Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hakowac" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HAKOWAC IN POLACCO

hakowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON HAKOWAC


abdykowac
abdykowac
agnoskowac
agnoskowac
aktykowac
aktykowac
alembikowac
alembikowac
allakowac
allakowac
alokowac
alokowac
ambarkowac
ambarkowac
amoniakowac
amoniakowac
amplifikowac
amplifikowac
aplikowac
aplikowac
atakowac
atakowac
bajdykowac
bajdykowac
balykowac
balykowac
bankowac
bankowac
baraszkowac
baraszkowac
batikowac
batikowac
beatyfikowac
beatyfikowac
beczkowac
beczkowac
belkowac
belkowac
bialkowac
bialkowac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME HAKOWAC

hak
haka
hakata
hakatysta
hakatystyczny
hakatyzm
hakenkreuz
haker
hakerski
hakerstwo
hakim
hakowato
hakowaty
hakownica
hakowniczy
hakowy
hal
hala
hala maszyn
halab

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME HAKOWAC

bieznikowac
biwakowac
blikowac
blokowac
bocznikowac
bonifikowac
brakowac
brukowac
bruzdkowac
bukowac
butelkowac
bykowac
bzikowac
calkowac
cegielkowac
certyfikowac
cetkowac
cewnikowac
chlorkowac
chojrakowac

Sinonimi e antonimi di hakowac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «HAKOWAC»

Traduzione di hakowac in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HAKOWAC

Conosci la traduzione di hakowac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di hakowac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hakowac» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hachazo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hack
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

किराये का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإختراق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рубить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

picareta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টাট্টু ঘোড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

entaille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hack
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hacken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마구 자르기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hack
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xe cho thuê
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹேக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खाच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kesmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mod
65 milioni di parlanti

polacco

hakowac
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рубати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hack
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hack
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hack
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hacka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hack
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hakowac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAKOWAC»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hakowac» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su hakowac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «HAKOWAC»

Scopri l'uso di hakowac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hakowac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wiedza rolnicza w Polsce od XVI do połowy XVIII wieku - Strona 194
Mówiąc o uprawie roli Haur wspomina jeszcze w czterech miejscach o tzw. hakowaniu lemieszem lub halsowaniu13''. Czasownik hakować Linde określa jako przerzynanie na ukos radłem zoranej już ziemi. Wydaje się jednak, że hakowanie ...
Władysław Ochmański, 1965
2
Nasz jȩzyk powszedni - Strona 312
Haka, hak, hakować, hakowanie to wyrazy z terminologii rolniczej, które są germanizmami. Pochodzą wszystkie od niem. Hacke — 'motyka' i znane są dawno w polszczyźnie gwarowej, zwłaszcza na terenach zachodnich. Znajdą się też ...
Stefan Reczek, 1957
3
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 220
Por. hakować. hakanie, -a 'usuwanie chwastów haką' : ^aA*««« 93, xokanei yfiltamo gen. sg. 24S. hakować 'oczyszczać pole z chwastów przy pomocy haki, motyki': xakovać 11, yakuie 19 J. Por. hakuwać. hakuwać 'hakować': yakuvać 43B.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
4
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 101
CQ US2003 ^1989 NSP2. s. auch /"crack- erstwo hakować, hackować ipf Internet »gewaltsam in andere Computersysteme eindringen u. sich Zugang zu Computerdaten verschaffen« - ha- cken. W latach mojej młodości, kiedy zaczynałem ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
5
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 116
Led- wie go ofuknie a juz mo ryme. hakowac 1. bronowac: Wezcie ciynzki bróny i idzcie hakowac oracz- ke. 2. pogard. wymiotowac: Nachlastol sie, a teraz hakuje. 3. rozgarniac palqcy sie wegiej: Hakuj wóngli w kachloczku, by sie hneda ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
6
Piszemy poprawnie: poradnik językowy PWN
, przeglądając strony wortali dotyczących problemu zabezpieczeń systemów komputerowych, spotykam się ze słowem haker i pochodzącym od niego słowem hakować. Pozostawmy sam problem pochodzenia słowa i ...
Aleksandra Kubiak-Sokół, 2008
7
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 167
HAKOWAC, al, uje, czyn. ndok., zhakowaé dok. , radlid, orana juz ziemiç radfem na ukos przcrzynaé, liofenpfut* HAKOWATY-HALAS. 16T gen, mit bem £aFenpfuige querulier pflügen, Boh. hakowati. Radlonki odwracania abo hakowania ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
8
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Na II. i III. wydziałce kazałem raz hakować, drugi raz rękami obgartywać; ziemia zatem była trzy razy przewracana. Plon miałem taki: Na wydziałce III. był on zupełnie zły i było najwięcej pogniłych kartofli. Na wydziałce II. miałem plon lepszy i ...
Adam Kasperowski, 1848
9
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 66
Hajer porad^i stray lac na grubie, ale w dóma toju^ niywiela yrobi. hajmat, íojczyzna — ojczyzna: Kiedys nojleps^o bylapaяфa ^„haj- matu". hajok — czlowiek skory do bit- ki: U nos we wsi jest pora takich hajoków. hakowac — 1 . bronowac: ...
Bożena Cząstka-Szymon, ‎Jerzy Ludwig, ‎Helena Synowiec, 1999
10
Roczniki dziejów społecznych i gospodarczych - Tomy 17-19 - Strona 63
... Np. w powinnościach Cieplic z 1724 r.: „Orać powinni za dzień po lasek 16, a w lasce być powinno łokci 4, radlić i hakować po lasek 24, skrudlić zaś i hakować flbo włóczyć cały dzień bez zamiaru od rana aż do wieczora, przy bronie ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1956

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hakowac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/hakowac>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż