Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "karczemka" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KARCZEMKA IN POLACCO

karczemka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA KARCZEMKA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «karczemka» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

pub

Karczemka

6 città in Polonia: ▪ Karczemka - borgo villaggio di Otłoczyn in provincia. Kujawsko-Pomorskie ▪ Karczemka - villaggio in provincia. Kujawsko-pomorskie, nella zona. Bydgoszcz è un villaggio nel comune di Dobrcz. Kujawsko-pomorskie, nella zona. Villaggio Rybinsko, comune di Skrwilno ▪ Karczemka - borgo villaggio di Bojadło in provincia. Lubuskie ▪ Karczemka - un villaggio della provincia. warmińsko-mazurskie, nella zona. nel comune di Małdyty ▪ Karczemka - insediamento nella provincia di. Wielkopolska, nella zona. Karczemka è un villaggio nel distretto amministrativo di Gmina Salerno, nel distretto amministrativo di ... 6 miejscowości w Polsce: ▪ Karczemka - przysiółek wsi Otłoczyn w woj. kujawsko-pomorskim ▪ Karczemka - wieś w woj. kujawsko-pomorskim, w pow. bydgoskim, w gminie Dobrcz ▪ Karczemka - osada w woj. kujawsko-pomorskim, w pow. rypińskim, w gminie Skrwilno ▪ Karczemka - przysiółek wsi Bojadła w woj. lubuskim ▪ Karczemka - wieś w woj. warmińsko-mazurskim, w pow. ostródzkim, w gminie Małdyty ▪ Karczemka - osada w woj. wielkopolskim, w pow. szamotulskim, w gminie Obrzycko Inne: ▪ Karczemka - wieś na Litwie, w gminie solecznickiej...

Clicca per vedere la definizione originale di «karczemka» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON KARCZEMKA


cizemka
cizemka
cudzoziemka
cudzoziemka
czyzemka
czyzemka
drzemka
drzemka
emka
emka
foremka
foremka
lemka
lemka
niemka
niemka
objemka
objemka
ociemka
ociemka
okrzemka
okrzemka
osemka
osemka
palemka
palemka
platforemka
platforemka
poldrzemka
poldrzemka
poziemka
poziemka
siodemka
siodemka
tasiemka
tasiemka
tuziemka
tuziemka
wuefemka
wuefemka

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME KARCZEMKA

karcz
karczek
karczemnie
karczemnik
karczemny
karczew
karczewski
karczma
karczmareczka
karczmarka
karczmarski
karczmarstwo
karczmarz
karczmarzyc
karczmisko
karczoch
karczow
karczowac
karczowanie
karczowisko

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME KARCZEMKA

agronomka
amsterdamka
astronomka
bahamka
balsamka
bantamka
bramka
chamka
cumka
czamka
damka
dodomka
drzymka
dumka
dymka
ekonomka
grahamka
guamka
za ciemka
zaciemka

Sinonimi e antonimi di karczemka sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «KARCZEMKA»

Traduzione di karczemka in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KARCZEMKA

Conosci la traduzione di karczemka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di karczemka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «karczemka» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

酒馆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pub
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pub
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حانة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

паб
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pub
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মদের দোকান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pub
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pub
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kneipe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パブ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

선술집
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pub
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quán rượu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पब
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

birahane
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pub
65 milioni di parlanti

polacco

karczemka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

паб
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cârciumă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παμπ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pub
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pub
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pub
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di karczemka

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KARCZEMKA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «karczemka» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su karczemka

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «KARCZEMKA»

Scopri l'uso di karczemka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con karczemka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Karczemka, Lubusz Voivodeship
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Karczemka, Lubusz Voivodeship is located in Czech Republic.
Jamey Franciscus Modestus, 2012
2
Toponimia powiatu świeckiego - Strona 47
Karczemka, dawniej Czarne (zob.), dziś Gajewska Karczemka, gw. Gaieska KarSemka: Czarnei al. Karczemken 1776 Ar 1378, Karczemken — Karczemka 1882 SG III 835, 1925 Krzep I 44, Gajewska Karczemka 1936 Ar ib., Karczemka SM ...
Ewa Jakus-Borkowa, 1987
3
Pisma: wydanie zbiorowe zupelne ze wstepem Aurelego ...
Była to malutka karczemka, mroczna, ciasna, z pochyłemi ścianami i przegniłym dachem. Ale dokoła niej słały się wspaniałe kobierce łąk przedziwnej świeżości, szerokie niwy bielały w zimie puszystem posłaniem nieskazitelnie białego ...
Eliza Orzeszkowa, 1913
4
Panna Antonina i inne nowele - Strona 8
Urodziła się na wsi – za pozwoleniem państwa – w karczmie Była to malutka nawet karczemka, mroczna, ciasna, z pochyłymi ścianami i przegniłym dachem. Ale dokoła niej słały się wspaniałe kobierce łąk przedziwnej świeżości, szerokie ...
Eliza Orzeszkowa, 1986
5
Żydzi ziemi bielskiej od połowy XVII w. do 1795 r: studium ...
klucza lipnickiego) Opłata roczna (z 2 karczemek 21 zł 2ra „ 1521 .. - - 12 „ 22 ,. 221 .. 22 „ 21 ., - 22 ,. 22 „ Dzierżawca Dawid Lejzerowicz Chaim Lejbowicz Aron Sokołowski Erszko Josiowicz szynkarz Chyło arendarz Daniel nie podano - Żyd ...
Anatol Leszczyński, 1980
6
Przekłady z poetów obcych - Tomy 1-2 - Strona 81
Fału regen kurta kocsma., Stoi karczemka na końcu wioski, Stoi pośrodku drogi szamoskiej I na gościniec patrzy szeroki, Póki się nocne nie zbliżą mroki. Mrok nocny pada. W cichym rozgwarze Kończą się prace, milkną żniwiarza. Pneklady z ...
Antoni Lange, 1800
7
Toponimia byłych powiatów gdańskiego i tczewskiego - Strona 49
Karczemki 1879 KętN 4, Karczemki Kiełpińskie, gwar. Karczemki niem. Karczemken 1923 Lor 121, Karczemki Kiełpińskie (niem. Kar- czemken) 1941 Choj 173, 1951 E 1 118. — ST. kult. prym. plur. od ap. karczemka 'mała karczma', dzisiejsza ...
Halina Bugalska, 1985
8
Toponimia powiatu koscierskiego - Strona 251
Karbunka (S) Nitsch WPP III 104. — N. topogr. prym. od ap. karbonka || skarbonka, por. Sł II 70, gdzie odsyła od hasła karbona do skarbona, i n. toni Skarbonki. Według informatora to miejsce na brzegu, gdzie jest dobry żwir. Karczemka, gw.
Edward Breza, 1974
9
Dzieje okolic Gdańska i Gdyni - Strona 129
Karczemki (dobrzewińskie)371 Półtora kilometra na zachód od Chwaszczyna, jadąc prosto w stronę Kielna mijamy miejscowość Karczemki (zwaną dziś: Dobrzewino-Karczemki), znajdującą się na rozdrożu. Odnoga asfaltowej szosy w prawo, ...
Eugeniusz Gołąbek, 2010
10
Powieści podolsko-ukraińskie wzięte z rzeczywistych ...
Ju'z mineli miasleczko Daszów i Kitajgród, ju'z tylko byla mila od Granowa, kie'dy wjechali wla` sy, i zbli'zyli sie do traktu poprzeczncgo okolo karczemki. Jeden z Iiozaków w zielono-jasnéj Íbarwie, z ponsowym jalomeul, загнута! przed ...
Sylwester Wężyk Groza, ‎Adam Zawadzki, 1842

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KARCZEMKA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino karczemka nel contesto delle seguenti notizie.
1
Starosta działał bez uchybień
Owi sąsiedzi to właściciele sąsiadujących z plażą ośrodków „Sadyba” i „Karczemka”. W drugim przetargu kupili nieruchomość o powierzchni 0,7 ha za 122 tys. «Panorama Leszczyńska, ott 15»
2
Sprzedana plaża
W drugim przetargu właściciele ośrodków „Sadyba” i „Karczemka” wspólnie wylicytowali cenę 122 tys. zł. Starosta obniżył w nim cenę o połowę i nieruchomość ... «Panorama Leszczyńska, ott 15»
3
Zamieszkaj w Gdańsku bez czynszu
Doskonale skomunikowane osiedle powstaje właśnie przy ul. Kalinowej zobacz na mapie Gdańska w Gdańsku Karczemkach. Można już kupić tam ... «trojmiasto.pl, ott 15»
4
Inauguracja roku szkolnego w Karczemkach. Na uroczystości …
Wojewódzka inauguracja roku szkolnego w tym roku odbyła się w Karczemkach. Warto podkreślić, że była to pierwsze tego typu wydarzenie na szczeblu ... «Dziennik Bałtycki, set 15»
5
Zbiornik retencyjny na Karczemkach. Nowe miejsce wypoczynku …
Sęk w tym, że trudno tam dojść z pobliskiego osiedla Karczemki, bo zbiornik odcięty jest od niego linią PKM. Czy uda się zapewnić do niego lepsze dojście? «trojmiasto.pl, lug 15»
6
W tych wsiach w 2014 roku nie przyszło na świat żadne dziecko
Jak informuje Urząd Miasta i Gminy Pleszew ani jedno dziecko nie urodziło się także we wsiach: Chorzew, Chrzanów, Folusz, Janków, Karczemka,Przepadłe, ... «NaszeMiasto.pl, gen 15»
7
Pożar samochodu w Karczemkach w Gdańsku. Utrudnienia w ruchu
W poniedziałek rano zapalił się samochód na drodze w Karczemkach w Gdańsku. Strażacy działają na miejscu. W poniedziałek chwilę po godzinie 7 rano ... «Dziennik Bałtycki, nov 14»
8
Spotkajmy się w sobotę i niedzielę w parku Zdrojowym w Ciechocinku
14 rozpocznie się II Charytatywny Karczemki (na rzecz Warsztatu Terapii Zawodowej Karczemka w Otłoczynie) i II Otwarte Sanatoryjne Mistrzostwa Polski w ... «Gazeta Pomorska, ago 14»
9
Łatają dziury w Gdańsku
Rolnik zamknął drogę w Karczemkach · PODZIEL SIĘ · PODZIEL SIĘ. Dobra wiadomość dla mieszkańców Gdańska! Drogowcy zabrali się za łatanie dziur na ... «fakt.pl, feb 14»
10
W Karczemkach będą nowe chodniki i oświetlenie
W końcu będzie tu bezpieczniej! – cieszą się mieszkańcy gdańskich Karczemek. Urzędnicy znaleźli pieniądze na budowę chodników i oświetlenie w tej części ... «fakt.pl, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Karczemka [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/karczemka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż