Significato di "pedih" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI PEDIH IN MALESE

pedih

CHE SIGNIFICA PEDIH IN MALESE

definizione di pedih nel dizionario malese

doloroso 1. dolore non appena la ferita affligge il limone: la faccia della pelle si sente scottata dal sole; 2. = cuore a) molto addolorato o triste; b) angoscia: si sente ~ sentito il discorso; 3. doloroso: una grande punizione ~; ~ bruciore di stomaco sensazione di dolore in alto fino al collo e alla gola, occasionalmente accompagnato da un sapore aspro in gola, a causa dell'inversione del flusso addominale verso l'alto; miserabile lo rende doloroso: il suo fumo ~ occhi; produce parole che sono orecchie; dolore 1. doloroso, doloroso; 2. sofferenza dolorosa: il bambino piangeva quando la sua ferita veniva lavata; 3. tristezza, dolore nel cuore: ciò che è per loro il piacere, per lui è ~; lacrime di dolore: gas ~ occhi.

pedih 1. rasa sakit spt apabila luka kena air limau: kulit mukanya terasa ~ kena matahari; 2. = ~ hati a) sangat pilu atau sedih; b) sakit hati: ia berasa ~ mendengar ucapan itu; 3. menyakitkan: azab yg amat ~; ~ hulu hati rasa pedih pd hulu hati yg menaik hingga ke leher dan tekak, kadangkala disertai dgn rasa masam di tekak, disebabkan penyongsangan aliran asid dr perut ke atas; memedihkan menjadikan pedih: asapnya ~ mata; ia mengeluarkan kata-kata yg ~ telinga; kepedihan 1. perihal pedih, rasa pedih; 2. menderita pedih: anak itu menangis ~ apabila luka nya dicuci; 3. kesedihan, kesakitan dlm hati: apa yg bagi mereka merupakan keriaan, baginya merupakan ~; pemedih sesuatu yg memedihkan: gas ~ mata.

TRADUZIONE DI PEDIH

Conosci la traduzione di pedih in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di pedih verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pedih» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 凄美
• Traduttore italiano - spagnolo: conmovedor
• Traduttore italiano - inglese: poignant
• Traduttore italiano - hindi: मार्मिक
• Traduttore italiano - arabo: مثير للمشاعر
• Traduttore italiano - russo: острый
• Traduttore italiano - portoghese: mordaz
• Traduttore italiano - bengalese: কটু
• Traduttore italiano - francese: poignant
• malese: pedih
• Traduttore italiano - tedesco: ergreifend
• Traduttore italiano - giapponese: 痛烈な
• Traduttore italiano - coreano: 신랄한
• Traduttore italiano - giavanese: poignant
• Traduttore italiano - vietnamita: chua cay
• Traduttore italiano - tamil: எரிச்சலூட்டுவதாக
• Traduttore italiano - marathi: तीक्ष्ण
• Traduttore italiano - turco: dokunaklı
• Traduttore italiano - italiano: commovente
• Traduttore italiano - polacco: wzruszający
• Traduttore italiano - ucraino: гострий
• Traduttore italiano - rumeno: amar
• Traduttore italiano - greco: καυστικός
• Traduttore italiano - afrikaans: aangrypende
• Traduttore italiano - svedese: gripande
• Traduttore italiano - norvegese: gripende

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «PEDIH»

Scopri l'uso di pedih nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pedih e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dosa Besar Kecil Yang Terabaikan Penyebab Siksa Azab ...

dosa besar kecil Yang terabaikan penyebab siksa azab kubur yang Pedih Penulis : Nur 'Aisyah Albantany Penyunting : Siti Asqoriana Perancang sampul : Sulis Penata letak : M. Hermawansyah Penerbit : Kunci Iman Penerbit : Kunci Iman ...

Nur ‘Aisyah Albantany, ‎Siti Asqoriana, 2014

Indeks Al-Quran: Panduan Mudah Mencari Ayat dan Kata ...

Meskipun datang kepada mereka segala macam keterangan, hingga mereka menyaksikan azab yang pedih. ( 1 0: 97) Agar kamu tidak menyembah selain Allah. Sesungguhnya aku takut kamu akan ditimpa azab (yang pedih pada) hari yang ...

Azharuddin Sahil, 2007

Panggil Aku Najiha: Ana Balqis - Halaman 450

Pedih. Maridan. Pedih. Kampung Pulau Lima. Pedih. Singapura. Pedih. Melawati. Pedih. Langkawi. Pedih. Tioman. Pedih. Hulu Langat. Pedih. Zarul. Pedih. Mak Ara. Pedih. Ayah Man. Pedih. Cikgu Abdullah. Pedih. Cikgu Mariam. Pedih.

Ana Balqis, 2010

Kita dari pedih yang sama: kumpulan esai

Politics, culture, literature, etc.; collection of essays.

Ediruslan Pe Amanriza, 1999

Bagaimana Akhirnya Aku Bernikah:

Pedihnya perasaan itu membuatkan aku tidak terurus lagi kehidupan. Aku masih teringatkan dia, perempuan yang pernah mencuri hati aku. Perempuan yang pernah aku berikan janji, dan perempuan yang juga pernah meyakinkan aku ...

Bahruddin Bekri, 2014

Kompendium himpunan ayat-ayat Al Qur'an yang berkaitan ...

Azab, meng~ mereka - ...dan jika mereka (orang-orang munafik itu) berpaling, niscaya Allah akan meng~ mereka dengan ~ yang pedih ... (9:74), pl23 Azab, Allah meng~ mereka - . . .Sesungguhnya Allah menghendaki akan meng~ mereka di ...

Mochtar Naim, 2001

Peribahasa warisan - Halaman 225

225 Rasa pedih cuping telinga 409 RASA PEDIH CUPING TELINGA. Perkataan-perkataan pedih dan telinga menjadi pembanding dalam peri- bahasa ini. Manakala frasa "rasa pedih" membawa maksud, rasa sakit; dan frasa "cuping telinga" ...

Suradi Parjo, 1990

Medan makna rasa dalam bahasa Bali - Halaman 27

3) Pedih 'Perih/Nyeri' Menurut Warna (1993: 508) leksem pedih bermakna 'perih/nyeri'. Jika dibandingkan dengan leksem-leksem kehiponimannya, leksem pedih memperlihatkan komponen makna spesifik pada faktor penyebabnya, yaitu ...

Ni Luh Komang Candrawati, 2002

Cerpen-cerpen Nusantara mutakhir - Halaman 11

Tangannya terkapai- kapai. Memegang tilam. Memegang bantal. Dan memegang kepala katil. Hendak turun dari katilnya. "Sebaiknya abang tak usah bergerak. Kalau nak kencing, kencinglah. Habiskan air kencing itu supaya hilang pedih.

Suratman Markasan, 1991

Ma Yan: perjuangan dan mimpi gadis kecil miskin di ...

Betapa besar pengorbanan Ma Yan, tapi betapa kuat tekadnya untuk tidak dimangsa nasib yang setiap saat bisa menghempaskan fondasi ekonomi keluarganya yang rapuh. [Bentang, Novel, Inspirasi, Indonesia]

Sanie B. Kuncoro, 2009