Scarica l'app
educalingo
bezpodstawnosc

Significato di "bezpodstawnosc" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BEZPODSTAWNOSC IN POLACCO

bezpodstawnosc


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON BEZPODSTAWNOSC

addytywnosc · agresywnosc · aktywnosc · alternatywnosc · ambarasownosc · anormatywnosc · antykomunikatywnosc · asertywnosc · asocjatywnosc · autorytatywnosc · barwnosc · bezbarwnosc · bezdrzewnosc · bezinteresownosc · bezmownosc · bezprawnosc · bezsensownosc · charytatywnosc · cudownosc · cudzozywnosc

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME BEZPODSTAWNOSC

bezpodmiotowo · bezpodmiotowy · bezpodstawnie · bezpodstawny · bezpodstawowy · bezpodsypkowy · bezpodzielnie · bezpodzielny · bezpokladowiec · bezpokladowy · bezpokutny · bezpolaczeniowy · bezpolitykowiec · bezpoltonowy · bezpopiolowy · bezpopowiec · bezportowy · bezposazny · bezposlizgowy · bezposredni

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME BEZPODSTAWNOSC

dawnosc · defensywnosc · definitywnosc · deklaratywnosc · dekoratywnosc · deminutywnosc · destruktywnosc · doslownosc · duchownosc · dwubarwnosc · dyrektywnosc · dyskursywnosc · dystrybutywnosc · dziwnosc · efektownosc · efektywnosc · ekskluzywnosc · ekspansywnosc · eksplozywnosc · ekspresywnosc

Sinonimi e antonimi di bezpodstawnosc sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «BEZPODSTAWNOSC»

bezpodstawnosc ·

Traduzione di bezpodstawnosc in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BEZPODSTAWNOSC

Conosci la traduzione di bezpodstawnosc in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di bezpodstawnosc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bezpodstawnosc» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

巧合
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

coincidencia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Coincidence
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संयोग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صدفة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

совпадение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

coincidência
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কর্মহীনতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

coïncidence
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kemalasan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Zufall
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

コインシデンス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

일치
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

idleness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trùng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வேலையில்லா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

idleness
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aylaklık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

coincidenza
65 milioni di parlanti
pl

polacco

bezpodstawnosc
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

збіг
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

coincidență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύμπτωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toeval
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Coincidence
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tilfeldighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bezpodstawnosc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEZPODSTAWNOSC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bezpodstawnosc
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «bezpodstawnosc».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su bezpodstawnosc

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «BEZPODSTAWNOSC»

Scopri l'uso di bezpodstawnosc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bezpodstawnosc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Interpretacja karnistyczna: studium metodologiczne - Strona 166
Przyznaje się wprawdzie, że nauka prawa karnego „nie wyjaśniła bliżej pojęć »bezpodstawnie i podstawnie«"'2, ale wiele uwag karnistów na ten temat upoważnia do stwierdzenia, że kodeksowa bezpodstawność to to samo, co — szeroko ...
Wojciech Patryas, 1988
2
Spór o istnienie człowieka - Strona 182
Oznacza to, że uznanie dokonuje się pierwotnie w polu bezpodstawności: jeśli dopiero uznanie dostarcza podstawy, to poza uznaniem mamy czystą bezpodstawność. Czysta bezpodstawność funkcjonuje u Hegla jako „zło". Zło jest tym, co nie ...
Józef Tischner, 1998
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 148
~ści, blm, rzecz, od bezpodstawny: Bezpodstawność oskarżenia. bezpodstawny «nie mający podstawy; nieuzasadniony, niesłuszny*: Bezpodstawne pretensje, roszczenia, zarzuty. A praw. Bezpodstawne wzbogacenie "uzyskanie korzyści ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Kodeks karny, z komentarzem - Strona 51
Jeżeli odpadnie bezpodstawność, czyli jeżeli były racjonalne podstawy do przypuszczenia, że nie dojdzie do popełnienia czynu zabronionego, odpada wina nieumyślna, bo odpada możliwość uczynienia sprawcy zarzutu z tego powodu.
Igor Andrejew, ‎Witold Świda, ‎Władysław Wolter, 1973
5
Przestępstwa przeciwko bezpieczeństwu w komunikacji drogowej
Ocena bezpodstawności powinna być dokonana z punktu widzenia kryteriów obiektywnych. Fakt, że skutek nastąpił, nie może być traktowany jako wystarczająca przesłanka przyjęcia bezpodstawności tego przekonania. Najczęściej owa ...
Kazimierz Buchała, 1973
6
Zawierzyć człowiekowi: księdzu Józefowi Tischnerowi na ... - Strona 225
Innymi słowy: czy Kantowska krytyka wykazała jakoś zarazem poznawczą bezpodstawność tego ujęcia metafizyki, które wzięło swój początek od Arystotelesa? Wiadomo, że - zgodnie np. z przemyśleniami Heideggera - tę klasycznie ...
Józef Tischner, 1991
7
Prawo karne materialne w zarysie: nauka o przestepstwie; ...
a bezpodstawność? Sprawca podanego przykładowo wypadku drogowego miał przecież wiedzę o tym, że wyprzedzając w sytuacji niebezpiecznej może zderzyć się z nadjeżdżającym z przeciwka pojazdem. Jednocześnie ...
Jan Waszczyński, 1973
8
Prawo zobowiązań - Strona 223
405 k.c). W tym wyraża się istotny sens bezpodstawnego wzbogacenia. Służy więc ono nie tylko ochronie majątku przed bezpodstawnym jego uszczupleniem, ale umożliwia zarazem kontrolę poprawności wszelkich przesunięć majątkowych.
Zbigniew Radwański, 1986
9
Stosunki majątkowe między konkubentami: zagadnienia wybrane
Powyższe uwagi miały na celu wskazanie podstawowych kwestii, które muszą być przedmiotem oceny, zanim orzeknie się, czy w konkretnej sytuacji doszło do bezpodstawnego wzbogacenia, a jeśli tak, to do jakiej jego postaci. Rzecz jasna ...
Andrzej Szlęzak, 1992
10
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 13 - Strona 21
52 k.k. niezbędne jest więc porównanie tego uregulowania do instytucji bezpodstawnego wzbogacenia. Treść przepisów art. 405-414 k.c. bezpośrednio wskazuje na regułę, iż w prawie cywilnym każde przejście wartości majątkowych z jednej ...
Leszek Bogunia, 2003
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bezpodstawnosc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/bezpodstawnosc>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT