Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "beza" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BEZA IN POLACCO

beza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BEZA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «beza» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
beza

meringa

Beza

Meringa - torta di uova di gallina dolce e zucchero a velo al forno a bassa temperatura. Utilizzato per biscotti e torte, poi miscelato o decorato con diversi tipi di creme. I funghi vengono spesso serviti senza additivi, di solito sotto forma di piccoli coni irregolari. A seconda della temperatura della cottura, della quantità di zucchero e del grado di raffreddamento, le meringhe al centro sono fragili o leggermente tenue. Nella confetteria si distinguono in genere tre tipi senza: francese, italiana e svizzera. Il mottolo italiano e svizzero è molto più rigido di quello francese e ben conservato. Beza – słodkie ciasto z białek jaj kurzych i cukru pudru upieczone w niskiej temperaturze. Używane na ciastka oraz torty, wówczas przekładane bądź ozdabiane różnego rodzaju kremami. Bezy często podawane są bez dodatków, występują wówczas najczęściej w postaci małych, nieregularnych stożków. W zależności od temperatury pieczenia, ilości cukru oraz stopnia ostudzenia, bezy w środku są kruche bądź lekko ciągliwe. W cukiernictwie najczęściej rozróżniane są trzy rodzaje bez: francuskie, włoskie oraz szwajcarskie. Beza włoska i szwajcarska jest znacznie sztywniejsza od francuskiej i dobrze zachowuje kształt.

Clicca per vedere la definizione originale di «beza» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON BEZA


abiogeneza
abiogeneza
afereza
afereza
alogeneza
alogeneza
anaforeza
anaforeza
anageneza
anageneza
anamneza
anamneza
antropogeneza
antropogeneza
antyteza
antyteza
aposjopeza
aposjopeza
apozjopeza
apozjopeza
asceza
asceza
askeza
askeza
autogeneza
autogeneza
bialowieza
bialowieza
biogeneza
biogeneza
biopoeza
biopoeza
bioproteza
bioproteza
biosynteza
biosynteza
blasteza
blasteza
blastogeneza
blastogeneza

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME BEZA

bez wymiaru
bez zaprzeczenia
bez zasad
bez zwloki
bezacetonowy
bezadresowo
bezadresowy
bezakcentowy
bezakceptowy
bezalkoholowy
bezan
bezanmaszt
bezansztaksel
bezapelacyjnie
bezapelacyjnosc
bezapelacyjny
bezatomowy
bezawaryjnie
bezawaryjnosc
bezawaryjny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME BEZA

cenogeneza
ceza
chemosynteza
cytogeneza
cytokineza
diaforeza
diaftoreza
diageneza
diapedeza
diateza
diereza
diureza
dizeza
dormeza
dyskineza
dzieza
egzegeza
egzogeneza
ektogeneza
elektroforeza

Sinonimi e antonimi di beza sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «BEZA»

Traduzione di beza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BEZA

Conosci la traduzione di beza in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di beza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «beza» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

酥皮
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

merengue
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

meringue
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

meringue
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرنغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

меренга
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

merengue
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডিমের শ্বেতাংশ ও চিনি দিয়া তৈরী কেক বিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

meringue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

meringue
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Baiser
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

メレンゲ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

머랭
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Meringue
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bánh ngọt làm bằng lòng trắng trứng và đường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

meringue
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Meringue
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

beze
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

meringa
65 milioni di parlanti

polacco

beza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

меренга
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bezea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαρέγγα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

meringue
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

maräng
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

marengs
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di beza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEZA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «beza» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su beza

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «BEZA»

Scopri l'uso di beza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con beza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Faith, Reason, and Revelation in Theodore Beza, 1519-1605
Mallinson contends that Beza defended and consolidated his tradition by balancing the subjective and objective aspects of faith and knowledge.
Jeffrey Mallinson, 2003
2
Theodore Beza and the Quest for Peace in France: 1572 - 1598
This volume presents a fascinating account of the political strategies, religious attitudes, and resistance activities of Theodore Beza and other French Protestant leaders between the Saint Bartholomew's Day massacres (1572) and the Edict ...
Scott M. Manetsch, 2000
3
Reformers in the Wings : From Geiler von Kaysersberg to ...
This book offers portraits of twenty of the secondary theologians of the Reformation period.
David C. Steinmetz Amos Ragan Kearns Professor of the History of Christianity Duke Divinity School, 2001
4
Paganism in Romanian Folklore
Beza tried to correlate some of these with the Romanian customs, though casually, not because he did not appreciate the comparative method; on the contrary, he added a chapter on Scottish and Romanian ballads, which is little else but a ...
Marcu Beza, 2003
5
Reformers in the Wings: From Geiler Von Kaysersberg to ...
This book offers portraits of twenty of the secondary theologians of the Reformation period.
David Curtis Steinmetz, 2001
6
Our Sovereign Refuge: The Pastoral Theology of Theodore Beza
Our Sovereign Refuge is a study of the pastoral theology of Theodore Beza, the Protestant reformer who inherited the mantle of leadership in the Reformed church from John Calvin.
Shawn D. Wright, 2007
7
Beyond what is Written: Erasmus and Beza as Conjectural ...
This ground-breaking historical study examines the many conjectures on the Greek text made by Erasmus and Beza in their multiple editions of the New Testament.
Jan Krans, 2006
8
Beza szuka domu
W tej części poznacie historię Bezy, która marzyła o domu, i Tosi, która bardzo chciała mieć kotka.
Agnieszka Stelmaszyk, ‎Grupa Wydawnicza Foksal, 2012
9
Theodore Beza the Counsellor of the French Reformation ...
Contents: Childhood and Youth; Beza in Paris; Conversion-Call to Lausanne-Abraham's Sacrifice; Treatise on the Punishment of Heretics; Beza's Activity at Lausanne; Becomes Calvin's Coadjutor-Recotr of the University of Geneva; Beza at Nerac ...
Henry Martyn Baird, 2004
10
Theodor Beza Nach Handschriftlichen Quellen Dargestellt
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Johann Wilhelm Baum, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEZA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino beza nel contesto delle seguenti notizie.
1
BEZA signs loan deal for land acquisition for economic zone
After the signing ceremony, Paban Chowdhury, executive chairman of BEZA, said BEZA has been working to establish 100 special economic zones across the ... «The Daily Star, set 15»
2
Kruche ciasto z budyniem, pomarańczami i bezą
Kruche ciasto wyszło naprawdę kruche, beza rozpuszczała się w ustach i łamała na talerzach a pomarańczowy dodatek ładnie się komponował z budyniową ... «MilionKobiet.pl, set 15»
3
Królowa Beza
Beza, królowa deserów. Można ją podać na milion sposobów. Upiec chrupką z zewnątrz i cudownie miękką w środku lub suchą i mocno kruchą. Dodać do niej ... «naTemat, apr 15»
4
Beza A. Eshetu, 19, Struck and Killed by Car in Rockville
Officials say Beza Amare Eshetu had gotten off a bus and was walking home with her mom when she was struck by 68-year-old Douglas House. House ... «NBC4 Washington, gen 15»
5
Nowe miejsce: Beza Caffe
Na Pradze Południe, przy ulicy Kardynała A. Kakowskiego powstała nowa kawiarnia i cukiernia dla dorosłych i dla dzieci. Znajdziemy tu ciasta, przekąski, kawę ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, nov 14»
6
Dorota Wróblewska o Jastrzębskiej: W środowisku ma pseudonim …
"W środowisku ma pseudonim "BEZA" (przez fason sukienek i kolorystykę). Agnieszka Jastrzębska potrafi zaskoczyć i wzbudzić emocje swoimi stylizacjami. «pomponik.pl, nov 14»
7
Och bella, co za bezy! Domowa cukiernia podbija serca i podniebienia
Piękne, kolorowe, pachnące i smakowite. Niektóre z nich mają wyłożone serca z owoców, bo robione są z czystej miłości. Bella Beza to słodycz dla oka i ... «naTemat, lug 14»
8
Biszkopt z rabarbarem i bezą PYSZNY ŁATWY
Sezon na rabarbar właśnie się zaczyna! Na początek proponujemy biszkopt z rabarbarem i bezą. Pyszny, puszyste ciasto, kwaskowaty rabarbar i słodka beza ... «www.ofeminin.pl, mag 14»
9
Beza cytrynowa z musem malinowym
Pierwszy dzień wiosny postanowiliśmy jednak uczcić lekkim jak mgiełka, wiosennym deserem, robiąc bezę z musem malinowym. Woleli byliśmy co prawda ... «naTemat, mar 14»
10
Studio Beza Projekt laureatem tegorocznego make me!
Konkurs i wystawa make me! to jeden ze znaków rozpoznawczych Łódź Design Festival, czyli największego, najfajniejszego i najważniejszego festiwalu ... «naTemat, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Beza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/beza>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż