Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "incipit" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INCIPIT IN POLACCO

incipit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA INCIPIT IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «incipit» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Incipit

Incipit

Incipit - un termine usato spesso all'inizio dei manoscritti medievali, che conteneva il nome dell'autore e il titolo del lavoro. Spesso, questa formula è iniziata con la parola incipit. Formule simili sono state collocate anche all'inizio di singole parti di un lavoro, come un libro o un capitolo. Queste formule potrebbero anche distinguersi dal testo in forma colorata o grafica. Il termine incipit viene utilizzato anche in senso correlato rispetto alle parole iniziali o all'intera prima frase del testo della canzone stessa. L'incipit e l'inizium, così come espliciti e conclusioni, fanno parte della definizione di vecchi lavori o documenti se non fossero né l'autore né il titolo né altre metriche. Lo stesso vale per i rimanenti frammenti della letteratura. Incipit – określenie na formułkę umieszczaną często na początku średniowiecznych rękopisów, która zawierała imię autora i tytuł dzieła. Często formułka ta zaczynała się właśnie od samego słowa incipit. Podobne formułki umieszczano także na początkach poszczególnych części dzieła, takich jak księga czy rozdział. Formułki te mogły też wyróżniać się z tekstu barwą lub formą graficzną. Pojęcia incipit używa się również w pokrewnym znaczeniu, w odniesieniu do początkowych wyrazów lub całego pierwszego zdania tekstu samego utworu. Incipit i initium, podobnie jak explicit i conclusia, należą do elementów określania starych dzieł lub dokumentów, jeśli nie były opatrzone ani autorem, ani tytułem, ani żadnymi innymi cechami metrykalnymi. Tak samo pojęcie to stosuje się w odniesieniu do ocalałych fragmentów piśmienniczych.

Clicca per vedere la definizione originale di «incipit» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON INCIPIT


agapit
agapit
akapit
akapit
cockpit
cockpit
ficum cupit
ficum cupit
flogopit
flogopit
kokpit
kokpit
pit
pit
pulpit
pulpit

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME INCIPIT

inc
inca
incentive
incest
inchoativum
inchoatiwum
inchoatywne czasowniki
inchoatywnosc
inchoatywny
inclusive
incognito
incompatibilia
incomunicado
inconel
incontinentia
incredibile dictu
incredibile visu
incroyable
incydencik
incydencja

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME INCIPIT

abiit non obiit
acte gratuit
acydofit
ad init
adamelit
aerolit
affidavit
agalit
agalmatolit
akaustobiolit
akonit
akrolit
aksamit
aksynit
aktynolit
alaskit
albit
alit
allanit
alunit

Sinonimi e antonimi di incipit sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «INCIPIT»

Traduzione di incipit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INCIPIT

Conosci la traduzione di incipit in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di incipit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incipit» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

incipit
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

incipit
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

incipit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

incipit
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

incipit
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Incipit
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

incipit
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাতনামা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

incipit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

incipit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

incipit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

incipit
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

incipit
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wiwit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

incipit
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொடங்குகிறது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

incipit
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Incipit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incipit
65 milioni di parlanti

polacco

incipit
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Incipit
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

incipit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Incipit
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

incipit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Incipit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

incipit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di incipit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCIPIT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «incipit» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su incipit

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «INCIPIT»

Scopri l'uso di incipit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incipit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dragon Harper Curse: Dragon Skies Book II Incipit
A thrilling, dark and sensual story of war and revenge set in 6th Century Celtic Scotland.
James Donaldson, 2002
2
Incipit:
Robert London. Incipit. Robert London Book 3 of The Collocation of Tales of Alienation Tale of Advent Incipit Greetings and Salutations! I Robert London have written. An. Front Cover.
Robert London, 2014
3
Medieval and Renaissance Manuscripts in the Claremont ... - Strona 91
332-334v Incipit liber Baruch; f. 334v Incipit prologus in libro Eze- chielis prophete [Stegmiiller 492]; ff. 335-356 Incipit liber Ezechielis prophete; f. 356r-v Incipit prologus Danielis prophete [Stegmiiller 494]; ff. 356v-365v Incipit liber Danielis ...
C. W. Dutschke, ‎Richard H. Rouse, ‎Mirella Ferrari, 1986
4
Bibliotheca Hispana Vetus, Sive: HIspani Scriptores Qui Ab ...
Incipit : quoniam omm's. VII. Lectura super artem demonftratiovam-, five liber Chaos. Incipít: Quoniam .Deus multum e/t accolibilis. Alius habetur liber huic fimiIis cuius titulus est: Chaos magnum Lullista aliquis fcripfit : Introduflorium ad artem ...
Nicolás Antonio, ‎Francisco Peres Rayer, ‎Jeronimo Roman de la Higuera, 1788
5
A Catalogue of Books Printed in the Fifteenth Century Now ...
B:r Cato, Marcus Porcius [pseudo-; Annius, Johannes: De origine gentium et urbium Italicarum fragmenta.] Incipit: 'Greci tarn impudent! iactantia iam effunduntur. . .' E3V Annius, Johannes: 'Comentaria super epithetum Archiloci de temporibus.
Bodleian Library, ‎Alan Edward Coates, 2005
6
Catalog of Judeo-Persian Manuscripts in the Library of the ...
124v: Incipit: Fol. 126r: Incipit: Fol. 125v: Incipit: Fol. 127r: Incipit: Fol. 128r: Incipit: Fol. 127v: Incipit: Fol. 129r: Caption title: Incipit: Fol. 128v: Incipit: Fol. 131r: Incipit: Fol. 130v: Incipit: Fol. 132r: Incipit: Fol. 131v: Incipit: Fol. 132v: Incipit: Fol.
Vera Basch Moreen, 2014
7
Studies in the Performance of Late Medieval Music - Strona 241
text (on Ct staff) incipit (on Ct staff) Ct2 incipit (on Ct staff) incipit (on C staff) Benedictus, T (chant) text (on T staff) text (on C staff) before 130 Quivenit, 130-45 C text text T incipit incipit Ct incipit incipit In nomine, (3> 146-60 C text text Ct no text ...
Stanley Boorman, 2008
8
The Book of the Incipit: Beginnings in the Fourteenth Century
Instead, he views a work's beginning as a figure of the beginning of the work itself, and the inception of language as the problem of beginning to which we continually return."--BOOK JACKET.
D. Vance Smith, 2001
9
Catalogi veteres librorum Ecclesiae cathedralis dunelm: ... - Strona 44
Judicum sic incipit, " Post mortem Josuae," et sic finit, " Sicut Apostolus fecit," &c. Super libros Regum sic incipit, " Judex sapiens," et sic finit quartus liber, " circum amicti stolis albis," &c. Super Paralipomena sic incipit, " Liber iste," et sic finit ij.
Durham Cathedral. Library, ‎Beriah Botfield, ‎Hulne abbey. Library, 1838
10
Claudian: De Raptu Proserpinae - Strona 121
1 As (manu Pulmanni?) : incipit i praefatio claudii claudiani C I : incipit liber claudiani C3 : liber primus de raptu proserpine F2: Prologus in librum claudii claudiani de raptu proserpine G1: Claudianus de Raptu Proserpinae J 2 (man. recentiss.) ...
J. B. Hall, ‎Claudian, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCIPIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino incipit nel contesto delle seguenti notizie.
1
UNICT - "Incipit": ecco le lezioni introduttive allo studio universitario …
Dopo il grandissimo successo riscontrato dalle lezioni del ciclo “Incipit/Imparare meglio: come usare la mente nello studio universitario” l'iniziativa che ha ... «Liveunict, ott 15»
2
UNICT - Incipit: più di 2000 matricole alle lezioni di preparazione
Temi questi che – grazie al ciclo “Incipit/Imparare meglio: come usare la mente nello studio universitario”, l'iniziativa realizzata dall'Università di Catania a pochi ... «Liveunict, ott 15»
3
UNICT - Incipit/Imparare meglio: continuano le lezioni
Lunedì 19 e martedì 20 ottobre – in tre distinti appuntamenti – sarà recuperata l'ultima lezione del ciclo dedicato alle matricole dal titolo “Incipit / Imparare ... «Liveunict, ott 15»
4
Maison&Objet Parigi settembre 2015: Incipit presenta la collezione …
Maison&Objet a Parigi dal 4 al 8 settembre 2015 ospiterà ancora una volta Incipit, la bottega del design contemporaneo. L'immancabile appuntamento ... «Designerblog, set 15»
5
Conferenza finale del progetto INCIPIT
Il progetto INCIPIT, promosso dalla Regione del Veneto Sezione Lavoro in partenariato con Veneto Lavoro, ha come obiettivo favorire l'occupabilità di 950 ... «Regione Veneto, giu 15»
6
Orquestra Sinfónica Brasileira estreia hoje "Incipit" de Luís Tinoco
A peça "Incipit", do compositor Luís Tinoco, é estreada hoje pela Orquestra Sinfónica Brasileira, sob a direção do maestro norte-americano Tito Muñoz, ... «RTP, giu 15»
7
Moorestown Latin student writes one for the books
... be a winning strategy Wednesday when classmate Lauren Articolo of Marlton took the prize with her motto, “Scientia Incipit Hic,” or “Knowledge Begins Here.”. «Cherry Hill Courier Post, giu 15»
8
Incipit (parte seconda)
Elio si sveglia, dorme, esegue i compiti che si è dato e anche gli imprevisti necessari, sta in casa, va fuori, di nuovo in casa, forse dovrà uscire ancora ma poi ... «EuNews, mag 15»
9
Si conclude con le premiazioni il progetto 'Incipit' all'Alberghiero di …
FASANO - Si terrà domani (venerdì 22 maggio), alle ore 11, nella Sala Agape dell'Istituto Professionale Statale per i Servizi di Enogastronomia e di Ospitalità ... «OsservatorioOggi, mag 15»
10
Muselet mimics the form of champagne cork cages
... Muselet mimics the form of champagne cork cages. muselet-incipit-profile. Muselet mimics the form of champagne cork cages. by Incipit Lab from Italy. $82 ... «Designboom, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Incipit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/incipit>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż