Clicca per vedere la definizione originale di «tabiat» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
comportamento
Tabiat
L'abitudine è una routine regolare di comportamento che accade ripetutamente e spesso nel subconscio. Secondo la definizione, è come segue: "Un'abitudine del punto di vista psicologico è un modo di pensare, una volontà o un sentimento che è impostato al minimo, ottenuto attraverso la ripetizione di precedenti esperienze mentali". La condotta naturale spesso non viene realizzata da chi lo fa, dal momento che non è necessario eseguire l'autoanalisi quando si eseguono attività di routine. A volte l'abitudine è dura. Il processo attraverso il quale il nuovo comportamento diventa automatico è la formazione di abitudini. Le vecchie abitudini sono difficili da erodere e le nuove abitudini sono difficili da formare perché il modello di comportamento che ripetiamo è incorporato nei nostri nervi, ma nuove abitudini possono essere formate attraverso ripetizioni. Quando il comportamento viene ripetuto in un contesto coerente, vi è un ulteriore aumento della relazione tra contesto e azione. Questo migliora la comportamentalità del comportamento in quel contesto. Le caratteristiche del comportamento automatizzato consistono in uno qualsiasi dei seguenti: efficienza, mancanza di consapevolezza, inavvertenza, incompetenza. Tabiat merupakan rutin kelakuan yang diulang-ulangi secara nalar dan sering terjadi secara bawah sedar. Menurut , takrifnya adalah seperti berikut: "Sesuatu tabiat dari sudut pandangan psikologi merupakan cara pemikiran, kehendak atau perasaan yang sedikit sebanyak ditetapkan, yang diperoleh melalui pengulangan pengalaman mental yang terdahulu." Kelakuan tabii sering tidak disedar oleh mereka yang melakukannya, kerana seseorang tidak perlu terlibat dalam analisis diri apabila melakukan tugas-tugas yang rutin. Kadang-kadang tabiat itu adalah dpaksa. Proses yang mana kelakuan baru menjadi automatik adalah pembentukan tabiat. Tabiat lama sukar dikikis dan tabiat baru sukar terbentuk kerana pola kelakuan yang kita ulangi telah tersemat dalam jalan-jalan saraf kita, tetapi tabiat baru boleh dibentuk melalui pengulangan. Apabila perilaku diulangi dalam konteks yang konsisten, terdapat peningkatan tambahan dalam hubung kait antara konteks dan tindakan. Ini meningkatkan keautomatikan kelakuan dalam konteks itu. Ciri-ciri kelakuan automatik terdiri daripada mana-mana yang berikut: kecekapan, tiadanya kesedaran, ketidaksengajaan, ketakterkawalan.
abitudini 1. carattere, carattere, temperamento, carattere: non ha mai ascoltato il consiglio, il suo comportamento è stato fatto, e non ha mai più fatto secondo il vecchio di suo padre; 2. atti che fanno sempre, comportamento, comportamento: ho appena letto nel mio cuore; vita 1. comportarsi, comportarsi: perché lui / lei è? 2. è in lutto, spirogira ~ spt piante verdi. tabiat 1. budi pekerti, pekerti, perangai, watak: baginda tiadalah sekali- kali mendengarkan nasihat, kelakuan dia sahaja diperbuatnya, tambahan pula tiadalah sekali-kali menurut ~ ayahanda baginda dahulu; 2. perbuatan yg selalu dilakukan, kelakuan, tingkah laku: memang ~ku membaca dlm hati sahaja; bertabiat 1. berperangai, berkelakuan: mengapakah dia ~ spt itu?; 2. bersifat, beresmi: spirogira ~ spt tumbuh-tumbuhan hijau.
Clicca per vedere la definizione originale di «tabiat» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di tabiat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tabiat» in malese.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tabiat» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in malese e attualità su tabiat
ESEMPI
2 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «TABIAT»
Scopri l'uso di tabiat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tabiat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Power of Focus: - Halaman 6
Dalam bab ini, kita dibentangkan dengan elemen penting tentang tabiat. Pertama, kita akan memahami bagaimana tabiat itu terjadi. Kemudian, kita akan belajar bagaimana mengenal pasti tabiat buruk dan bagaimana menukarnya.
Jack Canfield, Mark Victor Hansen, Les Hewitt, 2015
2
See You At The Top - Edisi Bahasa Melayu:
Bersikap optimis, melayan isteri ataupun suami ataupun mengunjungi tempat ibadat juga tabiat yang baik. Satu fakta menarik tentang tabiat baik adalah, setiap satunya mempunyai rakan ataupun pasangan. Amalkan manamana satu tabiat ...
zig ziglar, 2015
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tabiat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/tabiat>. Giu 2026 ».
