Scarica l'app
educalingo
inkasować

Significato di "inkasować" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INKASOWAĆ IN POLACCO

inkasować


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON INKASOWAĆ

absorbować · abstrahować · adaptować · adiustować · anonsować · bisować · doszlusować · finansować · forsować · halsować · impasować · komasować · kompensować · lansować · lapisować · pasować · plasować · szlusować · trawersować · zbulwersować

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME INKASOWAĆ

inka · inkameracja · inkantacja · inkantacyjny · inkantowac · inkarnacja · inkarnat · inkarnatka · inkarnowac · inkas · inkasencki · inkasent · inkaska · inkaski · inkaso · inkasowac · inkasowanie · inkasowy · inkastelacja · inkaust

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME INKASOWAĆ

admirować · adoptować · adorować · aglomerować · aklimatyzować · akompaniować · anektować · angażować · anulować · asygnować · balotować · blefować · brylować · bunkrować · cedować · celebrować · cytować · cywilizować · cyzelować · debiutować

Sinonimi e antonimi di inkasować sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «INKASOWAĆ»

inkasować ·

Traduzione di inkasować in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INKASOWAĆ

Conosci la traduzione di inkasować in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di inkasować verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inkasować» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

收集
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

recoger
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

collect
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

इकट्ठा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جمع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

собирать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

coletar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সংগ্রহ করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

recueillir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengumpul
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sammeln
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

収集する
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

수집
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngumpulake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sưu tầm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சேகரிக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गोळा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

toplamak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

raccogliere
65 milioni di parlanti
pl

polacco

inkasować
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

збирати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

colecta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συλλογή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

versamel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

samla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

samle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inkasować

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INKASOWAĆ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inkasować
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «inkasować».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su inkasować

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «INKASOWAĆ»

Scopri l'uso di inkasować nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inkasować e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
English-Polish Business Dictionary - Strona 149
... inkasować 5. wyprowadzać wnioski charges ~ za pobraniem kosztów freight ~ fracht płatny przez odbiorcę ładunku w porcie przeznaczenia ~ accounts inkasować rachunki ~ bills inkasować weksle ~ cheques inkasować czeki ~ data zbierać ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
2
Dictionary of finance and insurance: English-Polish, ... - Strona 64
... służyć jako dodatkowe zabezpieczenie collateralize - składać dodatkowe zabezpieczenia collect - 1. inkasować 2. zainkasować 3. zebrać 4. ściągać 5. pobierać ~ accounts - inkasować rachunki - bills - inkasować weksle ~ cheąues (checks) ...
Joanna Wróblewska, ‎Bogusław Hadyniak, 2002
3
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i ... - Strona 62
obligacja spółki lokującej kapitał — collateral value - wartość zabezpieczenia (w przypadku pożyczki) COLLECT 1. inkasować, ściągać 2. pobierać 3. gromadzić (się) — charge s collect- za pobraniem kosztów — freight collect - fracht płatny ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 329
INKASOWAĆ 'pobierać należne sobie pieniądze; dokonywać inkasa': Za ten artykuł zainkasowal 100 złotych. Inkasować weksel. UWAGA: słowo inkasować jest też używane przez komentatorów sportowych w takich zwrotach, jak np. „bokser ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 77
ezpieczenie. collect v 1. zbierać (się), gromadzić (się) 2. pobierać należności, inkasować 4. wyprowadzać wnioski; to ~ accounts inkasować rachunki; lo ~ bills/cheques inkasować weksle/czeki; collected bill weksel wykupiony ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
6
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 94
Inka: Europejska zbrodnia linii lasy, jod Kortezów mieczami padały inkasy. Słow. ha, y, bla, ba, nawane incasso inkasent, a, Im. ci oficjalista, kariery na Jeżności. <Nm. Incassent Inkaso nieod. ham. p. Inkasowanie inkasować, uje, ował ściągać ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
7
Niedobory w handlu uspołecznionym: teksty, objasnienia, ...
W zakładach, w których zainstalowano kasy rejestracyjne, inkasowania gotówki należy dokonywać przy użyciu tych kas.154) 2. Zarząd przedsiębiorstwa zleca określonym pracownikom zakładu, z wyłączeniem kierownika, inkasowanie ...
Józef Grzeszyk, 1970
8
Długi pocałunek z Glasgow
Musiał swego czasu nieźle inkasować na ringu. – To nie ma, kurwa, nic wspólnego z boksem. Bert Soutar był zbyt zwinny na to, żeby tak się dać zmasakrować na ringu albo podczas walki na gołe pięści. Nie, to sprawka pieprzonych glin.
Craig Russell, 2013
9
Słodka bomba Silly - Strona 11
W jednej chwili sierżant Malwina „Nonpruderia” Białowąs zaczęła inkasować od każdego z oficerów po sto euro, dorzucając także od siebie zielonkawy banknot. Następnie przeliczyła kupkę pieniędzy, poprawiła opadającą lekko prawą ...
Marcin Brzostowski, 2013
10
Pretty Little Liars. Sekrety
rzucia Cassie, biorąc pod ramię pozosta e dziewczyny i ciągnąc je w kierunku Starbucksa. # MoZe ty zaczniesz inkasować opaty!# zawo a a Heather przez ramię. #Pani Meriwether pokocha cię zato jeszcze bardziej. # Zakochana para, 8więty ...
Sara Shepard, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INKASOWAĆ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inkasować nel contesto delle seguenti notizie.
1
Oszuści z Lublina werbowali do pracy w Finlandii, a na miejscu …
Zgłaszającym się do nich wydawało się, że złapali Pana Boga za nogi: mieli jedynie handlować „rękodziełem” na bazarach i inkasować pensje w wysokości ... «SE.pl, ott 15»
2
DAX spada po utworzeniu głowy z ramionami [RGR]
Długa strona rynku znudzona oczekiwaniem na kontynuację zaczyna inkasować zyski. Co więcej, dane fundamentalne z największych gospodarek świata ... «StockWatch.pl, ott 15»
3
Wybory parlamentarne 2015. Dla doradców i coachów to czas żniw …
Rzeczywiście, w branży mówi się nawet o stawkach rzędu 5 tys. za godzinę, którą mieliby inkasować od sław biznesu czy najważniejszych polityków w kraju ... «Money.pl, ott 15»
4
Kolejny proces "króla oszustów". Sąd poczeka do zimy
W sumie ponad 3,5 mln zł. O. miał inkasować pieniądze w zamian za obietnice załatwienia różnego rodzaju „interesów”. Według prokuratury, nie wywiązał się z ... «Dziennik Wschodni, ott 15»
5
Kevin De Bruyne wraca do Niemiec. W Anglii zarabia 4 razy więcej …
Jeśli zawodnik otrzymuje ofertę, dzięki której może inkasować cztery razy większe pieniądze, trudno odmówić i postawić na swoim - przyznaje dyrektor sportowy ... «SportoweFakty.pl, set 15»
6
Real Madryt zremisował z Malagą. Carlos Kameni zatrzymał …
Przeciwko Granadzie i Athletikowi Bilbao z pomocą przychodził jednak Karim Benzema - to gole Francuza pozwalały "Królewskim" inkasować trzy punkty. «SE.pl, set 15»
7
Warto wiedzieć : 30 INWESTYCJI, KTÓRE MOGĄ DAĆ ZAROBIĆ …
Z drugiej strony nieruchomości, klasyczne auta czy obligacje pozwalały inkasować lepsze zwroty... Rada Polityki Pieniężnej pozostawiła stopy procentowe na ... «globaleconomy.pl, set 15»
8
Sztum chce być zdobyty przez inwestora
W zamian będzie mógł inkasować dochody z działalności i zarządzania wzgórzem oraz — ewentualnie — opłaty za dostępność uiszczanej przez Sztum. «Puls Biznesu, ago 15»
9
Rivaldo i Rivaldinho, czyli duet doskonały. Ojciec i syn strzelają gola …
43-latek, który dwa tygodnie temu wrócił na boisko, ma więc powody do świętowania - drużyna zaczęła w końcu inkasować punkty (dwa zwycięstwa, remis i ... «Transfery.info, lug 15»
10
Wioślarz, chirurg, inżynier…
Wystarczy dać łapówkę,żeby znaleźć się na niej znaleźć, a potem już tylko inkasować pieniądze upaństwowione. Za tę głupotę płacą wszyscy, nawet zdrowi i ci, ... «Onet.pl, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inkasować [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/inkasowac-1>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT