Significato di "izolacja" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI IZOLACJA IN POLACCO

izolacja

CHE SIGNIFICA IZOLACJA IN POLACCO

isolamento

Izolacja

Isolamento - un modo per assicurare due sistemi, componenti, ecc. Vicini per interferire tra di loro. Si distinguono i seguenti isolatori: ▪ cariche elettriche che impediscono l'elettricità ▪ impermeabilizzazione - protezione contro l'acqua, l'umidità e il vapore ▪ protezione termica contro lo scambio di calore avverso con l'ambiente ▪ protezione contro il vento - protezione contro le perdite di calore a causa del flusso d'aria, - ridurre l'intensità dei suoni di una certa frequenza e sopprimere i suoni indesiderati ▪ anti-vibrazione - limitare l'influenza delle vibrazioni sugli elementi dell'edificio, macchine ecc. ▪ resistente alle sostanze chimiche - proteggere l'elemento dall'aggressività dell'ambiente. Sono rivestimenti anti-corrosione di metalli e non metalli.

Izolacja – sposób zabezpieczenia dwóch sąsiadujących układów, elementów itp. w celu utrudnienia wzajemnego oddziaływania. Rozróżniane są następujące izolacje: ▪ elektryczne – zapobiegające przepływowi ładunków elektrycznych ▪ wodochronne – chroniące przed działaniem wody, wilgoci i pary wodnej ▪ termiczne – chroniące przed niekorzystną wymianą ciepła z otoczeniem ▪ wiatrochronne – chroniące przed ucieczką ciepła spowodowaną przewiewem, dopływem wilgoci atmosferycznej do wnętrza osłanianej przegrody, wywiewaniem cząstek ociepliny oraz osiadaniem w niej kurzu ▪ akustyczne – obniżają natężenie dźwięków określonej częstotliwości oraz tłumią dźwięki niepożądane ▪ przeciwdrganiowe – ograniczają wpływ drgań na elementy budynku, maszyn itp. ▪ chemoodporne – zabezpieczają element przed agresją środowiska. Są to powłoki antykorozyjne metali i niemetali.

TRADUZIONE DI IZOLACJA

Conosci la traduzione di izolacja in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di izolacja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «izolacja» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 绝缘
• Traduttore italiano - spagnolo: aislamiento
• Traduttore italiano - inglese: insulation
• Traduttore italiano - hindi: इन्सुलेशन
• Traduttore italiano - arabo: عازلة
• Traduttore italiano - russo: изоляция
• Traduttore italiano - portoghese: isolamento
• Traduttore italiano - bengalese: অন্তরণ
• Traduttore italiano - francese: isolation
• Traduttore italiano - malese: penebat
• Traduttore italiano - tedesco: Isolierung
• Traduttore italiano - giapponese: 断熱
• Traduttore italiano - coreano: 절연
• Traduttore italiano - giavanese: jampel
• Traduttore italiano - vietnamita: vật liệu cách nhiệt
• Traduttore italiano - tamil: காப்பு
• Traduttore italiano - marathi: पृथक्
• Traduttore italiano - turco: izolasyon
• Traduttore italiano - italiano: isolamento
• polacco: izolacja
• Traduttore italiano - ucraino: ізоляція
• Traduttore italiano - rumeno: izolație
• Traduttore italiano - greco: μόνωση
• Traduttore italiano - afrikaans: isolasie
• Traduttore italiano - svedese: isolering
• Traduttore italiano - norvegese: isolasjon

5 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «IZOLACJA»

Scopri l'uso di izolacja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con izolacja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Racjonalizacja religii i izolacja społeczna: - Strona 55

Racjonalizacja. religii. i. izolacja. społeczna. Uwagi. wstępne. Postawiony w tytule problem był analizowany – podobnie jak wiele innych związanych z racjonalizacją i jej społecznymi następstwami – m.in. przez Maxa Webera. Chciałbym nie ...

Zbigniew Drozdowicz, ‎Zbigniew Stachowski, 2011

PURIZOL Pianki Poliuretanowe: Oferta cenowa na natrysk ... - Strona 13

Tags: izolacja natryskowa cena, pianka poliuretanowa cena, pianka poliuretanowa, termoizolacja natryskowa cena, pianka poliuretanowa cena za kg, izolacje natryskowe cennik, pianka pur cena, ocieplenie natryskowe cena, natrysk pianki ...

Bartosz Majchrzak, 2015

Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 340

Wykonując konstrukcję ściany zewnętrznej, należy, na pewnej wysokości tej ściany, ułożyć izolację poziomą przeciwwilgociową złożoną z warstw papy na lepiku, która zabezpieczy wyższe partie tej ściany przed kapilarnym podciąganiem ...

Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010

Maszyny elektryczne - Strona 50

Materiały elektroizolacyjne stosuje się w maszynach elektrycznych w celu odizolowania obwodów elektrycznych od obwodów magnetycznych i elementów konstrukcyjnych — tzw. izolacja główna, a także do izolowania poszczególnych ...

Elżbieta Goźlińska, 2013

Zaangażowanie czy izolacja?: współczesne strategie ...

>