Scarica l'app
educalingo
mrok

Significato di "mrok" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MROK IN POLACCO

mrok


CHE SIGNIFICA MROK IN POLACCO

buio

Darkness - il quinto e ultimo album di O.N.A., pubblicato il 29 ottobre 2001. L'album è caratterizzato da un suono molto più pesante e dall'ispirazione derivante dalla musica industriale. L'album ha raggiunto il quarto posto dell'elenco OLiS in Polonia.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON MROK

barok · biednost nie porok · brok · co krok · co rok · cytrok · dwukrok · ferować wyrok · grok · jednokrok · krok · krok w krok · krotki wzrok · na krok · narok · neobarok · nowy rok · obrok · omrok · otrok

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME MROK

mrocznawy · mrocznia · mrocznica · mrocznie · mroczniec · mroczno · mrocznosc · mroczny · mroczyc · mroczyc sie · mroka · mrongowiusz · mrotecki · mrowa · mrowczan · mrowczany · mrowczasty · mrowcze · mrowcze jaja · mrowczo

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME MROK

plimutrok · polmrok · polrozkrok · polzmrok · pomrok · prorok · przedmrok · przedzmrok · przyrok · rajtrok · rejtrok · rok · rok w rok · rownaj krok · rozkrok · salomonowy wyrok · sorok · strok · szlafrok · tarok

Sinonimi e antonimi di mrok sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «MROK»

mrok ·

Traduzione di mrok in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MROK

Conosci la traduzione di mrok in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di mrok verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mrok» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

黑暗
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

oscuridad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

darkness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अंधेरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ظلام
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тьма
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

escuridão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অন্ধকার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

obscurité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kegelapan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Dunkelheit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

어둠
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

peteng
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bóng tối
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இருள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अंधार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

karanlık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

buio
65 milioni di parlanti
pl

polacco

mrok
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тьма
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

întuneric
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκοτάδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

duisternis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mörker
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mørket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mrok

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MROK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mrok
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «mrok».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su mrok

ESEMPI

4 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «MROK»

Scopri l'uso di mrok nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mrok e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
W mrok:
Rozdział. 13: W. MROK. – Gleb... Gleb... Co z tobą? No, powiedz coś! GLEB! Chłopiec uniósł głowę. Spojrzał na towarzyszkę bezmyślnym, niewidzącym wzrokiem, pozostając wciąż nieosiągalnie dalekim i obcym. – Źle się czujesz? – Aurora ...
Andriej Diakow, 2011
2
Mój przyjaciel mrok
Wśrodku panował mrok, zajeżdżało stęchlizną, powietrze wydawało siętu rzadsze. Potem drzwisię otworzyły i w progu zamajaczyła wysoka, barczysta postać. Jones cofnął się o krok. –Kto tam?–spytała postać. Jonesowi odebrało mowę.
Lisa Unger, 2015
3
Zanurzyc sie w mrok
David Raker, bohater niezwykle klimatycznych thrillerów osadzonych we współczesnej Anglii, m.in. Ścigając umarłych i Zanurzyć się w mrok, był kiedyś dziennikarzem.
Tim Weaver, 2013
4
Mrok Gestnieje Osaczenie
Maya Delaney czuła się zawsze związana z naturą.
Kelley Armstrong, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MROK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mrok nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mrok iluminaty
Inny człowiek, spoglądając z wiarą na boski punkt odniesienia, nie kontempluje swojego pępka w poszukiwaniu wyzwolenia. Energie poświęcane przez obce ... «rmf24.pl, ott 15»
2
Mrok i rozpierducha
PiS-owi wciąż przybywa aliantów. W zeszłym tygodniu „GW” rozpętała emocjonalną dyskusję nad słowami Antoniego Macierewicza i patrzcie: sondaże ... «m.niezalezna.pl, ott 15»
3
Pierwsze kroki w mrok
Na oficjalnej stronie polskiej wersji drugiej edycji systemu Dark Heresy osadzonego w uniwersum Warhammera 40.000 i opowiadającego o Akolitach służących ... «POLTERGEIST, ott 15»
4
Letnie tanie kinobranie: Światło i mrok
Brud, furia, wstyd to obszary mroku. Kiedy pojawia się światło, znika ciemność. Kiedy rozpoznamy mroczną stronę rzeczy, łatwiej zauważyć błysk jasności. «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, lug 15»
5
Mrok, piękno, śmierć - witajcie na Castle Party
Mrok, piękno, niepokój, lęk, śmierć - to dominujące hasła i fascynacje gości imprezy. Widać to m.in. w wymyślnych strojach i makijażach. - Ja w tym roku ubrałem ... «Polskie Radio, lug 15»
6
Stefan Türschmid - „Mrok i Mgła” - recenzja
To, że decyzje Józefa Stalina decydowały o życiu każdego obywatela ZSRR to nie nowość. To, że życie w stalinowskiej rzeczywistości przypominało spacer po ... «Histmag.org, lug 15»
7
Korupcja, mrok i problemy z seksem. Serial „Detektyw” wraca z …
Dopiero co burzliwie skończył się piąty sezon „Gry o Tron”, a HBO uderza ponownie i odpala drugą serie „Detektywa”. Serialu, który w zeszłym roku szturmem ... «Onet.pl, giu 15»
8
Stefan Turschmid – „Mrok i mgła” (informacja)
Stefan Türschmid, autor Mroku i mgły, potrafił w znakomity sposób przedstawić realia potwornej epoki Stalina, ale przede wszystkim stworzyć wzruszającą ... «Histmag.org, mag 15»
9
Niemieckie kino przed wojną. Mrok i wampiry
Klęska wojenna Niemiec, ich trudna sytuacja gospodarcza po wojnie, niepewność jutra – przyczyniły się do zwrócenia się twórców ku mrocznej tematyce, ... «Polskie Radio, apr 15»
10
Wigilia Paschalna - Bóg zwyciężający mrok grzechu
Paschał jest znakiem Światłości świata, która rozprasza wszelki mrok. ... co niepotrzebne, jest znakiem Chrystusa – Światłości rozpraszającej wszelki mrok. «Gazeta Olsztyńska, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mrok [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/mrok>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT