Scarica l'app
educalingo
niepowiazany

Significato di "niepowiazany" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NIEPOWIAZANY IN POLACCO

niepowiazany


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NIEPOWIAZANY

bajczany · blaszany · borowczany · brzany · niepokazany · nierozwiazany · niewiazany · niewskazany · niezmazany · niezwiazany · obowiazany · pomazany · przeciwwskazany · przywiazany · rozmazany · skazany · wskazany · zakazany · zamazany · zobowiazany

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NIEPOWIAZANY

niepowabnie · niepowabny · niepowaznie · niepowazny · niepowetowanie · niepowetowany · niepowierzchownie · niepowierzchownosc · niepowierzchowny · niepowiesciowy · niepowodzenie · niepowolany · niepowolny · niepowracalny · niepowrot · niepowrotnie · niepowrotnosc · niepowrotny · niepowsciagliwie · niepowsciagliwosc

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NIEPOWIAZANY

brzezany · bulczany · buraczany · cukrzany · debel mieszany · dobrzany · fajczany · futrzany · gorzalczany · greczany · gryczany · grzany · gutaperczany · hradczany · hreczany · irszany · jablczany · jaskolczany · jeziorzany · kaszany

Sinonimi e antonimi di niepowiazany sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NIEPOWIAZANY»

niepowiazany ·

Traduzione di niepowiazany in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NIEPOWIAZANY

Conosci la traduzione di niepowiazany in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di niepowiazany verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «niepowiazany» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

断开的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

desconectado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

disconnected
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

काट दिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير متصل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

отключен
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

desligado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অসংযুক্ত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

coupé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

terputus
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

getrennt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

切断
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

연결
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pedhot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngắt kết nối
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

துண்டிக்கப்பட்ட
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डिस्कनेक्ट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kopuk
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scollegato
65 milioni di parlanti
pl

polacco

niepowiazany
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

відключений
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

decuplat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποσυνδεθεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontkoppel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frånkopplad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frakoblet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di niepowiazany

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIEPOWIAZANY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di niepowiazany
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «niepowiazany».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su niepowiazany

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIEPOWIAZANY»

Scopri l'uso di niepowiazany nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con niepowiazany e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Państwo Katar. Gospodarka - polityka - kultura - Strona 41
Ogólnie udział sektorów niepaliwowych i niepowiązanych z wydobyciem i przetwórstwem gazu ziemnego w PKB Kataru wyniósł w 2006 r. 38%. Wśród wspomnianych sektorów główny udział w PKB miał sektor finansów, ubezpieczeń, ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2009
2
Studia z problematyki realizmu-idealizmu - Strona 175
Świadomość znajdująca się w takim stanie doznania czystej wielości nie byłaby właściwie jedną świadomością, lecz mnogością niepowiązanych świadomie świadomościowych stanów. Stan takiej dezintegracji świadomości nie może być ...
Marek Rosiak, 2012
3
Utwory wybrane: Wszyscy byli odwróceni. Brudne czyny. ... - Strona 396
trwać potem będzie w niej nie powiązany już z niczym, nie z rozumem i nie z sercem. Tak właśnie wygląda szaleństwo; jak jasna klisza wyjęta z wywoływacza i którą można oglądać tylko samemu przy nędznym świetle". Teraz pokonywał tę ...
Marek Hłasko, ‎Michał Komar, ‎Lech Kurpiewski, 1985
4
Zabijać po ludzku. Minibook
autor zbiorowy. zkolei uosabiali m odo9ć, a takZe nową porę roku i nowy porządek. Wydaje się jednak, Ze te dwa znaczenia uboju rytualnego wjaki9 sposób wiąZąsięzesobą. Toprawda. Jak juZ wspomniaem, ubój rytualny niepowiązany ze ...
autor zbiorowy, 2014
5
Miłość z kamienia. Życie z korespondentem wojennym
Wko"cu przyjechatu tylko dla mnie, ma prawo kontrolować bieg w asnegoczasu, nawet jeZeli mój jest juZ inny, niepowiązany z tarczą zegarka aniz cyferkami na ekranie komórki. Teraz mójczas regulują dXwięki, dzwonki wzywające naposi ki, ...
Grażyna Jagielska, 2013
6
Rozumienie przekazu telewizyjnego: psychologiczne badania ...
(1993) oraz Geiger, Reeves (1993) stwierdzili wystąpienie podobnej reakcji orientacyjnej na dwa rodzaje cięć: tzw. powiązanych (related) i niepowiązanych (unrelated). Cięcie powiązane to taki rodzaj zabiegu montażowego, który może być ...
Piotr Francuz, 2002
7
Teoretyczna i eksperymentalna analiza edukacji ... - Strona 154
Wykres ramkowy dla zmiennych niepowiazanych Gr! (eksperymentalna) i Gr2 (kontrolna) Obliczona wartoáé C=13,7 jest zblizona do wyniku obliczonego komputerowo (tab. 13, poz. 2; t= 14,05). Porównujac wyliczon^ wartoáé statystyki ...
Wiktoria Sobczyk, 2003
8
Potencjalność w procesie rozwoju: mikroanaliza ... - Strona 182
Ze względu na logiczną strukturę uzyskanego wyniku, można wyróżnić konstrukcje złożone z niepowiązanych elementów bądź struktur o charakterze subiektywnym lub logicznym. Poniżej przedstawiam listę kategorii odpowiadających ...
Ewa Rzechowska, 2004
9
Słownik literatury polskiej XX wieku - Strona 355
Czyżewski, Jasieński, Stern, Wat, Gombrowicz), 3) jukstapozycje (Czyżewski, Ważyk) polegające na mieszaniu (zestawianiu) niepowiązanych obrazów, znaczeń i zdarzeń oraz towarzyszące im 4) hybrydacje tych elementów (na poziomie ...
Alina Brodzka, 1992
10
Slavica Wratislaviensia - Wydanie 123 - Strona 107
Nie sposób oprzeć się wrażeniu, że cała pozycja stanowi obszerną impresję budowaną na wybiórczo przedstawianych zjawiskach kulturowych, ekonomicznych, zdarzeniach historycznych, niepowiązanych w całość wedle jasno określonych ...
Uniwersytet Wrocławski, 2003
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Niepowiazany [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/niepowiazany>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT