Scarica l'app
educalingo
inhumacja

Significato di "inhumacja" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INHUMACJA IN POLACCO

inhumacja


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON INHUMACJA

afirmacja · aklamacja · amalgamacja · animacja · antyinformacja · aproksymacja · autoafirmacja · autokolimacja · automacja · biofarmacja · dalmacja · decymacja · deflegmacja · deformacja · deklamacja · deskwamacja · dezarmacja · dezinformacja · dyfamacja · dyplomacja

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME INHUMACJA

inhalacja · inhalacyjny · inhalator · inhalator tlenowy · inhalatorek · inhalatorium · inhalowac · inherencja · inherentny · inhibicja · inhibicyjny · inhibitor · inhibitor enzymatyczny · inhibitorowy · inia · inicjacja · inicjacyjny · inicjal · inicjalek · inicjalnosc

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME INHUMACJA

ekshumacja · eksklamacja · estymacja · farmacja · fitofarmacja · formacja · informacja · kolimacja · komprymacja · konfirmacja · konformacja · konsumacja · kontrreformacja · kontumacja · kremacja · legitymacja · melodeklamacja · preformacja · prereformacja · proklamacja

Sinonimi e antonimi di inhumacja sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «INHUMACJA»

inhumacja ·

Traduzione di inhumacja in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INHUMACJA

Conosci la traduzione di inhumacja in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di inhumacja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inhumacja» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

inhumacja
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

inhumacja
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

inhumacja
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

inhumacja
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

inhumacja
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

inhumacja
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

inhumacja
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

inhumacja
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

inhumacja
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

inhumacja
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

inhumacja
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

inhumacja
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

inhumacja
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

inhumacja
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

inhumacja
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

inhumacja
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

inhumacja
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

inhumacja
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

inhumacja
65 milioni di parlanti
pl

polacco

inhumacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

inhumacja
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

inhumacja
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

inhumacja
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inhumacja
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inhumacja
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inhumacja
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inhumacja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INHUMACJA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inhumacja
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «inhumacja».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su inhumacja

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «INHUMACJA»

Scopri l'uso di inhumacja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inhumacja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zwyczaje pogrzebowe ludów tureckich na tle ich wierzeń - Strona 184
Problem ten jest często dyskutowany, ale bez poważnych perspektyw na jego rozwiązanie164. 11. INHUMACJA Złożenie szczątków człowieka do jamy wykopanej w ziemi — to niewątpliwie najbardziej rozpowszechniony sposób obejścia się ...
Edward Tryjarski, 1991
2
Archeologia o początkach Słowian: materiały z konferencji, ...
Ciałopalenie i inhumacja to wyraz dwóch odmiennych czy wręcz przeciwstawnych sobie poglądów na przejście do innego życia, życia w innym świecie. Dziś jeszcze przedstawiciele jednego z nich, związanego z in- humacją, niezbyt łatwo ...
Piotr Kaczanowski, ‎Michał Parczewski, ‎Uniwersytet Jagielloński. Instytut Archeologii, 2005
3
Wrocław średniowieczny: studium kompleksu osadniczego na ...
i w 1. połowie XIII w. określany jest przez następujące cechy: inhumacja zwłok, położenie cmentarza przy kościele, rozplanowanie grobów, orientacja i ułożenie szkieletów, obecność trumny i charakter wyposażenia. Spośród tych cech nie ...
Jerzy Piekalski, 1991
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... inhale. inhibicja f. chem., ftzj. inhibition. inhibitor mi Gen. -a chem. inhibitor, anticata- lyst, negative catalyst; inhibitor korozji corro- sion /. rust inhibitor. 285 inhumacja/inspekcjonować inhumacja /! inhumation. inicjacja f 1. (= wtajemniczenie)
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Kronika getta łódzkiego: Z oryginału do druku przygotowali - Strona 282
Inhumacja zmarłych w obozie Cygan Dnia 12 listopada tutejszy Wydział Pogrzebowy otrzymał polecenie od niemieckiej policji kryminalnej zajmowania się inhumacją zwłok osób, umierających na terenie osiedla cygańskiego. Do dnia ...
D. Dombrovska, ‎Lucjan Dobroszycki, 1965
6
Studia nad obrządkiem pogrzebowym grupy łupawskiej kultury ...
Z drugiej jednak strony zjawisko to jako odbicie aktualnego stanu adaptacji idei ciałopalenia i grobu ciałopalnego do powszechni* stosowanej inhumacji, może wskazywać tę wczesną fazę tego procesu, w której ciałopalenie połączone ...
Andrzej Weber, 1983
7
Ofiara Polikseny
Dlaczego inhumacja w samym środku ciałopalnego cmentarzyska? Wytarłempodkoszulkiem twarz. –Boto kobieta. – Co? Pola podniosła głowę i popatrzyła mi prosto w oczy. –Co ty powiedziałeś? – Powiedziałem:bo to kobieta. To stosunkowo ...
Marta Guzowska, 2012
8
Ritus in selectis religionibus et confessionibus a ... - Strona 37
Jeśli ciało palono bezpośrednio w grobie, pozostawała po nim po prostu warstwa popiołu. Światopogląd nie miał chyba większego znaczenia. Naturalnie, inhumacja i kremacja mogły budzić odmienne skojarzenia eschatologicznej natury ...
Jan Drabina, 2010
9
Mieszko Pierwszy Tajemniczy: - Strona 268
Może to oznaczać, że „inhumacja sama w sobie była elementem na tyle atrakcyjnym, że mogła stać się wyznacznikiem prestiżu społecznego [...] [zatem] podłoże tego zjawiska miało raczej charakter kulturowy niż czysto religijny” (Rębkowski ...
Przemysław Urbańczyk, 2012
10
Prahistoria religii na ziemiach polskich - Strona 328
W birytualiz- mie funebralnym inhumacja utrzymywała prastare tradycje wiary w żywego trupa, którego należało karmić w grobie przypominającym niekiedy dom, w którym zmarły spał z podłożonymi rękoma pod głową lub w pozycji skurczonej ...
Włodzimierz Szafrański, 1987

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INHUMACJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inhumacja nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kwidzyn: Wystawa o tradycji ciałopalenia w Muzeum Zamkowym …
Inhumacja, czyli pogrzebanie zwłok, oraz kremacja właśnie, czyli ich spopielenie. To zresztą do dziś jeden z dylematów Kościoła katolickiego. Bo choć nie jest ... «Dziennik Bałtycki, nov 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inhumacja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/inhumacja>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT