Significato di "nasi" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI NASI IN MALESE

nasi

CHE SIGNIFICA NASI IN MALESE

riso

Nasi

Il riso è riso che è stato bollito e bollito. Il riso è necessario per generare l'aroma del riso e renderlo più morbido ma mantenere la sua consistenza. Riso di riso con acqua in eccesso nel processo di ebollizione produrrà porridge. In Asia e America Latina, il riso viene solitamente cotto utilizzando un fornello elettrico per riso. Il colore del riso cotto varia a seconda del tipo di riso utilizzato. In generale, il colore del riso è bianco se il riso utilizzato è bianco. Riso rosso o riso nero produrrà un colore simile al riso. Il basso contenuto di amilosio nell'amido può produrre un riso che è incline a trasparente e appiccicoso. Ketan, le cui patch contengono solo poche amilosio e quasi tutte le amilopectine, hanno tali proprietà. Il riso giapponese per sushi contiene un contenuto di amilosio di circa il 12-15% in modo che il bastone sia più appiccicoso del riso mangiato in Asia tropicale, il cui tasso di amilasi è di circa il 20%. In generale, il riso con un contenuto di amilosio superiore al 24% produrrà riso non aderente, duro e facilmente separato.

Nasi ialah beras yang telah direbus dan ditanak. Penanakan diperlukan untuk membangkitkan aroma nasi dan membuatnya lebih lunak tetapi tetap terjaga konsistensinya. Penanakan nasi dengan air berlebih dalam proses perebusannya akan menghasilkan bubur. Di Asia dan Amerika Latin, nasi biasanya dimasak menggunakan periuk nasi elektrik. Warna nasi yang telah masak berbeza-beza bergantung pada jenis beras yang digunakan. Pada umumnya, warna nasi ialah putih jika beras yang digunakan berwarna putih. Beras merah atau beras hitam akan menghasilkan warna nasi yang serupa dengan warna berasnya. Kandungan amilosa yang rendah pada pati beras akan menghasilkan nasi yang cenderung kepada lutsinar dan lengket. Ketan, yang patinya hanya mengandung sedikit amilosa dan hampir semuanya berupa amilopektin, memiliki sifat seperti itu. Beras Jepun untuk sushi mengandungi kadar amilosa sekitar 12-15% sehingga nasinya lebih lengket daripada nasi yang dimakan di Asia Tropika, yang kadar amilosanya sekitar 20%. Pada umumnya, beras dengan kadar amilosa lebih dari 24% akan menghasilkan nasi yang tidak lekat, keras, dan mudah terpisah-pisah.

definizione di nasi nel dizionario malese

Riso I 1. riso che è stato bollito o cotto a vapore: è comune per lui ogni mattina mangiare ~; alla ricerca di mezzi di sostentamento; 2. riempire l'acne bianca; ~ adap = ~ adap-adapan = ~ riso di pace (di solito curcuma di riso con contorno) che viene presentato alla sposa mentre è in tandem; ~ riso riso per intrattenere grandi persone; ~ riso al pollo cucinato con spezzatino di pollo (di solito giallastro) mangiato con carne di pollo, solitamente servito con salsa di soia, zuppa e salsa di peperoncino; ~ riso semicotto; ~ riso cotto mescolato con carne o pollo e spezie; ~ grande riso per qualcosa di cerimonia; ~ involucro di riso mescolato con pesce e venduto in pellicola; ~ mescolare il riso con il contorno sullo stesso piatto; ~ Riso riso coltivato a riso tenero; ~ pace a) riso mangiato dagli sposi e dalle femmine amichevoli dopo l'unione; b) riso cotto; ~ came = ~ sbagliato = ~ ketupat riso cotto in foglie di cocco intrecciate; ~ riso fritto fritto con il suo sapore (gamberoni, carne, verdure, ecc.); ~ hangit riso nasi (perché troppo grande il fuoco); ~ himpit = ~ kapit nasi laran con acqua in eccesso e poi spremuto (mangiato con satay etc); ~ riso misto mescolato con spezie e spezie; ~ kerabu = ~ piatto di riso mescolato con foglie finemente tritate; ~ kukus = ~ caldaia a vapore di riso nella caldaia; ~ curcuma = ~ giallo giallastro con curcuma; ~ necrosi lecek (per alimenti per l'infanzia); ~ riso nasi lemak; ~ riso soffice con acqua in eccesso; ~ lengat = ~ Id team steamed steamed rice; ~ riso crudo che non è abbastanza maturo; ~ olio di riso cotto in grasso o olio; ~ ramas Id riso completo con contorni; ~ ransum = ~ cratere di riso cotto nel cratere per il pubblico; ~ Riso mescolato con verdure e contorni; ~ Kd riso cotto prima di mangiare olio di riso (alla festa); ~ brodo di riso alla curcuma allevato dallo sposo alla sposa e viceversa (quando in parallelo); ~ aggiungere a) riso per extra; b) reddito addizionale per reddito fisso; ~ tinas = ~ patatine di riso caldo strangolato dal coniuge coniugale, e alimentato al marito allo scopo di ingannare il marito; ~ pomodoro cotto con passata di pomodoro e latte liquido, solitamente servito con pollo o carne; ~ riso sovrapposto mescolato con riso e avvolto; ~ semplicemente nasi (non latte di cocco, ecc); ~ per amore ~ pure, la crosta è mangiata da una persona interessata ma il profitto è preso da solo; ~ è diventato un porridge di fatti passati (non può essere cambiato di nuovo); ~ Nessuna persona fredda e croccante fa il suo lavoro, anche se molto lavoro ma raramente viziato; cosa si può fare, è bello essere un affare quando qualcuno gli spezza il cuore cambierà il suo comportamento; andiamo sprecati in modo originale, non lasciarti scappare, lascia che la madre muoia di sua madre al sicuro (alla nascita); fare ~ aggiungere prb delle entrate esistenti; smaltire quelli che vengono presentati in ginocchio a qualcuno che lascia un lavoro felice, poi trova un lavoro più difficile; aspettando ~ (presentato) nella bocca di una persona pigra in attesa del dono della persona o del destino di Dio solo; bernasi ada (cotto) riso: oggi no ~; ~ dietro la crosta prb non ha finito tutto di qualcosa (ci sono ancora cose che non sono state controllate); non ~ dietro lo scherzo irritabile. riso II; funghi ~ sj, Hydnum fragile. riso III; ~ pianta fredda sj, frutto saku, Xerospermum spp. ~ immergere piante, fantasmi, occhi di elefante, Meliosma nitida; ~ pianta fredda sj, zucca anatra, saliva flavescens; ~ sj pianta, pelosa, Tinomiscium petiolare; nasi 1. sj plant, langsit, Prismatomeris malayana; 2. = nenasi sj plant, Symplocos fasciculata; ~ bukit sj plant, Mycetia malayana; pianta sj, radici di cavallette, Pittosporum ferrugineum.

nasi I 1. beras yg telah ditanak atau dikukus: telah lazim baginya setiap pagi memakan ~; mencari ~ mencari rezeki; 2. isi jerawat yg berwarna putih; ~ adap-adap = ~ adap-adapan = ~ damai nasi (biasanya nasi kunyit berserta lauknya) yg disajikan kpd pengantin ketika bersanding; ~ angkatan nasi utk menjamu orang besar-besar; ~ ayam nasi yg dimasak dgn air rebusan ayam (biasanya berwarna kekuning- kuningan) yg dimakan bersama-sama dgn daging ayam, yg biasanya dihidangkan dgn kicap, sup dan sambal cili; ~ berdetus nasi setengah masak; ~ beriani nasi yg dimasak bersama-sama dgn daging atau ayam dan rempah; ~ besar nasi utk sesuatu upacara; ~ bungkus nasi yg dicampur dgn lauk-pauknya dan dijual dlm bungkus; ~ campur nasi yg lauknya dibubuh sekali dlm pinggan yg sama; ~ dagang nasi yg ditanak drpd beras lembut; ~ damai-damai a) nasi yg dimakan oleh pengantin laki-laki dan perempuan sbg tanda hidup mesra sesudah bersatu; b) nasi adap-adap; ~ datang = ~ lepat = ~ ketupat nasi yg dimasak dlm anyaman daun kelapa; ~ goreng nasi yg digoreng bersama perencahnya (spt udang, daging, sayur-sayuran, dsb); ~ hangit nasi yg hangit (kerana terlalu besar apinya); ~ himpit = ~ kapit nasi yg ditanak dgn air yg berlebihan dan kemudian dihimpit (dimakan dgn kuah sate dll); ~ kabuli nasi yg bercampur lauk-pauk dan rempah-rempah; ~ kerabu = ~ ulam nasi yg digaulkan dgn daun- daunan yg dihiris halus-halus; ~ kukus = ~ dandang nasi yg dikukus dlm dandang; ~ kunyit = ~ kuning pulut yg dikuningkan dgn kunyit; ~ lecek nasi yg dilecek-lecek (utk makanan bayi); ~ lemak nasi yg ditanak dgn santan; ~ lembik nasi yg ditanak dgn berlebihan airnya; ~lengat = ~ tim Id nasi yg dikukus lembik; ~ mentah nasi yg tidak cukup masaknya; ~ minyak nasi yg dimasak dlm lemak atau minyak; ~ ramas Id nasi yg lengkap dgn lauk-pauknya; ~ ransum = ~ kawah nasi yg dimasak dlm kawah utk orang ramai; ~ rawan nasi yg bercampur dgn sayur dan lauk-pauknya; ~ sorok Kd nasi yg dimakan dahulu sebelum memakan nasi minyak (pd kenduri); ~ suap-suap nasi kunyit yg disuapkan oleh pengantin laki-laki kpd pengantin perempuan dan sebaliknya (ketika bersanding); ~ tambah a) nasi utk tambahan; b) ki tambahan kpd pendapatan yg tetap; ~ tangas = ~ kangkang nasi panas yg dikangkangi isteri diiringi dgn jampi serapah, dan diberi makan kpd suami dgn tujuan utk memperbodoh suami; ~ tomato nasi yg dimasak dgn tomato puri dan dicampur dgn susu cair, biasanya dihidangkan bersama-sama dgn ayam atau daging; ~ tumpang Kl nasi yg bercampur dgn lauk-pauknya dan dibungkus; ~ wajar nasi biasa sahaja (tidak dgn santan dll); ~ habis, budi bersama prb sahabat yg ketahuan buruk lakunya; ~ sama ditanak, kerak dimakan seorang prb perihal orang yg bersekutu tetapi keuntungan diambil seorang diri; ~ sudah menjadi bubur prb perbuatan yg sudah terlanjur (tidak dapat diubah lagi); ~ tak dingin pinggan tak retak prb orang yg cermat membuat pekerjaannya, walaupun banyak kerja tetapi jarang yg rosak; apa boleh buat, ~ sedap menjadi tawar prb seseorang itu apabila rosak hatinya akan berubahlah perangainya; biar ~ terbuang asal jangan periuk pecah prb biar anak mati asal ibunya selamat (ketika bersalin); buat ~ tambah prb penambah penghasilan yg telah ada; membuangkan ~nya yg tersaji di lutut prb seseorang yg meninggalkan kerja yg senang lalu mencari pekerjaan yg lebih susah; menantikan ~ (disajikan) di mulutprb perihal orang yg pemalas menantikan pemberian orang atau takdir Tuhan sahaja; bernasi ada (dimasak) nasi: hari ini tidak ~; ~ di balik kerak prb belum habis semuanya tentang sesuatu perkara (masih ada lagi hal yg belum diperiksa); tidak ~ di balik kerak prb orang yg sombong.
nasi II; jamur ~ sj cendawan yg boleh dimakan, Hydnum fragile.
nasi III; ~ dingin sj tumbuhan, buah sakur, Xerospermum spp. ~ rendam sj tumbuhan, kayu-kayu hantu, mata gajah, Meliosma nitida; ~ sejuk sj tumbuhan, hempedal itik, Salacia flavescens; akar ~ sj tumbuhan, membulu, Tinomiscium petiolare; nasi-nasi 1. sj tumbuhan, langsit, Prismatomeris malayana; 2. = nenasi sj tumbuhan, Symplocos fasciculata; ~ bukit sj tumbuhan, Mycetia malayana; pokok ~ sj tumbuhan, akar belalang puak, Pittosporum ferrugineum.

TRADUZIONE DI NASI

Conosci la traduzione di nasi in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di nasi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nasi» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 饭
• Traduttore italiano - spagnolo: arroz
• Traduttore italiano - inglese: rice
• Traduttore italiano - hindi: चावल
• Traduttore italiano - arabo: الأرز
• Traduttore italiano - russo: рис
• Traduttore italiano - portoghese: arroz
• Traduttore italiano - bengalese: ধান
• Traduttore italiano - francese: riz
• malese: nasi
• Traduttore italiano - tedesco: Reis
• Traduttore italiano - giapponese: 米
• Traduttore italiano - coreano: 밥
• Traduttore italiano - giavanese: beras
• Traduttore italiano - vietnamita: cơm
• Traduttore italiano - tamil: அரிசி
• Traduttore italiano - marathi: तांदूळ
• Traduttore italiano - turco: pirinç
• Traduttore italiano - italiano: riso
• Traduttore italiano - polacco: ryż
• Traduttore italiano - ucraino: рис
• Traduttore italiano - rumeno: orez
• Traduttore italiano - greco: ρύζι
• Traduttore italiano - afrikaans: rys
• Traduttore italiano - svedese: ris
• Traduttore italiano - norvegese: ris

6 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «NASI»

Scopri l'uso di nasi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nasi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Senangnya memasak... nasi:

Dengan ilustrasi langkah demi langkah yang ditunjukkan oleh Chef Hanieliza, pastinya aktiviti memasak menjadi lebih mudah dan santai.

Chef Hanieliza, 2009

Doña Gracia of the House of Nasi

Dona Gracia, a Marrano or 'converso' (secret Jew), flees the Inquisition in Portugal.

Cecil Roth, 1977

Aneka Nasi Goreng Populer - Halaman 50

I Aneka TNasi roreii£ Pomiler'L Siapa yang tak kenal nasi goreng? Sajian berbahan dasar nasi yang lezat, variatif, dan mudah dibuat ini selalu tersedia di berbagai tempat makan, dari restoran berbintang hingga kios makanan kaki lima.

TimDapur DeMedia, 2008

Resipi Kontemporari Aneka Nasi: - Halaman 27

Bahan. A. (Gulai). Bahan. B. (Tumisan). • 1⁄2 kg daging lembu (Dipotong kecil) • 5 biji bawang merah • 2 cawan santan pekat • • 3 ulas bawang putih • 1 Dikisar 1⁄2 cawan air asam jawa inci halia • 1 sudu makan serbuk pati ayam • 3 sudu ...

Chef Fazalina, 2014

30 Resep Nasi Goreng Praktis & Lezat - Halaman 2

Nasi goreng bukan menu yang aneh lagi bagi lidah Anda. Santapan ini memang sering kita konsumsi baik saat sarapan, makan siang, atau bahkan ngemil malam hari. Sayangnya menu nasi goreng yang itu-itu saja—hanya dicampur telur ...

Lia Ahmad, 2009

Don Yosef Nasi: a Marrano's rise to power

A dramatization of the story of Don Yosef Nasi and his mother-in-law, Dona Gracia, marranos who rose to be among the most influential figures in Europe and Asia.

Avishai Shṭoḳhamer, 1991