Scarica l'app
educalingo
miotlarz

Significato di "miotlarz" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MIOTLARZ IN POLACCO

miotlarz


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON MIOTLARZ

abecadlarz · badylarz · bakalarz · bibularz · bydlarz · cebularz · ceglarz · ceklarz · chmielarz · chochlarz · cyrkularz · egzemplarz · fabularz · figlarz · folarz · formularz · geslarz · golarz · kotlarz · petlarz

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME MIOTLARZ

miotaczowy · miotanie · miotarka · miotelka · miotelkowac · miotelkowanie · miotelkowaty · miotelkowy · miotelny · miotla · miotla zbozowa · miotlastosc · miotlasty · miotlisko · miotlo · miotlowy · miotnac · miotniecie · miotomia · miotomy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME MIOTLARZ

greplarz · guslarz · handlarz · hotelarz · iglarz · izolarz · kabalarz · kablarz · kaflarz · kanalarz · kapitularz · kapslarz · karmelarz · kartoflarz · karuzelarz · kawalarz · kobylarz · kokilarz · kolarz · koslarz

Sinonimi e antonimi di miotlarz sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «MIOTLARZ»

miotlarz ·

Traduzione di miotlarz in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MIOTLARZ

Conosci la traduzione di miotlarz in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di miotlarz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «miotlarz» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

miotlarz
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

miotlarz
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

miotlarz
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

miotlarz
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

miotlarz
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

miotlarz
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

miotlarz
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

miotlarz
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

miotlarz
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

miotlarz
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

miotlarz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

miotlarz
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

miotlarz
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

miotlarz
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

miotlarz
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

miotlarz
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

miotlarz
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

miotlarz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

miotlarz
65 milioni di parlanti
pl

polacco

miotlarz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

miotlarz
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

miotlarz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

miotlarz
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

miotlarz
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

miotlarz
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

miotlarz
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di miotlarz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MIOTLARZ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di miotlarz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «miotlarz».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su miotlarz

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «MIOTLARZ»

Scopri l'uso di miotlarz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con miotlarz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dawny humor ludowy Pomorza Zachodniego - Strona 161
zyl pewien miotlarz. Mial syna zwanego glupim Jasiem. Pew- nego dnia ojciec wyslal go, by przyniósl gala.zki na miotly. Byl to gora.cy letni dzieñ. Gdy glupi Jas juz spora. kupkç galazek ulozyl na taczce, ruszyl z nimi do domu.
Wojciech Łysiak, 1993
2
O teatrze i dramacie: studia, przyczynki, materiały - Strona 66
Miotlarz jest osobnikiem, który — sam już zresztą surowo doświadczony — ma za zadanie doraźne wymierzanie sprawiedliwości i ocenianie zjawisk w kategoriach sentencjonalności nacechowanej moralizatorstwem. Przemiana zawodów ...
Edward Krasiński, ‎Zbigniew Raszewski, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1989
3
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 125
MIOTLARZ - MIR, MIRNY - M 1 R Z Y С. 125 my, na ñas sobie zgotowaf. Hrbtt. Lek. D 2. Ani miotía sif przybliiy do przybytku twego. Wrnbl. 219; „flagellum, to jest, plaga boza". — g. 2. Botan. Miotia, museum tcoparium , $оф дегоаф(епег ЗЯоов ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
4
Sławna jak Sarajewo - Strona 33
¡Srodkiem ganku, miçdzy rzçdami, szedi miotlarz z miotic. Tanecznym ruchem zamiataî podlogç. Rzçdy tancerzy utworzono z rozbitych par. Nie do pary byl tylko miotlarz, któremu partnericç zastçpowaia miotîa. Zawstydzony starai sic czym ...
Leon Bielas, 1979
5
Joanna, moja światłość - Strona 188
Czołową postacią, która wnet wkupiła się w serca mieszkańców stolicy, był miotlarz, który śpiewał przeróżne kuplety. Muzykę do owych śpiewek skomponował znany w Warszawie pan Józef Damse, a rolę miotlarza kreował aktor Nowakowski, ...
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1973
6
Folklor regionu opoczyńskiego - Strona 122
80), miotlarz tańczy wewnątrz koła z miotłą, a wdzięczy się do niej i przymila ku uciesze tańczących. Jednocześnie miotlarz upatruje dla siebie partnerkę i stara się w takcie 16 znaleźć się blisko niej. W czasie sześciotaktowej przegrywki ...
Jan Piotr Dekowski, ‎Zbigniew Hauke, 1974
7
Słownik górnołużycko-polski - Strona 129
... diabli wiedzq Chorwat ~a m Chorwat m Chorwatk/a ~i / Chorwatka / chorwatski chorwacki chory chory; na smjeré ~ smiertelnie chory chosc ~a m bot skrzyp m choScer ~ja m miotlarz m choScerski miotlarski choSéerstw/o ~a л miotlarstwo л ...
Henryk Zeman, 1967
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 127
8efcn6inber, m. ber, betjemge bet SSefen eetfettigt miotlarz. SBefrnben, v. a. 'finen tiefenben, ju iíjm fcnben postac do kogo, o. besbc kngo. Sefentien, T. a. przypalic, 'ozdign^c, opalic, osmalic, S!\i. eefenÜiel, m. ber, trzonek ober kiy öd niiotly ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Encyklopedia muzyki - Strona 562
MIOTLARZ, dwuczęściowy lud. taniec-zabawa, zwany również kominiarzem. Partnerzy ustawiają się w dwu rzędach naprzeciw siebie. Tancerz nie mający partnerki przechodzi między szeregami, zamiatając miotłą w taki muzyki. Pod koniec ...
Andrzej Chodkowski, 1995
10
Opera na cały rok: . Lipiec-grudzień - Strona 352
Baśniowy czas, baśniowa sceneria. Jaś i Małgosia, dzieci ubogiego miotlarza, idą do lasu zbierać jagody. Zagubione w lesie, trafiają w ręce Czarownicy, klóra zamierza je utuczyć, upiec i zjeść, lecz sprytne dzieci same wpychają złą staruchę ...
Lucjan Kydryński, 1989

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIOTLARZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino miotlarz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Na ludową nutę już od najmłodszych lat. Nowe zajęcia dla …
Jak wytupać tupaka, dokąd zmierza stonoga i co robi miotlarz - tego można dowiedzieć się na zajęciach "Tańce i zabawy ludowe", organizowanych w ... «BiałystokOnline.pl, giu 15»
2
Taniec i energia, czyli Maraton Taneczny
W barwnych strojach śląskich, taniec pod nazwą „Miotlarz” zatańczyli uczniowie Szkoły Podstawowej nr 6 tworzący Zespół Pieśni i Tańca „Młody Elbląg”. «portEL.pl, set 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Miotlarz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/miotlarz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT