Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dryga" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DRYGA IN POLACCO

dryga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DRYGA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «dryga» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
dryga

Dryga

Dryga

Dryga è un villaggio nel distretto amministrativo di Gmina Suchowola, nella contea di Sokółka, nel Voivodato di Podlaskie, nella Polonia nordorientale. Negli anni 1975-1998 il distretto amministrativo era Białystok Voivodship. Dryga – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie sokólskim, w gminie Suchowola. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa białostockiego.

Clicca per vedere la definizione originale di «dryga» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON DRYGA


drandryga
drandryga
fastryga
fastryga
fryga
fryga
holodryga
holodryga
intryga
intryga
kryga
kryga
kwadryga
kwadryga
ostryga
ostryga
ryga
ryga

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME DRYGA

dryf kontynentow
dryfkotwa
dryfomierz
dryfowac
dryfować
dryft
dryft kontynentow
dryfter
dryftowy
dryg
drygac
dryganie
drygant
drygawica
drygawka
drygliwy
drygnac
drygniecie
drygubica
dryja

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME DRYGA

adyga
aga
alba longa
biedrzyga
cyga
dziadyga
fatyga
furdyga
gorna adyga
kusztyga
loczyga
lodyga
mamalyga
mamałyga
nibylodyga
ostrzyga
strzyga
sztyga
tolpyga
wyga

Sinonimi e antonimi di dryga sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «DRYGA»

Traduzione di dryga in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DRYGA

Conosci la traduzione di dryga in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di dryga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dryga» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

Dryga
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Dryga
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dryga
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Dryga
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Dryga
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Дрыга
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Dryga
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Dryga
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Dryga
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dryga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dryga
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Dryga
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Dryga
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dryga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dryga
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Dryga
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Dryga
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dryga
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Dryga
65 milioni di parlanti

polacco

dryga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Дрига
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Dryga
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Dryga
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dryga
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dryga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dryga
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dryga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DRYGA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dryga» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su dryga

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DRYGA»

Scopri l'uso di dryga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dryga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pamie̜tnik Świętokrzyski, 1930 - Strona 350
Gdy dojadą do tamy, wtedy drążkami kłują w tamę strasząc ryby. Potem szybko oddalają się od tamy, a trzymający sak podnosi go do góry. Dryga jest różnej długości: 50 — 60 łokci dł., a 5 łokci szeroka; złożona jest ona z trzech warstw sieci: ...
Aleksander Patkowski, 1931
2
Gąszcz - Strona 91
Co jest w tej twojej Katarzynie? — pytał szczerze zmartwiony Wiktor. — Gdy coś mówię, śledzi mnie, jaki jestem. Mnie nie zajmuje oryginalność, nudzi mnie to, nie lubię ludzi oryginalnych. A ta mała co? Dryga. Dryga to nie znaczy: rusza się.
Anna Kowalska, ‎Jerzy Kowalski, 1961
3
W kręgu wiernej mowy - Strona 170
mlode u nas wiedzo, ze dryga i galareta to je to samo, ale dryga to nasze z dowien downa, a ta galareta to skqs una przyszla, ale czego tak sie nazywo, skqd i kiedy przy- szla to tego nicht nie wi), element tradycji ludowej ...
Maria Wojtak, ‎Małgorzata Rzeszutko, 2004
4
Advances in Computational Intelligence, Part II: 14th ...
Dryga ́s, P., Pekala, B.: Properties of decomposable operations on same extension of the fuzzy set theory. In: Atanassov, K.T., Hryniewicz, O., Kacprzyk, J., Krawczak, M., Nahorski, Z., Szmidt, E., Zadrony, S. (eds.) Advances in Fuzzy Sets, ...
Salvatore Greco, ‎Bernadette Bouchon-Meunier, ‎Giulianella Coletti, 2012
5
Computational Approaches to Protein Dynamics: From Quantum ...
In this way, one retains the physics of the system while also obtaining insight into the effect of removing the constraints in contrast to performing only biased simulations (see, e.g., Dryga and Warshel 2010 for further discussion). Such an ...
Monika Fuxreiter, 2014
6
Opisanie geograficzno-historyczno-statystyczne wojewodztwa ...
Wszystkie te rzeki i rzeczki z wyłączeniem pięciu należą do głównej doliny Warty, i bezpośrednio lub pośrednio do niéj wpływają. Nie wpływające są: Zgniła Obra, Orla, Kwilcz, Dzinin i Dryga. Oto jest krótkie opisanie każdej rzeki znaczniejszej ...
Ludwik Plater, 1841
7
Bestandsübertragung und Umwandlung von ... - Strona 369
Aufl. (2010), 65 UmwG, Rn.75; W.Blechmann, NZA 2005, S. 1149, 1144; B. Dzida/N.Schramm, NZG 2008, S. 521, 524. '888 H. J. Willemsen, in: Kallmeyer, 4. Aufl. (2010), 65 UmwG, Rn. 77; M. Lutter/T. Dryga/a, in: Lutter, Bd. 1, 4. Aufl.
Achim Schmid, ‎Erwin Deutsch, ‎Rolf Herber, 2010
8
Nazwisko W Kulturze Polskiej - Strona 189
... 'małych rozmiarów' Sstp — 2 p XIV M m (Iudeus) 1 Drygała : drygać 'potrząsać całym ciałem' Sstp/ten kto dryga — 1 p XIV m 1, 2 p XV W ch 1, d 1 Drygulec: drygać/ten kto dryga — 1 p XV Krpd ch 2 Drzystek 'zuchwalec' SW, por. drzystawka ...
Zofia Kaleta, 1998
9
Antonyms in Context: A Corpus-based Semantic Analysis of ...
HUMAN: en stor bardisk med dryg bartender 'a big bar (equipped) with a haughty bartender' PSYCHOLOGICAL FEATURE: hans ... lagom dryga, lagom faktabemangda asikter 'his ... opinions, with just the right amount of haughtiness27 and a ...
Caroline Willners, 2001
10
Dole i niedole diabła Boruty - Strona 101
„Jakiś wielki kawał" — myślą sobie. Na nic już nie baczą, kopią ze wszystkich stron, bez opamiętania żadnego, ziemię precz i precz odpyrgują, jako te krety. I naraz poczuli, że się ten wielki kawał zaczął ruszać. — O dryga, dryga! Złoto dryga!
Włodzimierz Piotrowski, 1971

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DRYGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dryga nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vargjakt kan ge dryga böter
Nu har mycket riktigt EU-kommissionen vidtagit åtgärder och krävt ett motiverat yttrande, vilket är sista steget innan vi dras inför domstol och kan få dryga böter ... «Vestmanlands Läns Tidning, ott 15»
2
Därför måste du ha koll på nya PUL - annars väntar dryga böter
Juridik som gäller personuppgifter är det som webbplatsägare har sämst koll på i dag, menar advokat Agnes Hammarstrand. Och med en ny version av PUL på ... «IDG.se, ott 15»
3
Dryga böter för våld mot parkeringsvakt
Den 46-årige mannen blev så arg när han fick parkeringsböter att han försökte tvinga parkeringsvakten att äta upp böteslappen. Det kostar nu mannen drygt 30 ... «Helsingborgs Dagblad, ott 15»
4
Dryga böter för Chelsea och Arsenal
Både Chelsea och Arsenal får böta - cirka 500 000 respektive 400 000 kronor - för att inte ha lyckats kontrollera sina spelare i det heta Londonderbyt i ... «Fotbollskanalen, ott 15»
5
Dryga böter för golfbilsfylla
Fyllekörningen med golfbilen på 18-hålsbanan utanför Skövde riskerar att bli en dyr historia för en man i 30-årsåldern. Åklagaren vill att mannen, som åtalats för ... «Västerbottens-Kuriren, ott 15»
6
Skandalen kan kosta företaget 731 miljarder
Tyska Volkswagen har avsatt dryga 60 miljarder kronor för att hantera den pågående utsläppsskandalen, som berör tiotals miljoner dieselbilar världen över. «Aftonbladet, ott 15»
7
Titanic-meny gick för dryga miljonen
Titanic lämnade Southampton i England den 10 april 1912 på sin resa mot New York. Den 14 april fick man sex isvarningar på telegrafen. Klockan 23.40 ... «Expressen, ott 15»
8
Dryga böter hotarstort byggprojekt
Det blir troligen ingen detaljplan för bostäder i centrala Hjärnarp – trots att arbetet med planen pågått i flera år. Dessutom får fastighetsägaren betala dryga ... «Helsingborgs Dagblad, set 15»
9
Test: Är stockholmare drygare än andra?
Man kanske inte kan hävda att Moderatledaren Anna Kinberg Batra skapade bilden av den dryga stockholmaren när hon sa att stockholmare är smartare än ... «Dagens Nyheter, set 15»
10
"Arbetslös" Komarov dömd till dryga böter
Esbo tingsrätt har dömt NHL-stjärnan Leo Komarov till 40 dagsböter för äventyrande av trafiksäkerheten och bötesfusk. Komarov hade kört för hårt i två repriser ... «Svenska YLE, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dryga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/dryga>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż