Scarica l'app
educalingo
niepojecie

Significato di "niepojecie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NIEPOJECIE IN POLACCO

niepojecie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NIEPOJECIE

donajecie · jecie · niepodjecie · nieprzyjecie · objecie · odjecie · odnajecie · podjecie · podnajecie · pojecie · pornozdjecie · przejecie · przyjecie · przynajecie · rozjecie · ujecie · wyjecie · wynajecie · zajecie · zdjecie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NIEPOJECIE

niepoetycznie · niepoetyczny · niepogoda · niepogodny · niepogrzebany · niepogwalcalnosc · niepogwalcalny · niepohamowanie · niepohamowany · niepoinformowanie · niepojetnosc · niepojetny · niepojetosc · niepojety · niepojmowanie · niepokalana · niepokalane poczecie · niepokalanek · niepokalanie · niepokalanka

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NIEPOJECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

Sinonimi e antonimi di niepojecie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NIEPOJECIE»

niepojecie ·

Traduzione di niepojecie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NIEPOJECIE

Conosci la traduzione di niepojecie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di niepojecie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «niepojecie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

不可思议
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

inconcebiblemente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

inconceivably
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आश्चर्यजनक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لا يصدق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

непостижимо
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

inconcebivelmente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

inconceivably
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

inconcevablement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

inconceivably
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

unvorstellbar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

想像もつかないほど
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

불가 지
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

inconceivably
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không thể nghĩ bàn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நினைத்தற்கரிய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

inconceivably
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aklın alamayacağı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

inconcepibilmente
65 milioni di parlanti
pl

polacco

niepojecie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

незбагненно
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

neînchipuit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακατάληπτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onbegryplik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obegripligt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ufattelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di niepojecie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIEPOJECIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di niepojecie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «niepojecie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su niepojecie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIEPOJECIE»

Scopri l'uso di niepojecie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con niepojecie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pisma wszystkie: Wiersze; część druga - Strona 171
20 lipca 1872 12 KOCHAM WAS NIEPOJĘCIE. Kocham was niepojęcie, moje dobre dzieci, Ostatnie to światełko w mojej duszy świeci. Wszystkie inne uczucia już powoli gasną. Nie żyję, nie oddycham moją siłą własną, Wami tylko się cieszę i ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, ‎Kazimierz Wyka, 1962
2
Zawierzyć Bożemu Miłosierdziu: mistyka siostry Faustyny - Strona 154
„O Boże, im więcej Cię poznaję, tym więcej Cię pojąć nie mogę, ale to niepojęcie daje mi poznać, jak wielkim jesteś Boże. ... Święta Faustyna, dzięki doświadczeniu „niepojęcia" Boga, ubogaca swą mistyczną wiedzę o znajomość praw ...
Ludmiła Grygiel, 2000
3
Pisma wszystkie - Tom 12 - Strona 171
20 lipca 1872 12 KOCHAM WAS NIEPOJĘCIE... Kocham was niepojęcie, moje dobre dzieci, Ostatnie to światełko w mojej duszy świeci. Wszystkie inne uczucia już powoli gasną. Nie żyję, nie oddycham moją siłą własną, Wami tylko się cieszę ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1962
4
Listy zebrane - Tom 4 - Strona 74
że łatwiej niż w taką genialną twórczość rzeczy bezmyślnej uwierzyć mi przychodzi w to, że wszystkie te nieskończone różności i kontrasty to nici zadzierżgnięte na krośnach niepojęcie olbrzymich przez rękę niepojęcie mądrą i z których ręka ...
Eliza Orzeszkowa, 1958
5
Listy: Do literatów i ludzi nauki - Strona 89
I pomyślałam sobie, że łatwiej niż w taką genialną twórczość rzeczy bezmyślnej uwierzyć mi przychodzi w to, że wszystkie te nieskończone różności i kontrasty to nici zadzierzgnięte 30 na krośnach niepojęcie olbrzymich przez rękę niepojęcie ...
Eliza Orzeszkowa, 1938
6
Na nowych drogach: studia o Elizie Orzeszkowej - Strona 333
...I pomyślałam sobie, że łatwiej niż w taką genialną twórczość rzeczy bezmyślnej uwierzyć mi przychodzi w to, że wszystkie te nieskończone różności i kontrasty to nici zadzierzgnięte na krośnach niepojęcie olbrzymich przez rękę niepojęcie ...
Mieczysława Romankówna, 1948
7
Rossya i Europa-Polska, przez X.Y.Z. - Strona x
Oczywiście żeśmy zamierzali pisać dla całej Europy, skorośmy przekonanie mieli że przyczyną jej błędów a nieszczęść Polski było niepojęcie Rossyi. Lubośmy się od tego środka w naszym ręku nie spodziewali bezpośredniego skutku i ...
Henryk Kamieński, 1857
8
Wiersze wybrane - Strona 195
Na odwrót — Nieskończenie, Niepojęcie [Dobry, co zresztą jest tylko trywialną metaforą Niepojęcie Dobrego, [jak to słusznie napisał święty Dionizy, ten sam, któremu hopla, [ucięto głowę. Zatem nie pytaj: unde malum? Złę jest poznanym ...
Aleksander Wat, 1987
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 331
Niepohamowany w gniewie choleryk. niepojecie «niestychanie»: Niepojecie denerwujqcy film. niepojetnosc z V, DCMs. ~áci, blm, rzecz. od nie- pojçtny: Odznaczaó sie zadziwiajqcq niepojctnoáciq. niepojetny ~ni «pojmujqcy coa z trudem; ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
O aniołach: wierzenia, teorie, myśli - Strona 29
Natomiast diabeł jest na posyłkach u Boga, patrz, Księga Hioba 1,12. Z czego nie należy wnioskować, że Bóg jest Zły. Na odwrót — Nieskończenie, Niepojęcie Dobry, co zresztą jest tylko trywialną metaforą Niepojęcie dobrego, jak to słusznie ...
Irena Trzcińska-Frühlingowa, 1993
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Niepojecie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/niepojecie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT