CHE SIGNIFICA PUTAR IN MALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «putar» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di putar nel dizionario malese
ruotare il movimento di rotazione (direzione invertita); ~ la natura tende a fare inganno o inganno; ~ lo stato di lotta per il potere del governo, la rivoluzione; intorno a Jk intorno, intorno, in tutto: ~ villaggio; ~ notte; eventi ~; rotante 1. rotante, girevole, ciclato, vorticoso: key child ~; la sua storia ~ sull'amore; ruota ~ alla velocità 3 radiante ogni secondo; 2. cambia direzione, svolta, avvolgimento: va in un'altra direzione; 3. circolando (spostandosi, camminando) intorno: ufficio al campo da tennis; Il nuovo denaro della Malesia è ~; l'aereo due volte ~ sopra la città; ~ mente ha cambiato idea; ~ cambia direzione; ~ talk (talk) cambia conversazione (cambia); la lingua distorce le sue parole, rompendo le promesse, mentendo; torcendo intorno a 1. torcendo, torcendo, roteando: non sia solo questa descrizione; un'auto della polizia con la sua luce blu ~; 2. = ruotare il movimento (camminare, volare, ecc.) Intorno: vengono a vedere le belle ragazze nel mercato; 3. indirettamente a (dove l'oggetto previsto, vero scopo), girare (camminare, parlare, ecc); ruotando 1. ruotando, ruotando (a destra): ~ dadi; ~ vite; 2. cambia direzione ecc, devia, agita: il cannone viene ruotato verso una nave della marina; questa coscienza sarà la via perfetta per la vita; 3. torsione (parola ecc.), Lancio (verità ecc.): La verità non può essere distorta; lui è una parola intelligente; 4. spostamento (ritaglio, ecc.): Quando è invecchiato diversi mesi, l'albero deve essere ruotato altrove; 5. Miscelazione, agitazione, raffreddamento; ~ motore per accendere il motore; ~ film mostra film; ~ le lingue distorcono le parole, negando (cambiando) le promesse; ~ pensare sul cervello seriamente (o con la testa dura); ~ conversazioni (capacità di parlare, conversazioni) cambiare il titolo o l'albero delle conversazioni, spostare o deviare le conversazioni in altre cose; ~ denaro (capitale) per fare soldi per le imprese; ruotare 1. spostare per ruotare, ruotare: in senso antiorario; 2. gioca per qualcun altro; per ruotare 1. alternare (denaro, merce, ecc.); 2. emissione e realizzazione di denaro in affari, ecc; ruotare 1. ruotare o ruotare involontariamente; 2. Può o tenta di ruotare: non fa ~ la vite è troppo stretta; rotazione 1. rotazione del movimento, intervallo, ciclo, rotazione; diverse volte più volte girando; 2. qualcosa da riprodurre (pulsante radio ecc., Ruote per macchine da cucire, ecc.), Qualcosa spostato (deviato, ecc.); ~ intervallo d'acqua; ~ vento a) gamma del vento; b) cambio di vento; ~ film di film (foto); ~ tempo sul giro o cambio di orario; ~ il destino del cambiamento (buono o cattivo) destino; rotazione 1. Descrizione round, circonferenza: tutte le eliche sono veloci come sono; 2. transizione (cambiare, cambiare) tempo o circostanza ecc: prepararsi a confrontarsi in futuro; 3. movimento (denaro, eventi, vita, ecc.) Che è un cerchio, processo di negoziazione (il denaro è fatto di materiale e processato e poi diventa di nuovo denaro); rotazione del gioco (a destra): olio levigato ~ una ruota; rotore 1. attrezzo rotante: ~ fontana d'acqua; ~ piatto; ~ vite; 2. Rotatore; ~ spirito di qualcosa (consiglio, ecc.) che ripristina o incita lo spirito. putar gerakan berpusing (bertukar arah); ~ alam cenderung melakukan tipu daya atau tipu muslihat; ~ negeri perebutan kekuasaan pemerintah, revolusi; seputar Jk sekeliling, sekitar, sepanjang: ~ kampung; ~ malam; kejadian ~; berputar 1. berpusing, berkisar, berkitar, berpusar: anak kunci ~; ceritanya ~ pd soal cinta; roda ~ dgn kelajuan 3 radian tiap-tiap saat; 2. berganti arah, berbelok, berkelok: ia ~ ke jurusan lain; 3. beredar (bergerak, berjalan) berkeliling: ~ dr pejabat ke padang tenis; wang baru Malaysia sudah ~; kapal terbang itu dua kali ~ di atas kota; ~ fikiran berubah fikiran; ~ haluan berganti haluan; ~ kecek (cakap) beralih (berubah) percakapan; ~ lidah berbelit-belit perkataannya, mengingkari janji, berbohong; berputar-putar 1. berpusing-pusing, berkisar-kisar, berpusar- pusar: baiklah jangan ~ pd keterangan ini sahaja; sebuah kereta radio polis dgn lampu birunya ~; 2. = berputar bergerak (berjalan, terbang, dll) berkeliling: mereka datang kerana melihat gadis-gadis cantik yg ~ di pasar itu; 3. tidak langsung menuju (tempat dll yg dimaksudkan, tujuan yg sebenarnya), berbelok- belok (berjalan, bercakap, dll); memutar 1. menjadikan berputar, memusing(kan): ~ dadu; ~ skru; 2. mengubah arah dll, membelokkan, mengelokkan: meriam itu diputar ke arah kapal perang yg sedang belayar; kesedaran ini akan ~ haluan hidupnya kpd yg lebih sempurna; 3. membelit- belitkan (perkataan dll), membolak-balikkan (kebenaran dll): kebenaran tidak dapat diputar-putar; ia seorang yg pandai ~ perkataan; 4. memindahkan (tanaman dll): apabila ia berumur beberapa bulan pohon itu hendaklah diputar ke tempat lain; 5. mencampur, mengaduk, mengarau; ~ enjin menghidupkan enjin; ~ filem mempertunjukkan filem; ~ lidah membelit-belitkan perkataan, mengingkari (mengubah) janji; ~ otak memikirkan dgn sungguh-sungguh (atau dgn susah payah); ~ percakapan (cakap kecek, perbualan) mengubah tajuk atau pokok perbualan, memindahkan atau membelokkan percakapan kpd perkara lain; ~ wang (modal) menjalankan wang utk berniaga; memutarkan 1. menggerakkan supaya berputar, memusingkan: ~ jarum jam ke belakang; 2. memutar utk orang lain; memperputarkan 1. memperedarkan (wang, barang dagangan, dll); 2. mengeluarkan dan menjalankan wang dlm perniagaan dll; terputar 1. memutar atau diputar dgn tidak sengaja; 2. dapat atau berupaya memutar: dia tidak ~ skru itu kerana terlalu ketat; putaran 1. gerakan berputar, kisaran, kitaran, pusingan; beberapa~ beberapa kali berputar; 2. sesuatu yg diputar (tombol pd radio dll, roda pd mesin jahit, dll), sesuatu yg dipindahkan (dialihkan dll); ~ air kisaran air; ~ angin a) kisaran angin; b) pergantian angin; ~ filem pertunjukan filem (gambar); ~ masa pusingan atau perubahan masa; ~ nasib perubahan (baik atau buruknya) nasib; perputaran 1. perihal berputar-putar, perkisaran: ~ semua baling- baling itu sama cepatnya; 2. peralihan (perubahan, pergantian) masa atau keadaan dll: bersiap sedia utk menghadapi sendiri ~ sejarah pd masa akan datang; 3. pergerakan (wang, peristiwa, kehidupan, dll) yg merupakan lingkaran, proses perdagangan (wang dijadikan bahan dan diproses dan kemudian menjadi wang lagi); pemutaran perbuatan memutar(kan): minyak melicinkan ~ sebuah roda; pemutar 1. alat utk memutar: ~ pancur air; ~ piring; ~ skru; 2. orang yg memutar; ~ semangat ki sesuatu (nasihat dll) yg memulihkan atau mendatangkan semangat.
Clicca per
vedere la definizione originale di «putar» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
3 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «PUTAR»
Scopri l'uso di
putar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
putar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Buku Himpunan 8086/8088/80286 - Halaman 148
Tiga daripada suruhan tersebut "anjak" operan, dan empat lagi "putar" operan. Untuk kesemua tujuh suruhan, Bendera Bawa (CF) bertindak sebagai satu panjang operan "bit kesembilan" atau "bit ketujuh belas". laitu, CF menerima nilai bit ...
Habsah Abdullah & Roselina Sallehuddin, 1997
2
Prediksi Pintar untuk Nilai Sempurna US/M SD/MI: - Halaman 112
SIMETRI. LIPAT. dan. SIMETRI. PUTAR.. Simetri Lipat Jika suatu bangun dilipat dan sisi-sisi lipatannya saling berhimpit dengan tepat, bangun tersebut mempunyai simetri lipat Garis putus-putus atau bekas lipatan disebut sumbu ...
Wahyu Setioko, dkk, 2014
2 Ayakkan tepung naik sendiri, serbuk koko, baking powder, dan garam. Kacau sebati. Ketepikan. 3 Putar mentega sebentar kemudian masukkan gula kastor. Putar sehingga kembang. 4 Masukkan telur dan esen vanila. Putar lagi sehingga ...
