Significato di "gryf" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI GRYF IN POLACCO

gryf

CHE SIGNIFICA GRYF IN POLACCO

collo

Griffin - una bestia mitica spesso presentata con un corpo di leone e con la testa e le ali di un'aquila. Alcune fonti anche aggiungere le orecchie di asino selvatico. In un primo momento, il grifone appare nel gioco, molto più tardi in letteratura, anche le differenze significative tra le descrizioni del griffin e la sua immagine. I più antichi spettacoli provengono dall'antica Mesopotamia a partire dal 3000 aC, mentre i motivi sono comparsi in Egitto. È arrivato in Europa intorno al 1600 aC. attraverso le isole di Creta e Cipro. La prima menzione dei griffini deriva da circa il V secolo aC. Come la comparsa di un leone grifone con ali d'aquila, le zampe anteriori e la testa ha cementato nel Medioevo, quando i colli sono sempre cominciarono ad apparire in cappotti. Era quindi necessario stabilire un'immagine specifica che divenne rapidamente il più popolare. In precedenza, come spesso nell'iconografia apparire come grifoni presenti: leoni con testa d'aquila e le zampe di un leone (si verifica sempre ala), leoni con ali d'aquila (solo al momento in cui il cristianesimo ha cominciato a utilizzare questa immagine come un simbolo di San

TRADUZIONE DI GRYF

Conosci la traduzione di gryf in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di gryf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gryf» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 颈部
• Traduttore italiano - spagnolo: cuello
• Traduttore italiano - inglese: neck
• Traduttore italiano - hindi: गरदन
• Traduttore italiano - arabo: العنق
• Traduttore italiano - russo: шея
• Traduttore italiano - portoghese: pescoço
• Traduttore italiano - bengalese: ঘাড়
• Traduttore italiano - francese: cou
• Traduttore italiano - malese: leher
• Traduttore italiano - tedesco: Hals
• Traduttore italiano - giapponese: 首
• Traduttore italiano - coreano: 목
• Traduttore italiano - giavanese: gulu
• Traduttore italiano - vietnamita: cổ
• Traduttore italiano - tamil: கழுத்து
• Traduttore italiano - marathi: मान
• Traduttore italiano - turco: boyun
• Traduttore italiano - italiano: collo
• polacco: gryf
• Traduttore italiano - ucraino: шия
• Traduttore italiano - rumeno: gât
• Traduttore italiano - greco: λαιμός
• Traduttore italiano - afrikaans: nek
• Traduttore italiano - svedese: hals
• Traduttore italiano - norvegese: hals

3 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «GRYF»

Scopri l'uso di gryf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gryf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...

Klejnoty fol. 104. Bielski fol. 571. Wszyscy się ci zgadzają na to, że powinno być pół gryfa od głowy z skrzydłami i przedniemi nogami, tak wyciągnionemi, jakby coś chciały łapać; druga połowa powinna być Smoka w koło zskręconym ogonem; ...

Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841

Mecz piłki nożnej: pomiędzy Union-Gryf

Afisz inf. o meczu, który miał miejsce na wejherowskim Stadionie Miejskim 24.08.1947 r.

Klub Sportowy Gryf (Wejherowo)., 1947

Mecz bokserski: Ostrów-Poznańskie - Wejherowo

Afisz inform. o meczach 19-20 lipca 1947 r. w Wejherowie.

Klub Sportowy Gryf (Wejherowo)., 1947

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRYF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gryf nel contesto delle seguenti notizie.

Dolnośląski Gryf. Dziś Wielka Gala Biznesu (NOMINACJE …

Konkurs Dolnośląski Gryf - Nagroda Gospodarcza promuje najważniejsze osiągnięcia gospodarcze regionu, wyróżniając tych, którzy stawiają na innowacyjność ... «Gazeta Wrocławska, ott 15»

Informacja nt. obrotów z PPC "Gryf" SA

Zarząd ZPC Otmuchów SA (Emitent, Spółka) informuje, iż w dniu 13 października 2015 r. zawarto z Przedsiębiorstwem Przemysłu Cukierniczego "Gryf" S.A. ... «Bankier, ott 15»

Puszcza - Gryf. "Wiedziałem, że jest straszna seria, ale nie …

"Żubry" przerwały złą serię (w poprzednich meczach zdobyły punkt), Gryf natomiast wylądował na dnie II-ligowej tabeli. Rzepka mówił w Niepołomicach: ... «Dziennik Polski, ott 15»

Gryf Wejherowo nadal jest w dołku

Piłkarze wejherowskiego Gryfa zanotowali szóstą ligową porażkę. W 11. kolejce II ligi na Wzgórzu Wolności przegrali z Polonią Bytom aż 0:4. «Dziennik Bałtycki, ott 15»

Gryf Słupsk zwycięża w Koszalinie [wideo, zdjęcia]

Gryf: Gołębiewski - S.Schulz (89 Kalinowski), Bobrowski, Rutkowski, K.Oblizajek, Kozłowski, Tofil (90 Dworacki), D.Mikulski, Ciok (59 Ślusarz), Świdziński, ... «gk24.pl, ott 15»

Drony średniego zasięgu - kryptonim "Gryf"

Drony średniego zasięgu - kryptonim "Gryf" ks. Zbigniew Niemirski /Foto Gość Umowę podpisują (od lewej): Paweł Chara - PIT Radwar, Waldemar Skowron ... «Gość Radomski AVE, set 15»

Gryf Wejherowo tylko zremisował z Olimpią Zambrów. Wygraną …

Gryf Wejherowo zremisował z Olimpią Zambrów 2:2 (0:1) w meczu drugiej ligi piłki nożnej. Gospodarze zwycięstwo stracili w ostatniej minucie spotkania. «Dziennik Bałtycki, set 15»

PGZ i Elbit opracują bezzałogowce w programie Gryf

Podpisujemy dzisiaj porozumienie z Elbit, aby wygrać postępowanie w programie "Gryf", dokonać transferu technologii, a docelowo produkować własne drony ... «Portal gospodarczy wnp.pl, set 15»

Piłka nożna: Wisła Puławy ograła Gryf Wejherowo

Piłkarze drugoligowej Wisły Puławy odnieśli kolejne zwycięstwo w sezonie 2015/16. Dzisiaj, podopieczni Bohdana Bławackiego pokonali przed własną ... «Kurier Lubelski, set 15»

Gryf Wejherowo wygrał z Nadwiślanem Góra

Wejherowski Gryf nadal pozostaje niepokonaną drużyną na II-ligowych boiskach. Tym razem podopieczni trenera Tomasza Kotwicy wywieźli cenne trzy punkty ... «Dziennik Bałtycki, ago 15»