Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ізоляція" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ІЗОЛЯЦІЯ IN UCRAINO

ізоляція  [izolyatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ІЗОЛЯЦІЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «ізоляція» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

isolamento

Ізоляція

Isolamento: ▪ Architettura e costruzione - è il processo di isolamento e isolamento acustico dell'edificio, per cui l'edificio ha meno perdita di calore durante la stagione fredda. L'isolamento dell'edificio può anche portare la funzione di protezione contro il rumore da carichi di rumore esterni. ▪ La letteratura è uno strumento stilistico utilizzato dai critici letterari e dai linguisti nell'analisi dei testi, soprattutto della narrativa. L'isolamento in linguistica significa la separazione delle frasi. ▪ L'isolamento nella genetica della popolazione è il processo di presenza di eventuali barriere che violano la cross-breeding libera e il flusso di geni. Ізоляція: ▪ В архітектурі і будівництві — це процес утеплення та шумоізоляції будівлі, завдяки якому будівля має менші втрати тепла в холодну пору року. Ізоляція будівлі може також нести функцію шумозахисту від зовнішніх шумових навантажень. ▪ В літературі — стилістичний засіб, використовується літературознавцями та мовознавцями при аналізі текстів, переважно художньої літератури. Ізоляція у мовознавстві означає розділення речень. ▪ Ізоляція в генетиці популяцій — це процес виникнення будь-яких бар'єрів, що порушують вільне схрещування та потік генів.

definizione di ізоляція nel dizionario ucraino

isolamento, esso, w.1. Come l'isolamento. I tentativi di Marne furono fatti per assicurare l'isolamento politico di Washington a Cuba (Stati Uniti, 5 gennaio 1962, 4); Se un malato appariva nell'appartamento, il suo isolamento è uno dei mezzi efficaci di profilassi (Science .., Z, 1959, 33); Il polietilene viene utilizzato per isolare i cavi ad alta frequenza in ingegneria radio, radar e televisione (Nauka .., 7, 1958, 8) .2. Stato di valore isolare 1. Nei partiti dei menscevichi e dei Ss, che erano isolati dalle masse, il decadimento si intensificò (Kom Ukr., 12, 1966, 57) .3. Sc. Materiale non conduttivo, che è un conduttore isolato. Un uomo anziano con una scatola di metallo tra le mani passò da cui sporgevano le estremità del filo isolato (Rud., The Last Sabbath, 1959, 72); // Materiale non conduttore, che isola la fonte di qualsiasi energia, ecc. ізоляція, ї, ж.

1. Те саме, що ізолюва́ння. Марні були спроби Вашингтона добитись політичної ізоляції Куби (Рад. Укр., 5.I 1962, 4); Якщо в квартирі з’явився хворий, його ізоляція є одним з ефективних засобів профілактики (Наука.., З, 1959, 33); Поліетилен використовують для ізоляції високочастотних кабелів у радіотехніці, радіолокації, в телебаченні (Наука.., 7, 1958, 8).

2. Стан за знач. ізолюва́тися 1. У партіях меншовиків та есерів, які опинилися в ізоляції від мас, посилився розпад (Ком. Укр., 12, 1966, 57).

3. техн. Неелектропровідний матеріал, яким ізолюють провідник. Пройшов літній чоловік з металевим ящиком у руках, з якого стирчали кінці вкритого ізоляцією дроту (Руд., Остання шабля, 1959, 72); // Нетеплопровідний матеріал, яким ізолюють джерело якої-небудь енергії тощо.

Clicca per vedere la definizione originale di «ізоляція» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ІЗОЛЯЦІЯ


апеляція
apelyatsiya
дефляція
deflyatsiya
жестикуляція
zhestykulyatsiya
інгаляція
inhalyatsiya
інсоляція
insolyatsiya

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ІЗОЛЯЦІЯ

ізолінія
ізольованість
ізольований
ізольовано
ізолювальний
ізолювання
ізолювати
ізолюватися
ізолюючий
ізолятор
ізоляційний
ізоляціонізм
ізоляціоніст
ізомер
ізомерія
ізомери
ізомерний
ізоморфізм
ізоморфний
ізотера

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ІЗОЛЯЦІЯ

калькуляція
капітуляція
коагуляція
компіляція
консоляція
кореляція
кумуляція
маніпуляція
модуляція
нівеляція
овуляція
остеомаляція
осциляція
пароізоляція
парцеляція
радіотрансляція
регуляція
рекапітуляція
інтерполяція
інфляція

Sinonimi e antonimi di ізоляція sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ІЗОЛЯЦІЯ»

Traduzione di ізоляція in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ІЗОЛЯЦІЯ

Conosci la traduzione di ізоляція in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di ізоляція verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ізоляція» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

隔离
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aislamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

isolation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अलगाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العزلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

изоляция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

isolamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অন্তরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

isolement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penebat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Isolation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

分離
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

격리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jampel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cô lập
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पृथक्
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

izolasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

isolamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

izolacja
50 milioni di parlanti

ucraino

ізоляція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

izolare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απομόνωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

isolasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

isolering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

isolasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ізоляція

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ІЗОЛЯЦІЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ізоляція» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su ізоляція

ESEMPI

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ІЗОЛЯЦІЯ»

Scopri l'uso di ізоляція nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ізоляція e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Изоляция
особенности. Действие романа «Изоляция» происходит в переломный для истории Галактики момент и разворачивается в системе Ожерелье, поэтому ясчитаю необходимым дать краткое пояснение для читателей, незнакомыхс ...
Андрей Ливадный, 2015
2
ИЗОЛЯЦИЯ: мечты за решёткой
тоже большой изолятор, в котором все мечтают. Но с одним принципиальным отличием — срок этой изоляции не определенв пколе нас учили, что передзаконом все равны. ситетах мы уверовали в цаемость правчеловека. уде ...
Гражданская Кампания «НАШ ДОМ», 2011
3
Изоляция Застолья
Евгений Константинов. ПОГРАНИЧНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Евгений Константинов Евгений Константинов Изоляция Застолья. Front Cover.
Евгений Константинов, 2014
4
Проект «Изоляция»
Итак, моё мнение – активировать проект «Изоляция».– Он достал свою карточку, предназначенную для входавзал, и приложил к считывающему устройству, нажав рядом иконку «ЗА». Понимая, что жребий брошен и голосование ...
Кирилл Шарапов, 2014
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... електроізоляційний; діелектричний 2. ізолювальний, ізоляційний [ThsjuleItIm l'InsoleItIml insulation 1. ізоляція | ізоляційний 2. електроізоляція | електроізоляційний 3. теплоізоляція | теплоізоляційний 4. ізоляційний [ізолювальний] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Изоляция выработок от затопления
Разработана принципиальная технологическая схема изоляции выработок от затопления. Приведены результаты численной реализации ...
Вениамин Анатольевич Хямяляйнен, 2012
7
Ч. 2 : Изоляция высоковольтных вводов
Рассмотрены вопросы, связанные с современными типами изоляции высоковольтных вводов, технологией их изготовления, а также общие ...
Николай Владимирович Щеглов, 2010

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ІЗОЛЯЦІЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ізоляція nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ерлер: Ізоляція Росії не в інтересах Німеччини
Уповноважений уряду ФРН щодо співпраці з Росією вважає, що без Москви складно уявити вирішення конфлікту в Сирії. Втім, це не вплине на санкції ... «Deutsche Welle, set 15»
2
Експерти про українські санкції: половинчата ізоляція
Президент України Петро Порошенко в середу ввечері затвердив перелік осіб і компаній, щодо яких буде вжито санкції з боку України. На відміну від ... «BBC Ukrainian, set 15»
3
Міжнародна ізоляція Росії може посилитись через дії Москви у …
Про це повідомили у Білому Домі. Посилення ізоляції можливе, якщо Кремль продовжить підтримувати сирійського президента Башара Асада. «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
4
Варшавський крах Порошенко. Ізоляція
Міжнародна ізоляція «колишнього президента» Порошенко відбулася. Внутрішня агонія українського путіна розвилася в агонію зовнішню. Ізоляція ... «Євроатлантична Україна, ago 15»
5
Чи ефективна економічна ізоляція Донбасу?
Чи допоможе так звана «товарна блокада» окупованого сходу звільненню Донецька від проросійських сепаратистів? Чи будуть українці вільної ... «Радіо Свобода, ago 15»
6
Опитування: Майже 60% росіян не хвилює ізоляція та санкції
"Велика частина людей не стежить за курсом долара і не включена в економічний порядок денний. Громадяни бачать, що ціни на продукти ростуть, але ... «espreso.tv, lug 15»
7
Сепаратисти так званої "ДНР" підірвали арт-об'єкт на території …
Робота знаходилася на території Фонду "Ізоляція", який був змушений переїхати до Києва, йдеться на сторінці фонду у Facebook. "22 червня 2015 ... «Українська правда, giu 15»
8
Фонд «Ізоляція» розвалив «картковий будинок» Путіна у Празі
Виставка «Ізоляція у вигнанні» відкрилася у Празі арт-перформансом, який вже побував не лише в інших країнах Європи, але й у звільнених від окупації ... «Радіо Свобода, giu 15»
9
Бойовики ДНР захопили донецьку "Ізоляцію"
Більшість з них поїхали з Донецька у справах. "Ізоляція" б'є на сполох. У приміщеннях залишилися речі працівників і фонду. Що бойовики робитимуть з ... «Українська правда, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ізоляція [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/izolyatsiya>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su