Scarica l'app
educalingo
nakhoda

Significato di "nakhoda" sul dizionario di malese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NAKHODA IN MALESE

nakhoda

CHE SIGNIFICA NAKHODA IN MALESE

skipper

Il comandante o lo skipper è la massima approvazione per un marittimo per il controllo di una nave. Il termine capitano si applica anche a un comandante che controlla una volta una nave. Lo skipper deve essere esperto in conoscenza della navigazione, in particolare sull'uso di mappe, bussole e sistemi stellari nel cielo. Devono anche conoscere il modo migliore per navigare e conoscere la posizione di rocce, barriere coralline, correnti e idromassaggi. È necessario conoscere i venti dei monsoni per evitare i tifoni e per prevenire la corrosione delle rocce che possono danneggiare la nave. In passato, uno skipper doveva padroneggiare l'uso di barometri, cronometri e astronomi per navigare su una barca a vela nel passaggio stabilito dal vasto oceano. Ora, viene utilizzato il sistema GPS. Oltre al capitano, a volte l'assistente del capitano è anche un maestro qualificato. Come capitano della nave a vela, il capitano ha un grande potere legale, compreso il potere di usare la forza per sconfiggere la pirateria e le attività senza speranza. Contrariamente a molte credenze, il capitano non ha il potere legale di gestire il matrimonio.

definizione di nakhoda nel dizionario malese

maestro 1. comandante o comandante della barca; 2. capitano di nave; come se la punta della base mancante causasse una perdita di lavoro; belayardgn ~, scappando, dicendo con prudenza che ogni grande opera dovrebbe essere guidata dal boia per essere al sicuro; Prendere in giro fare lo skipper, guidando: una nave distrutta dagli arabi.

PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON NAKHODA

anakhoda · geroda · goda · noda · oda · pagoda · roda · seroda · soda

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME NAKHODA

naif · naik · naim · najasah · najat · najis · nak · naka · nakal · nakara · Nakir · nal · nala · nalak · nalam · nalan · nalar · nalih · naluri · naluriah

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME NAKHODA

Belanda · ada · adinda · agenda · anakanda · anakonda · anda · armada · aruda · awda · awet muda · ayahanda · ayunda · baada · bada · baginda · balada · banda · bapanda · barakuda

Sinonimi e antonimi di nakhoda sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «NAKHODA»

nakhoda ·

Traduzione di nakhoda in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NAKHODA

Conosci la traduzione di nakhoda in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di nakhoda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nakhoda» in malese.
zh

Traduttore italiano - cinese

船长
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

capitán
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

skipper
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कप्तान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قائد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

шкипер
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

capitão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অধিনায়ক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

skipper
220 milioni di parlanti
ms

malese

nakhoda
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schiffer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スキッパー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

선장
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nakhoda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người nhảy dây
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அணித் தலைவர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कर्णधार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kaptan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

skipper
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

szyper
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

шкіпер
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

comandant de vas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλοίαρχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kaptein
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skeppare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skipper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nakhoda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NAKHODA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nakhoda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di malese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nakhoda».

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su nakhoda

ESEMPI

2 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «NAKHODA»

Scopri l'uso di nakhoda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nakhoda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bila kapal punya dua nakhoda: esai-esai ekonomi-politik ...
Sustainable economy during and after the 1998 political reform in Indonesia.
Mohammad Sadli, 2002
2
Aku Ingin Menjadi: Nakhoda: - Halaman 6
“Memangnya nakhoda itu artinya apa sih, Kek?” aku bertanya pada Kakek setelah selesai makan siang bersama. “Nakhoda itu adalah pengemudi kapal laut. Kalau pesawat diterbangkan oleh pilot. Kereta api dijalankan oleh masinis. Nah ...
Lusiana Rumintang, 2009
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nakhoda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/nakhoda>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT