Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nagrzany" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NAGRZANY IN POLACCO

nagrzany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NAGRZANY


brzany
brzany
cukrzany
cukrzany
dobrzany
dobrzany
futrzany
futrzany
grzany
grzany
jeziorzany
jeziorzany
korzany
korzany
lustrzany
lustrzany
nadszarzany
nadszarzany
niedogrzany
niedogrzany
niedojrzany
niedojrzany
niepodejrzany
niepodejrzany
nieprzejrzany
nieprzejrzany
papierzany
papierzany
pierzany
pierzany
podejrzany
podejrzany
pomorzany
pomorzany
posrebrzany
posrebrzany
przemysl skorzany
przemysl skorzany
przeszarzany
przeszarzany

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NAGRZANY

nagrywac sie
nagrywalnia
nagrywarka
nagryzac
nagryzc
nagryzc sie
nagryzmolic
nagrzac
nagrzac sie
nagrzanie
nagrzbietnik
nagrzeszyc
nagrzew
nagrzewac
nagrzewacz
nagrzewanie
nagrzewarka
nagrzewczy
nagrzewnia
nagrzewnica

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NAGRZANY

bajczany
blaszany
borowczany
brzezany
bulczany
buraczany
debel mieszany
fajczany
gorzalczany
rozszerzany
rzany
saletrzany
siostrzany
skorzany
srebrzany
wiatrzany
wietrzany
zagorzany
zgrzany
zorzany

Sinonimi e antonimi di nagrzany sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NAGRZANY»

Traduzione di nagrzany in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NAGRZANY

Conosci la traduzione di nagrzany in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di nagrzany verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nagrzany» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

加热
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

calentado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

heated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तप्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسخن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

с подогревом
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aquecido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উত্তপ্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chauffé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dipanaskan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

beheizt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

加熱
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가열 된
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

digawe panas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nóng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சூடான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गरम पाण्याची सोय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hararetli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riscaldato
65 milioni di parlanti

polacco

nagrzany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

з підігрівом
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

încălzit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θερμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verhitte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppvärmd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oppvarmet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nagrzany

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NAGRZANY»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nagrzany» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su nagrzany

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NAGRZANY»

Scopri l'uso di nagrzany nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nagrzany e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 1 - Strona 266
... a naginaj^c 0 1 0 0 0 1 nagrodzonego Gsg nagle Adv 0 0 0 0 1 i nagrodzonej Lsg T 0 s es ai : 105 40.62 42.65 (9) 0 0 1 0 0 i nagrodzonych Gpl 7 0 8 69 21 ios nagle nagrzany Adj nagly Adj 3 1 0 1 1 6 59.18 3.55 (0) i 0 0 0 1 a nagrzane Nsg ...
Ida Kurcz, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1990
2
Złe psy. W imię zasad
Móg być nagrzany. Jak nie zodziej, to nagrzany. Zatrzymali9my go za skrzyZowaniem Sobieskiego i Sikorskiego. Kierowcę poprosili9my do radiowozu, chcemy rozpocząć czynno9ci, a ci jego kumple przychodzą i zaczynają nam co9 pieprzyć, ...
Patryk Vega, 2015
3
Materiały do kowalstwa ludowego południowej Kielioczyzny - Strona 56
-°rzy wydłużaniu, w wypadku gdy materiał nie gest dostatecznie nagrzany, zdarzyć się może, że zostaje wydłużona jedynie powierzchnia pręta względnie sztabki, podczas gdy środek po- 108 zostaje nie wydłużony . Odbija się to niekorzystnie ...
Janusz Bohdanowicz, 1963
4
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 184
nagrzac siç 1. podniecic sie seksualnie: Jemu to wystarczy tylko cyckonosz pokazac i juz sie nagrzeje. (zasl.) 2. narko. odurzyc sie narkotykami: Tak sie nagrzalismy, ze nie pamietamy, ze kupilismy tony puddingu? (Stary) 3. upic sie: Туlko siç ...
Maciej Czeszewski, 2008
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 247
Nagrzany piasek. Pach- niato nagrzana zywica. 2. «przygotowac pewna ilosc czegos grzanego; wiele czegos zagrzac»: Nagrzac wody do kapieli. nagrzac sic — nagrzewac sie «stac sic cieprym — goracym pod wprywem nagrzewania; zostaó ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 498
Nagrzany piasek. 2. «przygotować pewną ilość czegoś grzanego; wiele czegoś zagrzać*: N. wody na kąpiel, nagrzać się — nagrzewać się «stać się ciepłym, gorącym pod wpływem nagrzewania; zostać nagrzanym*: Żelazko się nagrzało.
Elżbieta Sobol, 2001
7
Atlantyda odnaleziona. Rozwiązanie największej zagadki w ...
W lecie kontynent azjatycki jest bardziej nagrzany niż ocean, wysysa więc wiatry i parę wodną znad morza. W kwietniu zachodnie wiatry zapowiadają nadejście monsunu południowo-zachodniego. W maju monsun ten dociera do Indochin, ...
Gavin Menzies, 2013
8
Koncepcja słownikowej informacji morfologicznej i jej ... - Strona 130
nagrzać V pf 1 Ob -ny Wzór V Wc Tabela Vpl6.2 ©J.S.Bień 1991 180. symbol nazwa kategorie fleksyjne reguły BZK bezokolicznik nagrzAĆ BZS bezosobnik nagrzano WSP wspólcześnik UPD uprzednik nagrzawszy 1 nagrzeje 1 2 nagrzejesz ...
Jan Romuald Ole̜dzki, ‎Janusz St Bień, 1991
9
Wszyscy znamy Davida - Strona 104
Szeroki lesny trakt zryty koñskimi kopytami biegl prosto jak strzelil w glab lasu, zapach nagrzanych sloñcem sosen mieszal siç z zapachem koñskiego nawozu. Zapach dzieciñstwa. Niewiele pa- mietala, ale ten zapach ogarnaj щ fala ...
Marta Tomaszewska, 1998
10
Zła krew
Wystarczająco normalnie. Dobrze by ci zrobił łyk wody, ale chcesz popatrzeć na żelazko. To tylko przypominający je kształtem stary kawałek metalu z rączką. Jest ciężki i zimny. Aby mógł spełnić swoje zadanie, musi zostać nagrzany na piecu.
Sally Green, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NAGRZANY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nagrzany nel contesto delle seguenti notizie.
1
TEST: Zamknął się w nagrzanym słońcem aucie [WIDEO]
Spędziłem 45 minut w nagrzanym samochodzie. ... Gdybym zobaczył zamknięte dziecko w nagrzanym samochodzie, nie zastanawiałbym się ani chwili, zbiłbym ... «NaszeMiasto.pl, ago 15»
2
W Rybniku matka zostawiła dziecko i psy w nagrzanym aucie
W centrum Rybnika matka zostawiła dziecko i dwa psy w rozgrzanym samochodzie. Policję zaalarmowała straż miejska. Teraz śledczy zastawiają się "czy w ... «Wirtualna Polska, lug 15»
3
Nie zostawiaj psa w nagrzanym samochodzie. To dla niego …
W upalne dni, kiedy temperatura przekracza 30˚C, zwierzętom zamkniętym w nagrzanym samochodzie grozi odwodnienie, przegrzanie, udar słoneczny, ... «Dziennik Zachodni, lug 15»
4
Wytrzymasz 10 minut w nagrzanym samochodzie? To wideo daje do …
Założenie konkursu było proste: ten, kto wytrzyma 10 minut w rozgrzanym samochodzie, zarobi 100 dolarów. Jak to się skończyło? Zobaczcie. Udostępnij. 1010. «Onet.pl, lug 15»
5
Rodzice pozostawili dwoje dzieci w nagrzanym aucie
Ponad pół godziny spędziło dwoje małych dzieci w rozgrzanym aucie pozostawionym w pełnym słońcu na parkingu przed hipermarketem w Cernay (wschodnia ... «fakt.pl, lug 15»
6
Oświęcim. Nikt nie ratował dziecka zostawionego w nagrzanym
Sprawdziliśmy: po kilku minutach w szczelnie zamkniętym aucie było blisko 50 stopni. WIDEO: Dziecko zostawione w nagrzanym samochodzie łatwą ofiarą ... «Gazeta Krakowska, lug 15»
7
Dziennikarka uratowała dziecko z nagrzanego auta
Joanna Racewicz (42 l.) ratowała małego chłopca zamkniętego w nagrzanym aucie. Malec był przerażony, szczególnie że w samochodzie uruchomił się alarm. «SE.pl, lug 15»
8
Chłopiec w nagrzanym aucie, matka na zakupach. "Nie mógł się …
9-letni chłopiec w poniedziałek po południu był zamknięty w nagrzanym samochodzie na osiedlu Bażantów w Katowicach. Jego matka poszła na zakupy. «TVN24, lug 15»
9
Łatwa ofiara upałów? Dziecko w nagrzanym samochodzie
Lekarze i policjanci apelują, by nie zostawiać dzieci samych w samochodzie, szczególnie w czasie upałów. Rodzice powinni też pamiętać o tym, że do ... «TVN Meteo, giu 15»
10
Co robić kiedy zobaczymy dziecko zamknięte w nagrzanym
Warto przypomnieć co zrobić kiedy zobaczymy dziecko, lub psa w nagrzanym samochodzie. Fragment kampanii dotyczącej ratowania dzieci. Reklamy. Od roku ... «Blasting News, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nagrzany [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/nagrzany>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż