Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "barok" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BAROK IN POLACCO

barok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BAROK IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «barok» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
barok

barocco

Barok

Barocco - la direzione principale della cultura europea, che risale alla fine del XVI secolo fino al XVIII secolo. Lo stile non ufficiale della Chiesa cattolica del periodo occulto, quindi le alternative del mid-twenti secolo: "Arte gesuita" o "Arte controformazione". A differenza dell'era antropocentrica rinascimentale, il barocco rappresentava il misticismo teocentrico. In un senso più stretto, il barocco è una delle tendenze letterarie del XVII secolo, coesistente con il classicismo e il manierismo; Da lui gli studiosi del ventesimo secolo hanno dato il nome di tutta l'epoca. Il barocco comprendeva tutte le manifestazioni dell'attività letteraria e artistica. Si basava sulla trasformazione creativa del rinascimento rinascimentale per massimizzare l'impatto sul destinatario. Il barocco è un concetto più ricco del manierismo, soprattutto perché trasmette solo lo stile stesso, ma come alcuni storici sostengono, comprende anche processi storici, controversie filosofiche e teologiche e sentimenti sociali. Barok – główny kierunek w kulturze europejskiej, którego trwanie datuje się od końca XVI wieku do XVIII wieku. Nieoficjalny styl Kościoła katolickiego czasów potrydenckich, stąd pojawiające się jeszcze w połowie XX wieku zamienne określenia: „sztuka jezuicka” czy „sztuka kontrreformacyjna”. W odróżnieniu od humanizmu antropocentrycznego doby renesansu, barok reprezentował teocentryczny mistycyzm. W znaczeniu węższym, barok to jeden z nurtów literackich XVII wieku, koegzystujący z klasycyzmem i manieryzmem; od niego XX-wieczni badacze wyprowadzili jednak nazwę dla całej epoki. Barok obejmował wszystkie przejawy działalności literackiej i artystycznej. U jego podstaw leżało twórcze przekształcenie renesansowego klasycyzmu w dążeniu do uzyskania maksymalnego oddziaływania na odbiorcę. Barok jest pojęciem bogatszym od manieryzmu, przede wszystkim dlatego, że konotuje tylko sam styl, ale jak dowodzą niektórzy badacze również procesy historyczne, spory filozoficzne i teologiczne oraz nastroje społeczne.

Clicca per vedere la definizione originale di «barok» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON BAROK


biednost nie porok
biednost nie porok
brok
brok
co krok
co krok
co rok
co rok
cytrok
cytrok
dwukrok
dwukrok
ferować wyrok
ferować wyrok
grok
grok
jednokrok
jednokrok
krok
krok
krok w krok
krok w krok
krotki wzrok
krotki wzrok
mrok
mrok
na krok
na krok
narok
narok
neobarok
neobarok
nowy rok
nowy rok
obrok
obrok
omrok
omrok
tarok
tarok

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME BAROK

baro
barobus
baroccio
barocyklonometr
barodynamika
barograf
barogram
barokiosk
baroko
barokowo
barokowosc
barokowy
barometr
barometryczny
baron
baronat
baronek
baronessa
baronet
baronia

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME BAROK

otrok
plimutrok
polmrok
polrozkrok
polzmrok
pomrok
prorok
przedmrok
przedzmrok
przyrok
rajtrok
rejtrok
rok
rok w rok
rownaj krok
rozkrok
salomonowy wyrok
sorok
strok
szlafrok

Sinonimi e antonimi di barok sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «BAROK»

Traduzione di barok in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BAROK

Conosci la traduzione di barok in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di barok verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barok» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

巴洛克
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

barroco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

baroque
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बारोक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

باروك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

барокко
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

barroco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বারোক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

baroque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

baroque
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Barock
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バロック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바로크 양식
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

barok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kỳ quái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பரோக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विचित्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

barok
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

barocco
65 milioni di parlanti

polacco

barok
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бароко
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stil baroc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπαρόκ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

barok
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

barock
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

barokk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di barok

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAROK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «barok» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su barok

ESEMPI

LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «BAROK»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine barok viene utilizzato.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAROK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino barok nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rubin i Janiczak u krwawej hrabiny Batory. Houellebecq i harlequin …
Wyobraźnia Janiczak i Rubina jest barokowa. Język współczesnej odrazy do własnego ciała (anoreksja? bulimia?) spotyka się w niej z metaforami jak z księdza ... «Gazeta Wyborcza, ott 15»
2
Barok wyłonił się z szarości
Barok wyłonił się z szarości Bogdan Gancarz /Foto Gość Odnowiono wszystkie elementy wnętrza kaplicy. Przywrócono jej dawny wystrój i kolorystykę. «Gość Krakowski, set 15»
3
Barok z jazzem i suką biłgorajską w tle
Eksperymenty pozwalają mi podtrzymać muzyczną zajawkę - mówił kompozytor Nikola Kołodziejczyk, który w Dwójce opowiadał o płycie "Barok progresywny". «Polskie Radio, set 15»
4
Autorka „Silva rerum”: Barok to epoka kontrastów
Polacy epokę baroku postrzegają przez pryzmat Sienkiewiczowskiej „Trylogii”, która znacząco zafałszowała nam obraz historii. Gdy czytamy „Silva rerum” lub ... «GazetaPrawna.pl, set 15»
5
XVI Festiwal Trzech Kultur we Włodawie. Festiwal bogaty jak barok
Postawiliśmy na barok. To właśnie w tej epoce za sprawą Pociejów, Flemingówi i Zamoyskich na Włodawie stanęły w miasteczku kościół, synagoga i cerkiew. «Dziennik Wschodni, set 15»
6
Warszawa: premiera opery "Orlando" zainauguruje I Festiwal Oper …
Prapremiera "Orlanda", opery Georga Friedricha Haendla zainauguruje I edycję Festiwalu Oper Barokowych "Dramma per musica". W kolejnych dniach w ... «Onet.pl, ago 15»
7
Barok na pokutnych dróżkach
Barok na pokutnych dróżkach Roman Tomczak /Foto Gość Barokowa kalwaria jest jedną z najstarszych w Polsce. Po renowacji nabrała pierwotnego blasku. «Gość Legnicki, ago 15»
8
Arte dei Suonatori gwiazdą festiwalu Leszno Barok Plus
Orkiestra Arte dei Suonatori będzie gwiazdą pierwszej edycji rozpoczynającego się w niedzielę festiwalu Leszno Barok Plus. Przez sześć dni publiczność w ... «Onet.pl, ago 15»
9
Sześć dni muzyki barokowej (wideo)
Sześć dni muzyki, darmowe koncerty, 60 muzyków z kraju i zagranicy. W dniach 2-7 sierpnia odbędzie się Leszno Barok Plus, pierwsza edycja imprezy, która ... «Panorama Leszczyńska, lug 15»
10
Bachowie według Arte dei Suonatori
Orkiestra Arte dei Suonatori to orkiestra barokowa na sposób barokowy. Zespół stara się nie ograniczać do wykonywania na dawnych instrumentach i według ... «Polskie Radio, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barok [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/barok>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż