Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lista dialogowa" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LISTA DIALOGOWA IN POLACCO

lista dialogowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON LISTA DIALOGOWA


bateria wodociagowa
bateria wodociagowa
ceramika grzebykowa sznurowa wstegowa
ceramika grzebykowa sznurowa wstegowa
dynia szparagowa
dynia szparagowa
fasola szparagowa
fasola szparagowa
fasolka szparagowa
fasolka szparagowa
gasnica sniegowa
gasnica sniegowa
gladz podlogowa
gladz podlogowa
gololedz posniegowa
gololedz posniegowa
goraczka pologowa
goraczka pologowa
jednostka pociagowa
jednostka pociagowa
kapusta szparagowa
kapusta szparagowa
kargowa
kargowa
karta katalogowa
karta katalogowa
karta obiegowa
karta obiegowa
komora legowa
komora legowa
plyta gramofonowa analogowa
plyta gramofonowa analogowa
policja drogowa
policja drogowa
pomoc drogowa
pomoc drogowa
sluzba drogowa
sluzba drogowa
technika analogowa
technika analogowa

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME LISTA DIALOGOWA

list pasterski
list poetycki
list polecajacy
list polecony
list prowizyjny
list przewozowy
list uwierzytelniajacy
list zastawny
list zelazny
lista
lista obecnosci
lista plac
lista rankingowa
lista wyborcza
liste robinson
listeczek
listek
listera
listeria
listeweczka

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME LISTA DIALOGOWA

achmatowa
adhezyjna umowa
adwokatowa
kora mozgowa
korona rangowa
ksiegowa
laka legowa
linia brzegowa
lista rankingowa
niegowa
nota memorialowa ksiegowa
pila tasmowa wstegowa
plesn sniegowa
salata szparagowa lodygowa
sila pociagowa
spolgloska dwuwargowa
stajnia cugowa
szlichtyngowa
umowa bukingowa
wieza szybowa wyciagowa

Sinonimi e antonimi di lista dialogowa sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «LISTA DIALOGOWA»

Traduzione di lista dialogowa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LISTA DIALOGOWA

Conosci la traduzione di lista dialogowa in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di lista dialogowa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lista dialogowa» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

副本
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

transcripción
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

transcript
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिलिपि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نسخة طبق الأصل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

расшифровка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cópia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিলিপি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

transcription
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

transkrip
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Abschrift
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トランスクリプト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

성적 증명서
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

transcript
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

transcript
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தமிழாக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एक संवाद बॉक्स
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kopya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trascrizione
65 milioni di parlanti

polacco

lista dialogowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розшифровка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

copie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντίγραφο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Transcript
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avskrift
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avskrift
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lista dialogowa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LISTA DIALOGOWA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lista dialogowa» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su lista dialogowa

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «LISTA DIALOGOWA»

Scopri l'uso di lista dialogowa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lista dialogowa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prace - Tomy 25-29 - Strona 50
Jestem chyba najbardziej cierpliwą kobietą na ziemi (Polsat, 20 III 98; lista dialogowa do filmu USA). 6. Chciałbym poruszyć trzy najbardziej doniosłe problemy naszego życia umysłowego („G.Wyb." 13 III 98; A. Szczypiorski, Mc nigdy po ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1996
2
Poznańskie Spotkania Językoznawcze - Tom 5,Część 1 - Strona 50
Jestem chyba najbardziej cierpliwą kobietą na ziemi (Polsat, 20 III 98; lista dialogowa do filmu USA). 6. Chciałbym poruszyć trzy najbardziej doniosłe problemy naszego życia umysłowego („G.Wyb." 13 III 98; A. Szczypiorski, Nic nigdy po ...
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 1999
3
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 29-30 - Strona 50
Jestem chyba najbardziej cierpliwą kobietą na ziemi (Polsat, 20 III 98; lista dialogowa do filmu USA). 6. Chciałbym poruszyć trzy najbardziej doniosłe problemy naszego życia umysłowego („G.Wyb." 13 III 98; A. Szczypiorski, Nic nigdy po ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, ‎Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 1999
4
Komunikologia. Teoria i praktyka komunikacji - Strona 194
... postaci rozumie lub wypowiada tekst w obcym języku; widz poznaje jej treść dzięki napisom w głównym języku filmu (sporadycznie znajduje zastosowanie również voice over, lista dialogowa odczytywana przez niewidocznego lektora).
Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2012
5
Wiersze zebrane: tom 3
... 280 Ust do J. I. /I/ 289 List z czasów pokoju / I / 114 Lista dialogowa / I / 433 Lista dialogowa / I / 425 Listy na Wyspę / III / 339 *** [Lubię Iksa...] / I / 368 Lucjusz do Klaudii / I / 306 Lucjusz do Marka / I / 310 *** [ludzie dżdżownice wszechświata.
Bohdan Zadura, 2006
6
Zbiór referatów z Konferencji Język Trzeciego Tysiąclecia ...
Filmy Ice Age (2002) lista dialogowa pobrana ze strony internetowej: http://www.napisy.pl Shrek (2001) lista dialogowa pobrana ze strony internetowej: http://www.napisy.pl Polskie tłumaczenia filmów Ice Age (2002) - Epoka Lodowcowa, ...
Grzegorz Szpila, ‎Maria Piotrowska, ‎Marta Dąbrowska, 2005
7
Kino plus: film i dystrybucja kinowa w Polsce w latach ... - Strona 89
Vision Lista dialogowa Komediodramat obyczajowy. „Kino dro- gi" - opowiesc o dwóch braciach, drobnych rzezimieszkach podrózujacych po prowincjo- nalnej Ameryce. Rec. Piotr Wojciechowski, Bardzo wesola tragedia. Film 6/1993 LWICA ...
Krzysztof Kucharski, 2002
8
Nowe media w komunikacji społecznej w XX wieku: antologia
To okropne. Czego nie widac, tego nie ma. Oto nasza wiara. Wierzymy tylko w swiat widzialny i kropka"29. Lista dialogowa filmu Lisbon Slory. 28 Paul Virilio, Llnertle polaire. Paris 1990, s. 1(X 29 Lista dialogowa filmu Jak daleko. jak blisko.
Maryla Hopfinger, 2005
9
Potencjalność w procesie rozwoju: mikroanaliza ... - Strona 147
Od filmu do pierwszych prób sformalizowanego zapisu przebiegu interakcji: lista dialogowa Pierwsze próby zapisu przyjęły postać sporządzanych na podstawie filmów szczegółowych „list dialogowych". Dołączano do nich - w charakterze ...
Ewa Rzechowska, 2004
10
Przewodnik bibliograficzny - Wydania 19-52 - Strona 121
+ Listy dialogowe do wersji TV : 37, [1] s. ; 27 cm ISBN 83-900259-4-9 ISBN 83-900259-7-3 (Teacher's guide) ISBN 83-900259-6-5 (Parents' notes) ISBN 83-900259-5-7 (Lista dialogowa) 1. Język angielski - nauczanie - metody 2.
Biblioteka Narodowa (Poland). Instytut Bibliograficzny, 1992

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LISTA DIALOGOWA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lista dialogowa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sid Meier's Civilization: Beyond Earth - Rising Tide - kolonizacja …
Lista dialogowa Sid Meier's Civilization: Beyond Earth - Rising Tide - kolonizacja oceanu (PL) Video. Wersja tekstowa tłumaczenia polskiej wersji językowej do ... «gry-online.pl, lug 15»
2
Anna Bikont
Lista dialogowa - poza fragmentem, który jest świadomym zapożyczeniem z dokumentu Pawła Łozińskiego ''Miejsce urodzenia'' - powstała w głowie ... «Gazeta Wyborcza, nov 12»
3
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
W liście dialogowej jakiegoś rumuńskiego filmu zaznaczono: "napis - »Do wynajęcia«". Czekam ... Nie pytam, czy panu osobiście lista dialogowa odpowiada. «Nowa Trybuna Opolska, lug 12»
4
Zestawienie serwisów z polskimi listami dialogowymi
Nawet po pobraniu tłumaczenia często okazuje się, że lista dialogowa nie jest ... już Napisy.org, stanowił największą bazę polskich list dialogowych do filmów. «Interia, apr 11»
5
Gdy film nie ma lektora
Nawet po pobraniu tłumaczenia często okazywało się, że lista dialogowa nie jest dopasowana do filmu i wyświetlane napisy spóźniają się lub pojawiają ... «PC Format, dic 10»
6
Parodie z Hitlerem w YouTube - oglądaj póki możesz
... już parodia, w której Hitler narzeka, że parodie z nim usuwane są z YouTube. Niestety, wideo jest już zablokowane, dostępna jest jedynie lista dialogowa. «PC World Komputer, apr 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lista dialogowa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/lista-dialogowa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż