Significato di "haka" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI HAKA IN POLACCO

haka

CHE SIGNIFICA HAKA IN POLACCO

Haka

Haka

Haka - un nome collettivo per rito, danza tradizionale e presentazioni vocali, eseguito nell'Oceano Pacifico, in particolare in Nuova Zelanda dai Maori. Fondamentalmente, nel polinesiano, il gancio è inteso come una danza, ma nella cultura europea uno dei suoi tipi è identificato come il gancio - il peruper, o il gancio "guerra".

Haka – zbiorcza nazwa rytualnych, tradycyjnych prezentacji taneczno-wokalnych, wykonywanych w rejonie Oceanu Spokojnego, szczególnie na Nowej Zelandii przez Maorysów. Zasadniczo u Polinezyjczyków haka rozumiana jest jako każdy taniec, jednak w kulturze europejskiej jako hakę identyfikuje się jeden z jej rodzajów – peruperu, czyli hakę „wojenną”.

TRADUZIONE DI HAKA

Conosci la traduzione di haka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di haka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «haka» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 钩
• Traduttore italiano - spagnolo: gancho
• Traduttore italiano - inglese: hook
• Traduttore italiano - hindi: अंकुड़ा
• Traduttore italiano - arabo: كلاب
• Traduttore italiano - russo: крюк
• Traduttore italiano - portoghese: gancho
• Traduttore italiano - bengalese: হুক
• Traduttore italiano - francese: crochet
• Traduttore italiano - malese: cangkuk
• Traduttore italiano - tedesco: Haken
• Traduttore italiano - giapponese: フック
• Traduttore italiano - coreano: 훅
• Traduttore italiano - giavanese: pancing
• Traduttore italiano - vietnamita: cái móc
• Traduttore italiano - tamil: கொக்கி
• Traduttore italiano - marathi: हुक
• Traduttore italiano - turco: kanca
• Traduttore italiano - italiano: gancio
• polacco: haka
• Traduttore italiano - ucraino: Крюк
• Traduttore italiano - rumeno: cârlig
• Traduttore italiano - greco: άγκιστρο
• Traduttore italiano - afrikaans: Hook
• Traduttore italiano - svedese: krok
• Traduttore italiano - norvegese: Hook

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «HAKA»

Scopri l'uso di haka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con haka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Haka!: Te Tohu O Te Whenua Rangatira

Serveral haka texts are reproduced, both in English and Maori. Illustrated with a selection of historial and contemporary photographs, this is a book that fills an important gap in our knowledge of a vital aspect of Maori culture.

Tīmoti Sam Kāretu, 1993

Financial & Managerial Accounting

With the sixteenth edition of Financial and Managerial Accounting: The Basis for Business Decisions, the Williams author team continues to be a solid foundation for students who are learning basic accounting concepts.

Mark Bettner, ‎Susan Haka, ‎Joseph Carcello, 2011

Language, Linguistics, and Leadership: Essays in Honour of ...

Peter Tovey, University ofHawai'i at Manoa The Maori haka is a form of communication which maximizes the corporeality of language. That is, the body movements, often exaggerated, accompanying the chants lend strength to the conveyance ...

Joseph H. O'Mealy, ‎Laura E. Lyons, ‎Carol M. Eastman, 1998

Temuera Morrison: From Haka to Hollywood

This is a truly entertaining account of an event-packed life.

Paul Little, 2009

Hawaiian Dictionary: Hawaiian-English, English-Hawaiian - Strona 49

Haka hele. to stare or examine carefully as one walks. Ua haka malQ aku kona malt maka t ka met 'ilihune I Hal 10.8), his eyes are privily set against the poor. 6. vt. To place wood in a ground oven, to lay an oven fire. 7. n. Heart, hearts, in a ...

Mary Kawena Pukui, ‎Samuel H. Elbert, 1986

Angels Laughing: The Very Best Spiritual and Religious Humor

Angels Laughing contains the very best spiritual and religious humor, jokes and puns... all available in one volume. Something for every taste, occasion, faith and funnybone.

Thomas Haka, 2005

Maori Games and Haka: Instructions, Words and Actions

It includes the Maori words for songs and a guide to pronunciation, as well as to concert presentation. The many drawings in the book illustrate the actions. This new edition has a revised introduction and clear layout.

Alan Armstrong, 2005

Meaningful Inconsistencies: Bicultural Nationhood, the ... - Strona 185

In the sections that follow, I describe and analyze kapa haka performed by the bilingual students, a Thai dance performed by visiting fee-paying students, and the Japanese dance performed by myself. 1 then explore what the separation of ...

Neriko Musha Doerr, 2009

Maori Music

EXAMPLE 12 Haka: Beginning of M&O 18 as sung on Folkways recording FE 4433 ... one of them sung some words in a rude manner, and all the rest accompanied the gestures he made, alternately extending their arms, and stamping with ...

Mervyn McLean, 2013

Nga Iwi O Tainui: The Traditional History of the Tainui People

Ka mea atu a Wairangi ki a Tama-te-hura maa me hanga e raatou teetehi haka hei huarahi e ora ai raatou. He iwi hoki raatou e haere ana te rongo mo te pai ki te haka. Ka tahuri raatou ki te whakariterite i nga kupu mo ta raatou haka me te ...

Pei Te Hurinui Jones, ‎Bruce Biggs, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAKA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino haka nel contesto delle seguenti notizie.

Rugby, czyli haka, łzy i wielkie emocje [WIDEO]

Pierwszy to haka, tradycyjny taniec maoryski wykonywany przez reprezentantów Nowej Zelandii. Ma on zjednoczyć zawodników i przestraszyć rywali. Ta sprzed ... «Sport.pl, ott 15»

Michał Karnowski: To szukanie haka na Dudę

Michał Karnowski: - To jest szukanie wielkiego haka, na którym można by powiesić prezydenta Dudę. A jak nie ma dużego, to przyda się i mały. Z szukaniem ... «SE.pl, ago 15»

Marek Wójcik o donosie do CBA: nie ma na mnie haka …

Nie ma tu żadnego podtekstu, siódmego dna. Nikt nie ma na mnie żadnego haka, nikt mnie nie nagrał – mówi Marek Wójcik, były wiceminister administracji i ... «PortalSamorzadowy.pl, ago 15»

Bankowcy mają haka na hakerów: cybertarczę

PolskieRadio.pl Gospodarka Finanse osobiste. Bankowcy mają haka na hakerów: cybertarczę. 16.06.2015. W Polsce działa ok. 30 mln kont internetowych. «Polskie Radio, giu 15»

Mam haka na raka, czyli najlepsze kampanie o walce z rakiem …

Przystojny blondyn tłumaczył, jak badać piersi, ładne kobiety zbierały na "cycki, nowe fryzury i dragi"... Z okazji Światowego Dnia Walki z Rakiem ... «NaszeMiasto.pl, feb 15»

Znaleźć haka na Polaka - polskie firmy mają problem we Francji

Wszystko po to, by znaleźć haka na Polaka i ochronić przed nim francuski rynek pracy. Postanowiliśmy sprawdzić, ile o problemach polskich firm wiedzą urzędy ... «Wyborcza.biz, set 14»

Mam haka na raka. Uczniowie I LO biorą udział w akcji (wideo)

Happening pod hasłem "Free hugs" zorganizowała we wtorek na Uniwersytecie w Białymstoku pięcioosobowa grupa uczniów klasy Ig z I LO w Białymstoku w ... «Gazeta Współczesna, feb 14»

W Sulechowie mają haka na raka!

W Sulechowie mają haka na raka! ... Ogólnokształcącego, które biorą udział w siódmej edycji Ogólnopolskiego Programu dla młodzieży "Mam haka na raka". «Gazeta Lubuska, feb 14»

W Słupsku uczniowie włączyli się w akcję "Mam haka na raka …

W Słupsku uczniowie włączyli się w akcję "Mam haka na raka" (wideo, zdjęcia). Zbigniew Marecki. Głos Pomorza. 18 lutego 2014 18.02.2014 Aktualizacja: 18 ... «Głos Pomorza, feb 14»

I LO uczestniczy w akcji Mam Haka na Raka

Uczniowie klasy pierwszej I Liceum Ogólnokształcącego w Łapach uczestniczą w ogólnopolskiej akcji "Mam Haka na Raka". Mamy nadzieję, że dzięki naszym ... «Kurier Poranny, feb 14»