Scarica l'app
educalingo
gustownie

Significato di "gustownie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GUSTOWNIE IN POLACCO

gustownie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON GUSTOWNIE

awantazownie · bezinteresownie · bezmownie · bezsensownie · bezslownie · budownie · cudownie · czarownie · deszczownie · doslownie · duchownie · efektownie · fartownie · forsownie · glownie · goloslownie · gruntownie · gwaltownie · hartownie · hazardownie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME GUSTOWNIE

gus · gus owski · guscik · gusla · guslarka · guslarski · guslarstwo · guslarycha · guslarz · guslarzycha · gusowski · gust · gustave · gustaw · gustaw konrad · gustawa · gustowac · gustowanie · gustownosc · gustowny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME GUSTOWNIE

hecownie · hurtownie · instynktownie · interesownie · klarownie · kosztownie · kunsztownie · ladownie · listownie · malownie · manierownie · mownie · nieawantazownie · nieefektownie · niefartownie · niegustownie · niekosztownie · niekunsztownie · nieodzownie · niepowierzchownie

Sinonimi e antonimi di gustownie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «GUSTOWNIE»

gustownie ·

Traduzione di gustownie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GUSTOWNIE

Conosci la traduzione di gustownie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di gustownie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gustownie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

整洁
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pulcramente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

neatly
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बड़े करीने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بعناية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

аккуратно
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ordenadamente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সুন্দরভাবে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

soigneusement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kemas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ordentlich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

きちんと
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

깔끔하게
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rapi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lanh tay
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அழகாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सुबकपणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

temizce
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ordinatamente
65 milioni di parlanti
pl

polacco

gustownie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

акуратно
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

îngrijit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νοικοκυρεμένα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

netjies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prydligt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pent
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gustownie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUSTOWNIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gustownie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «gustownie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su gustownie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «GUSTOWNIE»

Scopri l'uso di gustownie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gustownie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rozprawy - Tom 47 - Strona 12
Z kolei szykowne i gustowne są m.in. miejscowości i lokale, ale najczęściej ubiory i fryzury: Kurort bardzo szykowny z elegancką publicznością 276, na podwieczorki zachodziliśmy do Cafe Rumpelmeier, bodaj najlepszej i najszykowniej- szej ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2002
2
Analizy i próby technik badawczych w socjologii - Tom 7 - Strona 151
o) Warunek prosty a,) Prawdopodobieństwo warunkowe niekulturalny bezduszny zarozumiały raeuzyty mezaprocowany leniwy ubrany gustownie lekceważy swoją proce nieuczciwy pracowity pracowity zapracowany uczciwy wyzyskiwany ...
Zygmunt Gostkowski, 1989
3
Pamiet̨niki pułkownika Józefa Dominika Gas̨ianowskiego z ...
Śniadanie i obiad gustownie były "zrobione, bez żadnych zbytkujących przepychów. Czasu obiadu nadworna muzyka , na balkonach w sali usadowiona , przygrywała. Po obiedzie w godzin kilka był koncert muzykalny, śpiewalny i ...
Józef Dominik Ga̧sianowski, 1861
4
Fundusz
gustownie. Ściany. pokrywała. biało-niebieska. drapowana tapeta w stylu angielskim, okno udekorowano kilkoma warstwami białych firan i złotych zasłon zakończonych lambrekinami. Znaczną część pokoju zajmowało ustawione pod oknem ...
M. M. Petlińska, 2013
5
Jan Wyżygin: romans moralnosatyryczny, oryginalnie ...
Wszystkie twoje pokoje , kochano Agrypino , ubrane gustownie , przyjemnie, choć nie wspaniale: z tego muszę wnosić, ie musisz pobierać dobra pensja. — ,, Jaka u nas pensja , przyjacielu ! '' odpowiedziała Agrypina: ,, cała moja nadzieja w ...
Faddeĭ Bulgarin, 1829
6
Co pisał Katolik o Woźnikach i okolicy, wycinki prasowe z ... - Strona 29
Nasz parafialny kościół w mieście Koziegłowach, za staraniém ks. proboszcza Jasińskiego, który z wielką gorliwością zachęcał każdą niedzielę parafian, w przeszłym roku zewnątrz odmalowany został bardzo gustownie i chór odzłocony.
Piotr Kalinowski, 2012
7
Polska - Strona 20
... Hotel 3-gwiazdkowy. Pokój 1-os. 80-100 zl, 2-os. 100-120 zl. Polozony ok. 500 m od centrum miasta. Pokoje duze i gustownie urza.dzone. SANOK > SANVIT. Ul. tazienna 1 - tel. 013 465 50 88 - laks 013 465 50 85 - e-mail ...
Dawid Lasocinski, ‎Tomasz Duda, ‎Malgorzata Duda, 2007
8
Polska pełna uroku - Strona 368
... apartament 530- 670 zł. Oferuje rabaty w weekendy. Z hotelowych okien możemy podziwiać piękną gdańską Starówkę. Pokoje gustownie urządzone i komfortowo wyposażone (telewizja kablowa, telefon, stałe łącze internetowe, minibar).
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
9
Krótki rys historyi i literatury polskiej, etc - Strona 87
Albert Mier, pisaî giadko i gustownie wierszem ip_rozq; . I ' Z Tassq Jerozolimy wyzwoloney гида; IF. Ieszcze, о razie ciez'ey nad inne танцу! Który rinoie .rozwìerasz мегафоне-тару; _ » Сдох/дека w stare naIsze dziedzictwa przywqdzi, .
Tomasz SZUMSKI, 1807
10
Kroniki. Opracowal Zygmunt Szweykowski - Tom 2 - Strona 67
W jakim celu zarówno gustownie ubrana dama, jak i kilka obdartych gamoniów uprawiali metodę ulicznikowską? Czy może z pobudek religijnych? Nie! Naprzód bowiem żadna w świecie religia nie wymaga ofiar z żydowskich czapek.
Bolesław Prus, 1953

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUSTOWNIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gustownie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pływa frytka w szampanie. I pstryka!
Ale Żakowski przynajmniej gustownie się nosi. Ja naprawdę nie rozumiem, dlaczego medialna obsługa pewnych imprez nie jest obwarowana wymogiem ... «Nowa Trybuna Opolska, ott 15»
2
Patron wzburzonej wody
Studnię oczyszczono, gustownie obmurowano oraz zamontowano nowy żuraw do nabierania wody. Element tego otoczenia stanowią również alejki oraz ... «Gość Sandomierski, ott 15»
3
Stylowy i gustowny czyli mężczyzna w wydaniu EVOLUTION!
Stylowo, wygodnie i gustownie, tym hasłem można określić odzież poznańskiej marki EVOLUTION, która już od 10 lat z sukcesem prowadzi sprzedaż męskich ... «NaszeMiasto.pl, ott 15»
4
Gra pozorów w sądzie. Kim się stać, żeby zyskać? Szara mysz …
Dodam, że o ile ex to może wagi do wyglądu nie przywiązuje, to teściowa wcześniej zawsze byla bardzo dobrze i gustownie ubrana, a jej szafa pękała od ... «naTemat, ott 15»
5
Gustownie i szybko, czyli metamorfoza wnętrza z Praktikerem
Po wakacjach aż rozpiera nas energia, żeby zmienić coś w naszym otoczeniu, skorzystać z inspiracji przywiezionych z podróży i wprowadzić do mieszkania ... «Centrum PRasowe, ott 15»
6
Montis Hotel & SPA – Poniatowa
... w tym dwa przestronne apartamenty DELUXE, dwa luksusuowe Apartamenty Studio, jeden gustownie urządzony pokój trzyosobowy oraz komfortowe pokoje ... «TTG Polska, set 15»
7
Rewii mody prezentowanej przez premier Kopacz i jej …
A to że ubiera się tak gustownie jak ekspedientka z czasów Gierka, a to, że jej się pomyliły kostiumy i na plażę wzięła kostium typu garsonka, zamiast kostiumu ... «wPolityce.pl, lug 15»
8
Caitlyn Jenner na wyścigach konnych. Jak prawdziwa arystokratka …
Stylowo, gustownie i z klasą, czy trzeba dodawać coś więcej? - pyta zachwycony "Daily Mail". A jest czym się zachwycać. Na tę okazję Caitlyn wybrała wzorzystą ... «Plotek.pl, lug 15»
9
Damą być. "Coś się z Bronisławem Komorowskim i jego małżonką …
... tego stereotypu Polaka i można ją porównać do przeciętnej gospodyni wiejskiej wybierającej się do kościoła, odzianej „gustownie” w to co ma najlepszego. «wPolityce.pl, mag 15»
10
Maciej Nowak jadł w Osiem i Pół: Jest tu sympatycznie, gustownie
Jest tu bowiem sympatycznie, gustownie, w dobrej lokalizacji, a co najważniejsze - smacznie. Ale smacznie w wymiarze nie gourmet, lecz bardziej casualowym. «Gazeta Wyborcza, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gustownie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/gustownie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT