Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "egzegeza" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EGZEGEZA IN POLACCO

egzegeza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA EGZEGEZA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «egzegeza» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

esegesi

Egzegeza

Esegesi - studio e interpretazione critica dei testi, specialmente dei santi e delle opere hagiografiche. L'esegesi è l'arte della comprensione e dell'interpretazione nascosta nelle opere di verità, allegorie, codici simbolici di significati teologici; Conoscere il livello metaforico. Il termine esegesi è spesso usato in senso più stretto in relazione all'esegesi biblica, una parte importante del giudaismo, ad esempio l'esegesi rabbinica e gli studi teologici cristiani, ad esempio la critica biblica, la storia delle forme ecc. Egzegeza – badanie i krytyczna interpretacja tekstów, zwłaszcza świętych i utworów hagiograficznych. Egzegeza jest sztuką rozumienia i wykładni ukrytych w utworach prawd, alegorii, symbolicznych kodów sensów teologicznych; poznawania warstwy metaforycznej. Termin egzegeza używany jest często w sensie węższym w odniesieniu do egzegezy biblijnej, jest ważną częścią zarówno judaistycznych, np. egzegeza rabinistyczna, jak i chrześcijańskich studiów teologicznych, np. krytyka biblijna, historia form etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «egzegeza» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON EGZEGEZA


abiogeneza
abiogeneza
afereza
afereza
alogeneza
alogeneza
anaforeza
anaforeza
anageneza
anageneza
anamneza
anamneza
antropogeneza
antropogeneza
antyteza
antyteza
aposjopeza
aposjopeza
apozjopeza
apozjopeza
asceza
asceza
askeza
askeza
autogeneza
autogeneza
beza
beza
bialowieza
bialowieza
biogeneza
biogeneza
biopoeza
biopoeza
bioproteza
bioproteza
geza
geza
ligeza
ligeza

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME EGZEGEZA

egzegeta
egzegetyczny
egzegetyka
egzekucja
egzekucja dobr
egzekucja praw
egzekucyjny
egzekutne
egzekutor
egzekutywa
egzekwie
egzekwowac
egzekwować
egzekwowanie
egzema
egzemat
egzempcja
egzempcyjny
egzemplaryczny
egzemplarz

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME EGZEGEZA

biosynteza
blasteza
blastogeneza
cenogeneza
ceza
chemosynteza
cytogeneza
cytokineza
diaforeza
diaftoreza
diageneza
diapedeza
diateza
diereza
diureza
dizeza
dormeza
dyskineza
dzieza
egzogeneza

Sinonimi e antonimi di egzegeza sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «EGZEGEZA»

Traduzione di egzegeza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EGZEGEZA

Conosci la traduzione di egzegeza in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di egzegeza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «egzegeza» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

注释
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

exégesis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

exegesis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टीका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تفسير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

толкование
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

exegese
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাইবেলের সমালোচনা ও ভাষ্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

exégèse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tafsiran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Exegese
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

釈義
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주해
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

exegesis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lời giải thích
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விவிலிய ஏட்டு விளக்க உரை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सम्यक विवरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kutsal Kitap yorumu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

esegesi
65 milioni di parlanti

polacco

egzegeza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тлумачення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

exegeză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξήγηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eksegese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

exegesis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eksegese
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di egzegeza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EGZEGEZA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «egzegeza» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su egzegeza

ESEMPI

4 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «EGZEGEZA»

Scopri l'uso di egzegeza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con egzegeza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Między alegorią a typologią: Uwagi o hermeneutyce Orygenesa
ne i niemożliwe” (alogōv kai adynatōn), a z drugiej – może zastrzec, że alegoryczna egzegeza Pisma Świętego nie prowadzi bynajmniej do konkluzji, że „żadna z historii nie miała miejsca” (oudemia historia gegonev) czy też, że „żadne ...
Mikołaj Domaradzki, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
2
Wychować dla Kościoła i państwa: formacja elity ... - Strona 162
I ' ', ' k' - Neumann wnhelm Języki arabs A oha dejski syryjs i 1876/1877 Egzegeza sublimior: Mi. Na - 17‹ KODYCÍŃSKÍ Åüām Wemer Karl Egzegeza sublimior: Flp_ Jk, Ap - wappler Anton Historia Kościola w Niemczech - 1377/1573 ...
Stanisław Piech, 2009
3
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom ...
3. Egzegeza. i. refleksja. eroteryczna. zajmują oraz w jaki sposób interpretują oni całość jego drogi. 29 EGZEGEZA I REFLEKSJA EROTERYCZNA Egzegeza i refleksja eroteryczna The Eroteric Exegesis and Reflection.
Daniel Roland Sobota, 2012
4
Prolegomena do Nowego Testamentu - Strona 682
Interpretacja Apokalipsy 447 CZĘŚĆ PIĄTA ZARYS DZIEJÓW INTERPRETACJI NOWEGO TESTAMENTU Rozdział trzydziesty drugi EGZEGEZA NOWEGO TESTAMENTU W STAROŻYTNOŚCI § 124. Początki egzegezy 451 § 125. Szkoła ...
Eugeniusz Dąbrowski, 1959

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EGZEGEZA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino egzegeza nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nawrócenie, które wywołało skandal
Jeśli w Psalmie, dziele natchnionym przez Ducha Świętego, mówi się: 'Pan powiedział do mojego Pana', i egzegeza rabinistyczna tegoż Psalmu posiada ... «PCh24.pl, ott 15»
2
O "rozwodnikach" dyskusja na szczycie [JONASZ]
Tyle tylko, że egzegeza tych słów nie jest dla wszystkich biblistów oczywista. Wyjątek w Ewangelii Mateusza: "oprócz przypadku rozpusty" można interpretować ... «Gazeta Wyborcza, ott 15»
3
Konkordat mówi, o czym mówi, czyli egzegeza posła PiS [251 …
Nie słuchasz radia 24 godziny na dobę? W Liście Przebojów ocalamy od przeoczenia słowa/lapsusy i wypowiedzi niezwykłe z wielu różnych powodów: ... «tokfm.pl, set 15»
4
Toruń: Konferencja „Ku tomizmowi biblijnemu"
W dniach od 20 do 22 kwietnia w Toruniu odbędzie się konferencja naukowa pt. „Ku tomizmowi biblijnemu. Egzegeza biblijna św. Tomasza z Akwinu i jej ... «PCh24.pl, apr 15»
5
Raper Tau: "Życie bez Boga jest jak choroba psychiczna"
Tau wraz z producentem muzycznym Galusem współtworzy duet pod nazwą Egzegeza. Debiutancki album formacji zatytułowany „Księga słów” ukazał się w ... «wPolityce.pl, mar 15»
6
Relacja Objawienia do Pisma Świętego według Josepha Ratzingera …
Jednak podobnie jak do prawdy o Chrystusie nie dochodzi się na drodze poznania li tylko naturalnego, tak naukowa egzegeza posługująca się naturalnymi ... «Opoka, dic 14»
7
Tajemnica sukcesu edukacji w szkołach żydowskich
Egzegeza jest sztuką rozumienia i wykładni ukrytych w utworach prawd, alegorii, symbolicznych kodów sensów teologicznych, poznawania warstwy ... «Wiadomosci 24, nov 14»
8
O książce: Joseph Ratzinger (Benedykt XVI), Jezus z Nazaretu …
Dei Verbum) polecających stosować obok zasad naukowych również teologiczne: uwzględnienie jedności Biblii (tzw. egzegeza kanoniczna), żywej Tradycji ... «Opoka, nov 14»
9
20 sposobów czytania Pisma Świętego
Egzegeza retoryczna – przyjrzyj się strukturze Pisma Świętego i konkretnego fragmentu. W ostatnich dziesięcioleciach odkryliśmy, że dla żydów niezwykle ... «O.O. Dominikanie, ott 14»
10
Muzułmanie! Odrzućcie terroryzm albo opuśćcie Europę!
Słynny tafsir (egzegeza czyli komentarze do Koranu) al Tabariego jest standardowym i autorytatywnym wydaniem encyklopedycznym, słynnym w całym świecie ... «PCh24.pl, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Egzegeza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/egzegeza>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż