Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jet lag" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JET LAG IN POLACCO

jet lag play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA JET LAG IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «jet lag» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Cambiamento improvviso del fuso orario

Zespół nagłej zmiany strefy czasowej

Cambiamento improvviso della sindrome del fuso orario - una serie di sintomi che si verificano durante un viaggio in direzione parallela associata a un cambio di fuso orario. La complessità del team dipende da: ▪ il numero di zone temporali superato ▪ la direzione di viaggio - il viaggio verso est è meno tollerato rispetto al viaggio verso ovest, in quanto l'adattamento alla lunga giornata è più facile. Zespół nagłej zmiany strefy czasowej – zespół objawów pojawiający się w trakcie podróży w kierunku równoleżnikowym związany ze zmianą strefy czasowej. Ciężkość zespołu jest uzależniona od: ▪ liczby przekraczanych stref czasowych ▪ kierunku podróży – podróż w kierunku na wschód jest gorzej znoszona od podróży w kierunku zachodnim, gdyż adaptacja do dłuższego dnia jest łatwiejsza....

Clicca per vedere la definizione originale di «jet lag» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON JET LAG


archipelag
archipelag
diallag
diallag
dziwolag
dziwolag
elblag
elblag
gulag
gulag
klag
klag
lag
lag
oflag
oflag
palag
palag
stalag
stalag
szelag
szelag
szlag
szlag
wylag
wylag

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME JET LAG

jesus christ superstar
jeszcze
jeszcze by
jeszcze czego
jeszcze jak
jeszczez
jesziba
jesziwa
jeszua ha nocri
jeszybot
jet set
jet stream
jeta
jetka
jetkowy
jetny
jeu desprit
jeu divine
jeune loup
jeunesse doree

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME JET LAG

abiszag
achtersztag
aftersztag
ag
airbag
akwadag
allerseelentag
androfag
antropofag
areopag
baksztag
bakteriofag
beanbag
bez uwag
bibliofag
briofag
brobdingnag
bundestag
champion wszechwag
ciag

Sinonimi e antonimi di jet lag sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «JET LAG»

Traduzione di jet lag in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JET LAG

Conosci la traduzione di jet lag in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di jet lag verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jet lag» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

时差
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jet lag
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

jet lag
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जेट अंतराल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اضطراب الرحلات الجوية الطويلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

биоритма
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jet lag
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জেট ল্যাগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jet lag
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lag lag
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jetlag
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

時差ぼけ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시차
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jet lag
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đi máy bay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜெட் பின்னடைவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जेट अंतर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saat farkından dolayı rahatsızlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

jet lag
65 milioni di parlanti

polacco

jet lag
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

біоритму
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jet lag
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jet lag
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vlugvoosheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jetlag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jetlag
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jet lag

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JET LAG»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jet lag» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su jet lag

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «JET LAG»

Scopri l'uso di jet lag nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jet lag e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Cure for Jet Lag
A three-step system developed at Argonne National Laboratory and used by Fortune 500 executives and the U.S. Army Rapid Deployment forces.
Lynne Waller Scanlon, ‎Charles F. Ehret, ‎Kris Warrenburg, 2009
2
Internal Time: Chronotypes, Social Jet Lag, and Why You're ...
By understanding and respecting our internal time, we can live better.
Till Roenneberg, 2012
3
Jetlag: SA Airways in the Andrews Era
The man from Beckett's Trek exchanges camera for keyboard, enquires, and pulls off a remarkable feat.
Denis Beckett, 2001
4
The Global Soul: Jet Lag, Shopping Malls, and the Search ...
"As a guide to far-flung places, Pico Iyer can hardly be surpassed," The New Yorker has written. In The Global Soul, he extends the meaning of far-flung to places within and all around us. From the Hardcover edition.
Pico Iyer, 2011
5
Jetlag: Five Graphic Novellas
Five graphic novellas based on the short stories by Etgar Keret.
Etgar Keret, ‎Batia Kolton, 2006
6
Architectural Jet Lag
Easing Architectural Jet Lag, this book introduces the G-ARCH solution when applying the Western advanced architecture to the Eastern culture and social logic of space.
Angie S.H., 2012
7
Beyond Jet-Lag: Other Stories - Strona 190
Beyond. Jet-Lag: Other. Stories. Caracteriza este segundo libro de Concha Alborg el perfecto balance del inglés y el español en la elaboración del conjunto, entregando al lector el reflejo del mundo bilingüe y bicultural de aquellos que viven ...
Concha Alborg, 2000
8
No More Jet Lag - Strona 31
s we revealed earlier, experts explain that jet lag is caused because our body (they say 'body clock') still follows time in the time zone where we use to live or where we have spent the last few weeks, while the body (that's us) has been jetted to ...
Chris Soebroto, 2006
9
The jet lag book
Supplies guidance on reducing the mental and physical exhaustion of air travel by exercising, relaxing, eating the right foods, and other methods
Don Kowet, 1983
10
Life, Love, and Jet Lag
Life, Love, & Jet Lag is a wonderfully varied list of adventurous and out-of-the-box things to do. Don't fall into a rut of doing the same things every day; use this book as a beginning guide to living life differently.
Veronique Kruger, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JET LAG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jet lag nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zespół nagłej zmiany strefy czasowej – Jet lag
Udało się! Zdążyliśmy na samolot i jesteśmy w Ameryce. Pierwsze dni nie są łatwe. Zawsze czegoś brakuje, trzeba dużo spraw ogarnąć, a głowa nie bardzo jest ... «Wspinanie.pl, ott 15»
2
A simple trick to diminish jet lag – but only when flying westwards
Used cleverly, a combination of caffeine and bright light can help to reduce jet lag by more than 100 minutes. For the first time, a study has shown the direct ... «The Australian Financial Review, set 15»
3
Jet lag. Jak sobie z nim radzić?
Rozpoczął się sezon wakacyjny. Wiele osób czeka długa podróż samolotem. Z kilkugodzinnym lotem wiąże się tak zwany jet lag - zespół nagłej zmiany strefy ... «TVN Meteo, lug 15»
4
Dlaczego nie potrafimy wrócić do pracy po świętach?
To prowadzi do jet lagu. A ponieważ nie jest to typowy jet lag związany z podróżowaniem pomiędzy różnymi strefami czasowymi, uczeni dodali do niego ... «Newsweek Polska, gen 15»
5
Lech Poznań słabo gra po przerwach reprezentacyjnych. Teraz ma …
Słowem: cierpiący na jet lag nie nadaje się do gry w piłkę w ekstraklasie. Problem w tym, że zawieszony za żółte kartki jest inny lewy obrońca - Barry Douglas. «Sport.pl, nov 14»
6
Jet lag doesn't just leave travellers feeling rotten – it is also being …
Moreover, a high-fat diet caused these jet-lagged mice to gain weight and develop metabolic problems associated with diabetes. Similarly, jet lag in two humans ... «Telegraph.co.uk, ott 14»
7
Odkryto gen odpowiedzialny za Jet Lag
Jet Lag to syndrom nagłej zmiany strefy czasowej. Gdy z Warszawy przelecimy do Nowego Jorku, to nasz organizm musi być aktywny jeszcze kilka godzin, ... «Polskie Radio, ago 14»
8
We may be one step closer to a cure for jet lag
No amount of pampering, pillow-fluffing, or photon-showering on airplanes has yet saved corporate jet-setters and global adventurists from the pain of jet lag. «Quartz, ago 14»
9
Nowa aplikacja skutecznym sposobem na jet lag?
Jet lag, będący skutkiem długodystansowych lotów samolotowych, jest przyczyną frustracji wielu podróżnych. Jednak badacze z Uniwersytetu w Michigan ... «naTemat, giu 14»
10
This Jet Lag App Does The Math So You'll Feel Better Faster
Jet lag is nobody's idea of fun. A bunch of mathematicians say they can make the adjustment less painful with a smartphone app that calculates the swiftest way ... «NPR, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jet lag [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/jet-lag>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż