Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Abschrift" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABSCHRIFT IN TEDESCO

Abschrift  [Ạbschrift ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABSCHRIFT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abschrift è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABSCHRIFT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Abschrift» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Abschrift

copia

Abschrift

La copia è generalmente un'opera equivalente al contenuto, vale a dire la riproduzione fedele di un documento, in particolare nei procedimenti giudiziari attorno alla replica identica o notarile confermata identica di un documento originale. Bei der Abschrift handelt es sich allgemein um eine inhaltsgleiche, also wortgetreue Vervielfältigung eines Schriftstücks, speziell im Rechtsverkehr um die behördlich oder notariell bestätigte gleich lautende Wiedergabe einer Originalvorlage.

definizione di Abschrift nel dizionario tedesco

qualcosa cancellato; Trascrizioni di credenziali e certificati raddoppiati, copiati e certificati una trascrizione di qualcosa. etwas Abgeschriebenes; Doppel, KopieBeispielebeglaubigte Abschriften von Zeugnissen und Bescheinigungeneine Abschrift von etwas anfertigen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Abschrift» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABSCHRIFT


Anschrift
Ạnschrift 
Aufschrift
A̲u̲fschrift 
Bildunterschrift
Bịldunterschrift [ˈbɪlt|ʊntɐʃrɪft]
Druckschrift
Drụckschrift
Fachzeitschrift
Fạchzeitschrift [ˈfaxt͜sa͜itʃrɪft]
Festschrift
Fẹstschrift [ˈfɛstʃrɪft]
Gutschrift
Gu̲tschrift [ˈɡuːtʃrɪft]
Handschrift
Hạndschrift 
Klageschrift
Kla̲geschrift [ˈklaːɡəʃrɪft]
Lastschrift
Lạstschrift
Lautschrift
La̲u̲tschrift [ˈla͜utʃrɪft]
Patentschrift
Patẹntschrift [paˈtɛntʃrɪft]
Postanschrift
Pọstanschrift [ˈpɔst|anʃrɪft]
Rechtsvorschrift
Rẹchtsvorschrift
Schreibschrift
Schre̲i̲bschrift
Schrift
Schrịft 
Unterschrift
Ụnterschrift 
Vorschrift
Vo̲rschrift 
Zeitschrift
Ze̲i̲tschrift 
Überschrift
Ü̲berschrift 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABSCHRIFT

Abschreckung
Abschreckungsmittel
Abschreckungsstrafe
Abschreckungstheorie
Abschreckungswaffe
Abschreckungswirkung
abschreiben
Abschreiber
Abschreiberin
abschreibfähig
Abschreibposten
Abschreibung
abschreibungsfähig
Abschreibungsfrist
Abschreibungsgesellschaft
Abschreibungsmöglichkeit
abschreien
abschreiten
abschriftlich
Abschrot

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABSCHRIFT

Anklageschrift
Blindenschrift
Brailleschrift
Frakturschrift
Frauenzeitschrift
Gedenkschrift
Habilitationsschrift
Inschrift
Kunstzeitschrift
Kursivschrift
Kurzschrift
Laufschrift
Niederschrift
Programmzeitschrift
Streitschrift
Umschrift
Urschrift
Verwaltungsvorschrift
Wochenschrift
Zuschrift

Sinonimi e antonimi di Abschrift sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABSCHRIFT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Abschrift» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Abschrift

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABSCHRIFT»

Abschrift Ausfertigung Doppel Dublette Duplikat Duplum Durchschlag Durchschrift Kopie Reinschrift Zweitausfertigung Zweitschrift abschrift kopie geburtenregister einfache geburtsurkunde familienbuch geburtenbuch ausfertigung minuten handelt sich allgemein eine inhaltsgleiche also wortgetreue Vervielfältigung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Diese wurde einem Mönch Mittelalter angefertigt beurkg beglaubigung dejure Beglaubigung Urkunde soll festgestellt werden Urschrift beglaubigte urkunde Original „origo Ursprung erste Abfas woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil gabler wirtschaftslexikon Beglaubigungsvermerk öffentlichen Urkundsperson versehene Beglaubigte geburten Beschreibung Personenstandsbücher seit geführt Standesamt Potsdam kann Abschriften Personenstandsbüchern Dict wörterbuch dict linguee worden bloßes Auffordern durch Zollbeamten entweder Genehmigung Inverkehrbringen Eintragung Bjckm textarchiv Steno Tastschreiben Staffelschreiben Autorenkorrektur Aufgabe

Traduzione di Abschrift in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABSCHRIFT

Conosci la traduzione di Abschrift in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Abschrift verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Abschrift» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

复制
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

copia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

copy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिलिपि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نسخة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

копия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cópia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কপি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

copie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

salinan
190 milioni di parlanti

tedesco

Abschrift
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コピー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사본
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

salinan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bản sao
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரதியை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kopya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

copia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kopia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

копія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

copie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντίγραφο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kopie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kopia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kopi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Abschrift

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABSCHRIFT»

Il termine «Abschrift» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.477 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Abschrift» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Abschrift
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Abschrift».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABSCHRIFT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Abschrift» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Abschrift» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Abschrift

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABSCHRIFT»

Scopri l'uso di Abschrift nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Abschrift e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Abschrift meiner Kriegserlebnisse von 1914-1918, welche ich ...
Die Briefe eines Soldaten an seine Familie, geschrieben im ersten Weltkrieg, schildern die anfngliche Kriegsbegeisterung und was daraus wurde.
Philipp Neeser, 2009
2
Alternative Diktatformen Band 1: Abschrift und ...
Ziel der alternativen Diktatformen ist es, Kinder zum Erforschen von Rechtschreibung, zum Nachdenken über Wortstrukturen und zum Anwenden von Arbeitstechniken und Rechtschreibstrategien anzuregen.
Tania von Minding, 2012
3
Abschrift Schreibens von Landammann und kleiner Rath des ...
Friedrich Frey-Herosé. Abschrift Schreibens von Landammann und Kleiner Rath des Kantons Aargau an Gcthmutthesas mund Wegsnnmmsuuuh WW Mantra-ms Smzanne. Aarau, den 1|. Horknung 1842- "kit. Mit Schreiben vom 1. dies Monats  ...
Friedrich Frey-Herosé, 1842
4
Pro-Memoria mit Übersendung der beglaubten Abschrift eines ...
d. d. Reg. den. 23. Jul. 1787 : Dictat. d. 31. Jul. 1787. OiAsrum Rcgensburg, den zi.Mu 1787. per Khur-Sachscn. ?ro Memoria. ^er Alttheil , welchen Eilt Hochpteißliches Corpus ^vanZ-elicOrum an Erhaltung und Sicherstellung des durch den ...
5
FGG: 10. Abschnitt : Gerichtl. u. notarielle Urkunden ...
Beglaubigung einer Abschrift 42 (1) Bei der Beglaubigung der Abschrift einer Urkunde soll festgestellt werden, ob die Urkunde eine Urschrift, eine Ausfertigung, eine beglaubigte oder einfache Abschrift ist. (2) Finden sich in einer dem Notar ...
Paul Jansen, 1971
6
WechselG, ScheckG, AGB
1, Remittent, Indossatar oder materiell Berechtigter, oben Art. 16 WG Rn.3) eine Abschrift fertigen und diese indossieren oder mit einer Bürgschaftserklärung versehen lassen (Abs. 3), auch wenn es sich um einen eigenen Wechsel handelt  ...
Peter Bülow, 2004
7
Mediatisierung »mit Haut und Haar, Leib und Leben«: Die ...
113 Abschrift der Instruktion für die reichsritterschaftliche Gesandtschaft des schwäbischen Ritterkreises zur Kaiserwahl und -krönung, Ehingen, 22. Juni 1792, StA Ludwigsburg, B 575 III, Bü 901. Abschrift des Schreibens des Ortsvorstandes ...
Michael Puchta, 2012
8
Aktives Schadensmanagement in der Kraftfahrzeugsicherung
AG Ludwigshafen/Rhein 02.12.1994 2dC 185/94 Abschrift Lüdenscheid 04.03. 1998 8 C 103/98 ZfS 1998,293 Marl 07.01.1999 3 C 689/98 SP 1999, 177 Meißen 20.12.1999 2C 1014/99 Abschrift Melsungen 01.08.1997 4 C 291/96 SP 1997 ...
Detlef Speer, 2001
9
Abschrift des an Ihrer Röm. Kais. Majestät von dem Collegio ...
(dd. Wetzlar d. 28. Apr. 1780) : Mit Beyl. j l 'WOM ax - ßjt. 17. Kurze iX70t;:1n1j11:- 1 zu Yu vodusdßm Baumeiiler Gunkel über Ankauf-, und (finri)unge l'G"ch: , ' ' ' * Wobnuux? jßiaxiierlircßxln Kaci?mJx)*e?inchYMJ?:ftat?WfT„1Y3?lnek l ' I. F. ...
10
Abschrift des an Ihro Röm. Kais. Majestät von dem Collegio ...
Dd. Wetzlar d. 2. Junii 1783. _ _ _ _, . B..-0 X. -.' - ........:*____, **'*B'"'.' .4 t :*-"-KK " V ..HH W )-JTW dem Bogen collationiret7 und demnächft dem Gegenanwaldten durch den Pedellen iiiiiiiuiret würden. 7 Allerdings iil es nicht nur beffer7 fondern  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABSCHRIFT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Abschrift nel contesto delle seguenti notizie.
1
Klageerhebung – und die beglaubigte Abschrift
Zur Erhebung der Klage ist die Zustellung einer beglaubigten Abschrift der Klageschrift erforderlich, § 253 Abs. 1, §§ 166 ff. ZPO. Allerdings wird der Mangel der ... «Rechtslupe, giu 16»
2
Gefälschte Abschrift ist aber keine Urkundenfälschung
Wenn das Schriftstück als »Abschrift« gekennzeichnet ist, sei es keine Urkunde und könne daher nicht als Urkundenfälschung bestraft werden, erklärte das ... «neues deutschland, giu 16»
3
Klageerhebung – und die Zustellung nur einer einfachen Abschrift ...
Die nach dieser Vorschrift von Amts wegen zuzustellenden Dokumente können grundsätzlich in Urschrift, Ausfertigung oder (beglaubigter) Abschrift zugestellt ... «Rechtslupe, giu 16»
4
Anwalt fälscht Urteil - Gericht spricht ihn dennoch frei
Die einfache Abschrift eines Urteils sei im Unterschied zu einer Urteilsausfertigung oder einer beglaubigten Urteilsabschrift keine Urkunde im strafrechtlichen ... «Haufe - News & Fachwissen, mag 16»
5
Gefälschte Urteilsabschrift keine strafbare Urkundenfälschung
Als der Mandant das ergangene Urteil sehen wollte, fertigte der Rechtsanwalt die einfache Abschrift eines vermeintlichen Urteils des ArbG Hamm mit einem ... «Neue Juristische Wochenschrift, mag 16»
6
Klagezustellung – und die beglaubigte Abschrift
Das Erfordernis der Zustellung einer beglaubigten Abschrift der Klage ist durch das Zustellungsreformgesetz nicht beseitigt worden. Bei der durch die ... «Rechtslupe, apr 16»
7
Abschriften aus Priklopil-Videos offenbaren die Grausamkeit
Abschriften aus Priklopil-Videos offenbaren die Grausamkeit. Kommentieren (3); Teilen · Twittern · Senden. Beschämende Wahrheit. Das Buch "Beschämende ... «Heute.at, mar 16»
8
Beginn der Berufungsfrist mit Zustellung einer beglaubigten ...
Halbsatz ZPO notwendig, aber auch ausreichend, dass der Partei eine vollständige, mit dem Original des Urteils übereinstimmende beglaubigte Abschrift des ... «JurPC - Internet-Zeitschrift für Rechtsinformatik und Informationsrecht, feb 16»
9
Forschungsbibliothek Gotha besitzt kostbare arabische Abschrift
Die arabische Abschrift von „al-Masalik wa al-mamalik“, angefertig im Jahr 1173, beschreibt geografische, soziale, kulturelle und politische Verhältnisse der ... «Thüringer Allgemeine, ott 15»
10
Zustellung einer nicht beglaubigten Abschrift der Klage – und die ...
Auch nach der Änderung der Zustellungsvorschriften durch das Zustellungsreformgesetz zum 01.07.2002 ist eine beglaubigte Abschrift der Klage zuzustellen. «Rechtslupe, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abschrift [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abschrift>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z