Scarica l'app
educalingo
fajny

Significato di "fajny" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FAJNY IN POLACCO

fajny


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON FAJNY

bezkrajny · bursztynodajny · chlebodajny · cieplodajny · cukrodajny · deszczodajny · dewizodajny · diamentodajny · dodatek nadzwyczajny · gajny · garbnikodajny · grzybodajny · gumodajny · jadlodajny · jagododajny · jednostajny · kauczukodajny · klejodajny · krajny · kruszcodajny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME FAJNY

fajkarz · fajkowac · fajkowato · fajkowaty · fajkowska · fajkowy · fajnie · fajniuchny · fajno · fajnowac · fajowo · fajowy · fajrant · fajrantowy · fajsal · fajsalabad · fajslawice · fajslawicki · fajt · fajtac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME FAJNY

lajny · majny · malo wydajny · miarodajny · miesodajny · miododajny · mlekodajny · mniszek gumodajny · nadzwyczajny · naftodajny · nasieniodajny · nektarodajny · niejednostajny · niemiarodajny · nienadzwyczajny · nieobyczajny · nieprzedajny · nierodzajny · niesprzedajny · nietajny

Sinonimi e antonimi di fajny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «FAJNY»

fajny ·

Traduzione di fajny in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FAJNY

Conosci la traduzione di fajny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di fajny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fajny» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

冷静
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fresco
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cool
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ठंडा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بارد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

прохладно
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

legal
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শীতল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

frais
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sejuk
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

kühlen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

クール
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

시원한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kelangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mát mẻ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குளிர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

थंड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

serin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fresco
65 milioni di parlanti
pl

polacco

fajny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

прохолодно
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rece
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δροσερός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kyla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjølig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fajny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAJNY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fajny
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «fajny».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su fajny

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «FAJNY»

Scopri l'uso di fajny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fajny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 3
Fajans — Fajny. »Fajka = stopierí 2 (szkolny)« ib. || > Falla = prçt zelazny przy kolowrotku, na którym sic znaj- duje walec, síuzax-y dozwijanianiei « Rozpr. X, 278. Wrzeá. 7. Spr. V, 354. »Przedzç na falfy nawijaí« Krak. II, 200, n° 38Í, zwr. 4.
Jan Karłowicz, 1901
2
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 3
Fajan* — Fajny. 3 »Fajka = stopieri 2 (szkolny)« ib. II » Falta = prçt zelazny przy kolowrotku, na którym sie, znaj- duje walec, siuzaeydozwijanianiei« Rozpr. X, 278.*Wrzeá. 7. Spr. V. 354. >Przedzç na falfy nawijai« Krak. II, 200, n° 38Í, zwr. 4.
Jan Karłowicz, 1900
3
Słownik gwar śląskich: Faber-gadzior - Strona 24
FAJNOTKA FAJNY FAJNOTKA Znacz. 'kobieta leniwa": fajnotka Wisla ciesz [GladZdob 283]. fajnula. Fajnotki Znacz. 'smakofyki, przysmakr: Fajnotki to kazdy poradzi zjodac [SICiesz]. KK FAJNSZMEЮER Znacz. 'czlowiek wybredny; wybred- ...
Bogusław Wyderka, 2000
4
Poradnik językowy - Wydania 390-399 - Strona 189
Stuletnia wojna o przymiotnik fajny Wiemy dobrze, iż moda ma to do siebie, że się co jakiś czas powtarza. Raptem, po latach wyklęcia, modna staje się secesja lub suknia w stylu lat dwudziestych, które jeszcze tak niedawno wydawały się nam ...
Roman Zawliński, 1982
5
Dziecko dla odważnych
Leszek Talko. dla rodziny z dwójką dzieci zajmują dwa wózki #zczego jeden zajmują dzieciplus artyku y,których niedasię rozbić,rozgnie9ć, rozlać ani wZaden inny sposób zniszczyć na poczekaniu, a w drugim jedzie caa reszta. # O, tata, fajnie ...
Leszek Talko, 2014
6
Zakaz palenia
O jednychmy9la em fajny,, o innych # niefajny,. Czy o wasnym kraju moZna my9leć: jest fajny,, albo # niefajny,? Ja nie potrafię. Na pewno widywa em fajniejsze. Na przykad pod względem piękna przyrody iarchitektury fajniejsza jest Italia.
Ks. Adam Boniecki, 2014
7
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 72
Zob. tez koliesko. fajny 1. 'piçkny, ladny' Zród.: Fajny moze byc czlowiek, fajna kniszka, fajny dzy- garek (MO). 2. 'ciekawy, interesujacy': Bardzo fajna knizke czytalam downo, ale nie pamiçtam, kto napisal (DPu). Por. ukr. фaйнuй 'ts.'; ogpol.
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
8
XVII Konferencja Młodych Językoznawców: język, teoria, ... - Strona 218
jest fajny motylek (3,4) (jak pamiętamy, motylek był też określony przymiotnikiem ładny); dostałam takie fajne naklejki (4,7); powiem babci, że widziałam taką, fajną lalkę (4,2); mam kredki, takie fajne kolory (5,4); opowiem ci fajną bajkę (5,7); ...
Jerzy Brzeziński, ‎Paweł Suder, 1992
9
Alibi na szczęście
Więc zjedz tę bu kę i szybko o niej zapomnij. A na Przemka chuchaj idmuchaj, bo to fajny facet. Miko aj teZjest fajny... Hanka nieby apewna, czy Dominika stwierdza,czy pytająo zdanie. Jestfajny. Nie zaprzeczam. Zrobisz co9 ztym? Zczym?
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
10
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
Znać/nie znać faceta. A2 P. facetka. fajnie przysl; fajniej; pot. „dobrze, wywołując pozytywne odczucia". • Fajnie wyglądać, czuć się. • Fajnie się ubierać. • Będzie fajnie. B5 P. dobrze, wspaniale. fajny przym.; fajna, fajne, fajni, fajniejszy, fajniejsi; ...
Halina Zgółkowa, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAJNY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fajny nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ten fajny Hitler, czyli patent na sukces [Varga]
Sięgnąłem po tę książkę dopiero rok po polskiej premierze, a impulsem do zakupu powieści Timura Vermesa "On wrócił" - w ramach empikowej przeceny o 30 ... «Gazeta Wyborcza, ott 15»
2
Maciej Żurawski: Super widowisko, bardzo fajny pomysł [WIDEO]
Parę fajnych akcji ze strony tej starej gwardii było. Była honorowa bramka. Myślę, że to nie jest ważne, że to ja ją strzeliłem. Kto by ją nie zdobył, byłoby fajnie. «Gazeta Krakowska, ott 15»
3
Nie każdy nauczyciel tak fajny, jak przy tablicy się wydaje. Dziś …
Nie każdy nauczyciel tak fajny, jak przy tablicy się wydaje. Dziś czekamy na sygnały. pio. Gazeta Pomorska. 7 października 2015 07.10.2015 Aktualizacja: 7 ... «Gazeta Pomorska, ott 15»
4
Dawid Kubacki: "Złapać fajny rytm i zimą startować"
Gdy odbicie nie wejdzie fajnie w próg, to tych metrów na tak dużej skoczni brakuje. Co prawda na półmetku dużo punktów nie traciłem, ale drugi skok także był ... «skijumping.pl, ott 15»
5
"NYT": Franciszek jest fajny, ale Kościół to elitarny klub dla chłopców
Komentując wizytę Franciszka w USA, komentatorka "New York Times" oceniła, że jest bez wątpienia bardzo "fajnym" papieżem, o wielkiej osobowości. «TVN24, set 15»
6
"NYT": Franciszek jest fajny, ale Kościół to klub dla chłopców
Komentując wizytę Franciszka w USA, komentatorka "New York Times" oceniła, że jest bez wątpienia bardzo "fajnym" papieżem, o wielkiej osobowości. «TVN24, set 15»
7
Puchar Davisa: Polska - Słowacja. Przysiężny: od rana czułem, że to …
Jak się obudziłem, to czułem, że będzie fajny dzień. Wiedziałem, że albo Polska wygra po pierwszym meczu albo będę grał - powiedział Michał Przysiężny. «Polskie Radio, set 15»
8
14-latek w tarapatach, bo zrobił zegar podobny do bomby. Głos …
Fajny zegar, Ahmed. Może chciałbyś przynieść go do Białego Domu? Powinniśmy zachęcać więcej dzieciaków takich jak ty do polubienia nauki. Właśnie to ... «TVP Info, set 15»
9
Puchar Świata siatkarzy 2015. Gościniak: De Cecco fajny, Drzyzga i …
I uczciwie muszę powiedzieć, że De Cecco to bardzo fajny rozgrywający, ... o drobnych zgrzytach, które w sporcie są normalne, i dalej fajnie pracować. «Sport.pl, set 15»
10
Muzeum Narodowe nad Zalewem Zegrzyńskim? "Pomysł naiwny …
To pomysł może trochę naiwny, ale fajny. MN: W tych planach jest dużo namysłu nad widzem. Muzeum miało przyciągać nie tylko wyrobioną publiczność, ale to ... «Gazeta Wyborcza, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fajny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/fajny>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT