Scarica l'app
educalingo
natretnica

Significato di "natretnica" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NATRETNICA IN POLACCO

natretnica


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NATRETNICA

baletnica · bartnica · brunatnica · bukietnica · burtnica · bytnica · chrzastnica · chwastnica · cierpietnica · dwunastnica · galaretnica · glistnica · grzbietnica · herbatnica · kapustnica · katnica · kikutnica · klekotnica · klotnica · kogutnica

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NATRETNICA

natracic · natrafiac · natrafic · natrajkotac · natrapic · natrapic sie · natrecik · natreciuch · natrectwo · natret · natretnie · natretnik · natretnosc · natretny · natrolit · natron · natronowy · natroskac sie · natrudzic · natrudzic sie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NATRETNICA

korytnica · kostnica · kretnica · krotnica · kwadratnica · laskotnica · namietnica · namiotnica · naparstnica · napastnica · narzutnica · nawrotnica · obietnica · obrostnica · obrotnica · ochotnica · odbytnica · okretnica · okrutnica · osmetnica

Sinonimi e antonimi di natretnica sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NATRETNICA»

natretnica ·

Traduzione di natretnica in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NATRETNICA

Conosci la traduzione di natretnica in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di natretnica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «natretnica» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

natretnica
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

natretnica
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

natretnica
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

natretnica
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

natretnica
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

natretnica
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

natretnica
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

natretnica
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

natretnica
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

natretnica
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

natretnica
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

natretnica
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

natretnica
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

natretnica
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

natretnica
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

natretnica
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

natretnica
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

natretnica
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

natretnica
65 milioni di parlanti
pl

polacco

natretnica
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

natretnica
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

natretnica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

natretnica
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

natretnica
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

natretnica
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

natretnica
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di natretnica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NATRETNICA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di natretnica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «natretnica».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su natretnica

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NATRETNICA»

Scopri l'uso di natretnica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con natretnica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 297
Roz. 545. Natrçcik. Klon. Fl. D. 4. Kaci падай nalrçta; niechìe wejdzie! Teat. 24. c, 67. Obawiam siç, zeby tu znowu len natrçtnik nie przyszedl. Boh. Kom. 4, 59. NATRETNICA, y, z', NATBETKA, i, i., (Tn), kobieta пап-ста, eine febr Bubringlidje.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Odprzymiotnikowe rzeczowniki atrybutywne w historii ... - Strona 38
Marian Domaradzki. natretnica 'kobieta natrçtna' *- natretny, XVIII-XX. Regularay semantycz- nie ekspresywizm atrybutywny rejestruja; SL, SWil i SD(XVIII) z kwal. przestarz. niegodnica 'kobieta niegodna, niegodziwa' «- niegodny, XVIII-XIX.
Marian Domaradzki, 1997
3
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 15
natretnica (przestarz.), nedznica, niewdziecznica, niewiernica (daw.), nikczemnica (przestarz.), okrutnica (przestarz.), dalej paskud- nica, psotnica, rozpustnica, swawolnica, szkodnica, ulicznica, zawistnica, zazdroénica, zbytnica, zlosnica itp.
Bogusław Kreja, 1996
4
Gustaw Herling-Grudziński - Strona 88
powtórzonym przcz konajqccgo papicza i sniqccgo sic mu hcrctyka); jak natretnic równicz wracajq stany bolcsncgo zawicszcnia micdzy ..mrokir>m i nawrotami jasnosci", bczscn- ncgo oczckiwania switu, adwcntu jasnosci. Tc swoistc ..rontty" ...
Jerzy Paszek, 1992
5
Polish English - Strona 378
J do nabycia obtrusive [ab'trusrv] adjective (negative unobtrusive) too noticeable: Loud music can be very obtrusive. J uprzykrzony obtrusively adverb 3 natretnic ob'trusiveness noun Q natrectwo obtuse [sb'tjus] adjective (of an angle) greater ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002
6
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 164
IMPORTUNATE, lm-pôr'-tù-nàl, adj. naprzykrzony, natrçtny. — LY, adv. г naprzykrzenlem , natretnic. —NESS, ». zob. IMPORTUNITY. TO IMPORTUNE, Im-por-tùn' , v. a. naprzykrzad sie , dokuczac , byd natrçlnym; (Shaksp. M. F. M.), wymagad.
Alexander Chodźko, 19
7
Bibliografia polska: 19. stólecie; t. 1-5. A-Z. t. 6-7. ... - Strona 400
Destouches (Marnotraw- ca); Moliere (Figlacki, Nieroztropnosé, Dziedzic, Natretnicy, Pan, Rada, Mgdrkowie); Le Jay (Filozof ) ; Pore (Ojciec). Borkowski Henryk Junosza, obacz: Ancelot (Wojna). Borkowski Leszek, ob. Dumas Л. (Teresa) ...
Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Stanisław Estreicher, 1872
8
Bajki oryginalne - Strona 191
Gdy nain niemile áwîatowe rozkosze, Gdy nad ich Wrzawe ty i ja przenosze Pokój i ogień domowy; Pójdzmy do siebie, gdzie ani dluznicy, Ani sasiedzi, ani natretnicy, Nie przerwa naszej rozmowy. Rzetelne szczes'cie kto umie szacowaé.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1885
9
Dramat staropolski: od początków do powstania sceny ...
antykwą «KOMEDYE W tym tomiku znayduiące sic«. S. [1]— 511: tekst antykwą, argumenty i uwagi reż. kursywą. Zawiera: S. [1]— 120: Arlekin na świat urażony. S. [120 bis]— 228: Dziedzic chytry. S. [228 bis]— 327: Natretnicy. S. [327 bis]— ...
Władysław Korotaj, ‎Helena Bielak, ‎Jadwiga Szwedowska, 1965
10
Język i styl gatunków literackich oświecenia i romantyzmu - Strona 150
B-N — t e n z e, Natretnicy, t. 2, Warszawa 1 756. B-Nzs — t e n z e, Nieroztropnosc swym zamyslom szkodzqca, [w:] Komedie, t. 1 .Warszawa 1 755. B-On — lente.Ojciec nieroztropny,[v/:] Komedie, l. 1, Warszawa 1755. B-Pd — t e n z e, Pan ...
Jerzy Brzeziński, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. T. Kotarbińskiego w Zielonej Górze, 1995
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Natretnica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/natretnica>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT