Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "niestrawno" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NIESTRAWNO IN POLACCO

niestrawno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NIESTRAWNO


dawno
dawno
drawno
drawno
jawno
jawno
niedawno
niedawno
pradawno
pradawno
slawno
slawno
zabawno
zabawno
zurawno
zurawno

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NIESTRAWNO

niestrachliwie
niestrachliwy
niestraszny
niestrawiony
niestrawnie
niestrawnosc
niestrawny
niestroficzny
niestrojnosc
niestrojny
niestrojony
niestronny
niestropiony
niestrudzenie
niestrudzonosc
niestrudzony
niestrukturalny
niestrwozony
niestrzep
niestrzep glogowiec

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NIESTRAWNO

bukowno
dabrowno
drewno
dziwno
glowno
gniewno
gowno
iwno
kowno
na pewno
niepewno
nierowno
niewymowno
pewno
porowno
rowno
rzewno
spiewno
sztywno
zapewno

Sinonimi e antonimi di niestrawno sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NIESTRAWNO»

Traduzione di niestrawno in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NIESTRAWNO

Conosci la traduzione di niestrawno in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di niestrawno verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «niestrawno» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

消化不良
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

indigestión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

indigestion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عسر الهضم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

расстройство желудка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

indigestão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বদহজম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

indigestion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

senak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Magenverstimmung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

消化不良
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소화 불량
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

indigestion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chứng khó tiêu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அஜீரணம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अपचन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hazımsızlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indigestione
65 milioni di parlanti

polacco

niestrawno
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розлад шлунку
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

indigestie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δυσπεψία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spysvertering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

matsmältningsbesvär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fordøyelsesproblemer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di niestrawno

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIESTRAWNO»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «niestrawno» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su niestrawno

ESEMPI

7 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIESTRAWNO»

Scopri l'uso di niestrawno nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con niestrawno e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pisma Juliusza S owackiego - Tom 4 - Strona 297
SEMENKO Taj mi niestrawno. REGIMENTARZ A dzisiaj pod kata ręką? Pod ręką sprawiedliwości? SEMENKO, Taj proszę ja Jegomości O śmierć, a nie o naukę. REGIMENTARZ Znałem cię za śmiałą sztukę; Lecz za takie djable szczenię Nie ...
Juliusz S owacki, 1862
2
Juliusza Słowackiego Sen srebrny Salomei: romans ... - Strona 171
romans dramatyczny w pięciu aktach Juliusz Słowacki. REGIMENTARZ. Słuchaj Semenko. Jak ty jeszcze tu niedawno Mój chléb jadł''... SEMENKO. Taj mi niestrawno. REGIMENTARZ, A dzisiaj pod kata ręką? Pod reką sprawiedliwości?
Juliusz Słowacki, 1844
3
Między polską wyspą a ukraińskim morzem: kresy ... - Strona 30
Semenko na przypomnienie jedzonego u Regimentarza chleba odpowiada: Taj mi niestrawno. Motyw chleba, który trudno przełknąć, bo z cudzej łaski (polskiej), w niewoli, powraca w słowach Wernyhory. Dobrodziejstwo dziejowej misji ...
Dorota Sapa, 1998
4
Pisma wybrane: Pan Wołodyjowski - Strona 159
Deyma i Ubysz! Jak dziś pamiętam! A szło także o białogłowę. — Wiecznie te białogłowy! Pierwsza lepsza kawka takiego ci piwa nawarzy, że kto wypije, temu po nim będzie niestrawno — mruknął Zagłoba. — Waćpan na Krzysię nie napadaj!
Henryk Sienkiewicz, 1978
5
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
II, 496. 1888 Takiego ci piwa nawarzy, ze kto wypije, temu po nim bçdzie niestrawno. Sienkiewicz, PW, I, 201. 1890 Piwa nawarzyl. Prus, Lai. I, 172, 191. 1891 Nawarzycie takiego piwa, ze az warn kwasno bçdzie. Sza- niawski, SSz, 63.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
6
Dramaty: wybór - Tom 2 - Strona 385
REGIMENTARZ Słuchaj, Semenko. Jak ty jeszcze tu niedawno Mój chleb jadł... SEMENKO Taj mi niestrawno. REGIMENTARZ A dzisiaj pod kata ręką? Pod ręką sprawiedliwości?... SEMENKO Taj proszę ja jegomości O śmierć, a nie o naukę.
Juliusz Słowacki, 1972
7
Dzieła wybrane - Tom 1 - Strona 203
SEMENKO Taj mi niestrawno. REGIMENTARZ A dzisiaj pod kata ręką? Pod ręką sprawiedliwości ? . . . SEMENKO Taj proszę ja jegomości O śmierć, a nie o naukę. REGIMENTARZ Znałem cię za śmiałą sztukę, Lecz za takie diable szczenię ...
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1979

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NIESTRAWNO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino niestrawno nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dlaczego trzeba jeść kiszonki?
... cukrów w przetworach, dlatego kiszonki są mniej kaloryczne i łatwiej strawne niż produkty świeże. Sok z kiszonek jest dobrym lekarstwem na niestrawność. «Interia, gen 12»
2
Skuteczne sposoby na bóle brzucha
Jej charakterystyczne objawy to zazwyczaj uczucie przepełnionego żołądka, pobolewanie w nadbrzuszu, mdłości i nieprzyjemne odbijanie się. Niestrawność ... «Interia, gen 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Niestrawno [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/niestrawno>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż