; ~ kesumba merah tua; ~ lembayung merah bercampur ungu; ~ marak = ~ menjahang = ~ menyala = ~ merang = ~ murup sangat merah; ~ muka kemalu-maluan; ~ padam merah spt bunga teratai; ~ pijar sangat panas sehingga membara; ~ pulasan merah spt kulit buah pulasan masak; ~ saga warna merah spt biji saga; ~ telinga marah; ~ telur bahagian dlm telur yg berwarna merah kekuning-kuningan; ~ tua merah kehitam-hitaman; di luar ~, di dlm pahit prb janganlah percaya akan perkataan yg manis-manis kerana biasanya berisi tipu daya yg busuk; bermerah; ~ muka ki bertengkar spt akan berkelahi; memerah menjadi merah: panas matahari sudah mulai mengundur dan di sebelah barat langit sudah mulai ~; memerahi membubuh warna merah pd, mewarnai merah: pipinya dimerahi dgn gincu, pinggangnya diikat ramping-ramping; memerahkan menjadikan merah, membuat menjadi merah; ~ muka menjadikan muka merah; kemerahan keadaan merah; kemerah-merahan berwarna agak merah, seakan-akan merah: lapisan yg ~; pemerah sesuatu yg menjadikan sesuatu lain berwarna merah; ~ pipi bahan solek utk memerahkan pipi.
merah II sj ikan laut; ~ bambangan = ~ pucat sj ikan laut, Lutjanus sanguineus; ~ boreng = ~ coreng sj ikan laut, Lutjanus sebae; ~ cina a) sj ikan laut, Caesio pinjalu; b) sj ikan laut, Caesio erythropterus; ~ mata hitam sj ikan laut, Lutjanus malabaricus; ~ suman sj ikan laut, Pinjalo spp.

TRADUZIONE DI MERAH

Conosci la traduzione di merah in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di merah verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «merah» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 红
• Traduttore italiano - spagnolo: rojo
• Traduttore italiano - inglese: red
• Traduttore italiano - hindi: लाल
• Traduttore italiano - arabo: أحمر
• Traduttore italiano - russo: красный
• Traduttore italiano - portoghese: vermelho
• Traduttore italiano - bengalese: খামির
• Traduttore italiano - francese: rouge
• malese: merah
• Traduttore italiano - tedesco: rot
• Traduttore italiano - giapponese: 赤
• Traduttore italiano - coreano: 빨간
• Traduttore italiano - giavanese: ragi
• Traduttore italiano - vietnamita: đỏ
• Traduttore italiano - tamil: அதை செய்யுங்கள்
• Traduttore italiano - marathi: खमीर
• Traduttore italiano - turco: mayalamak
• Traduttore italiano - italiano: rosso
• Traduttore italiano - polacco: czerwony
• Traduttore italiano - ucraino: червоний
• Traduttore italiano - rumeno: roșu
• Traduttore italiano - greco: κόκκινος
• Traduttore italiano - afrikaans: rooi
• Traduttore italiano - svedese: röd
• Traduttore italiano - norvegese: rød

3 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «MERAH»

Scopri l'uso di merah nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con merah e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Marmut Merah Jambu:

Suasana chaos. * Marmut Merah Jambu adalah kumpulan tulisan komedi Raditya Dika. Sebagian besar dari tiga belas tulisan ngawur di dalamnya adalah pengalaman dan observasi Raditya dalam menjalani hal paling absurd di dunia:jatuh cinta.

Raditya Dika, 2010

Merah Putih Di Old Trafford: Kisah Anak Indonesia Yang ...

Account of Hanif Abdurrauf Sjahbandi, an Indonesian young football player.

Langlang Randhawa, 2010

Lelaki berkasut merah

Lelaki berkasut merah yang penuh rahsia, anak muda yang berwajah dingin, perempuan serba hitam yang tidak pernah gusar, perempuan berseragam hijau yang penuh prihatin, dan watak-watak lainnya yang berwarna seperti pelangi.

Bahruddin Bekri, 2010