Scarica l'app
educalingo
obrazliwosc

Significato di "obrazliwosc" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OBRAZLIWOSC IN POLACCO

obrazliwosc


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OBRAZLIWOSC

antybiotykowrazliwosc · barwliwosc · belkotliwosc · beztroskliwosc · blyskotliwosc · bojazliwosc · brzekliwosc · burkliwosc · burzliwosc · chciwosc · chelpliwosc · chodliwosc · chorobliwosc · chrapliwosc · chrypliwosc · chwytliwosc · chybotliwosc · ciagliwosc · cierpietliwosc · cierpliwosc

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OBRAZLIWOSC

obrazek · obrazenie · obrazic · obrazic sie · obrazik · obrazkowate · obrazkowaty · obrazkowosc · obrazkowy · obrazliwie · obrazliwy · obraznictwo · obraznik · obrazoburca · obrazoburczo · obrazoburczy · obrazoburstwo · obrazochwalca · obrazony · obrazotworczy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OBRAZLIWOSC

ckliwosc · cnotliwosc · czepliwosc · czerwiwosc · czerwliwosc · czestotliwosc · dobrotliwosc · dociekliwosc · dokuczliwosc · dolegliwosc · dotkliwosc · dowodliwosc · drazliwosc · frasobliwosc · gadatliwosc · gderliwosc · gniewliwosc · godziwosc · gorliwosc · halasliwosc

Sinonimi e antonimi di obrazliwosc sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OBRAZLIWOSC»

obrazliwosc ·

Traduzione di obrazliwosc in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OBRAZLIWOSC

Conosci la traduzione di obrazliwosc in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di obrazliwosc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obrazliwosc» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

易怒
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

susceptibilidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

touchiness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जल्द नराज़ होना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نزق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

обидчивость
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

suscetibilidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অভিমান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

susceptibilité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cepat tersinggung
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Empfindlichkeit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

touchiness
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

touchiness
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

touchiness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tánh hay giận
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முன்கோபம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

touchiness
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

alınganlık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

permalosità
65 milioni di parlanti
pl

polacco

obrazliwosc
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

образливість
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

touchiness
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευθιξία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fyngevoeligheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

LÄTTSTÖTTHET
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

touchiness
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di obrazliwosc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBRAZLIWOSC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di obrazliwosc
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «obrazliwosc».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su obrazliwosc

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OBRAZLIWOSC»

Scopri l'uso di obrazliwosc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obrazliwosc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Stara szuflada: i inne szkice z lat 1932-1939 - Strona 103
OBRAZLIWYCH. Jednq z najbardziej niemilych cech obecnych stosunków literackich jest nieslychanie wybujala obrazliwosc i drazliwosc piszqcych. Niebezpieczeñ- stwem grozi juz nie ujemny sad, ale prosta pomylka w przydziale po- chwaly.
Kazimierz Wyka, ‎Maciej Urbanowski, 2000
2
Psychologia empiryczna : dla wyźszych gimnazyów - Strona 50
... przymiotowych do podmiotowych n. p. drzewo jest zielone, głos jest dźwięczny, uczony nie jest obraźliwy: przy czém jak widzimy pojęcia zieloności i dźwięczności z przedmiotami drzewa i głosu łączymy – zaś obraźliwość od uczoności jako ...
Józef Zagórzański, 1869
3
Dzieła - Tom 8 - Strona 367
Tyle mając przenikliwości, łatwo drugich błędy spostrzeże; waży nadto słowa ich i czynności, i kiedy nią rozsądek nie kieruje, zupełnie fałszywą stać się może, a wtedy obraźliwości nazwisko przybiera. Obraźliwość często także z zupełnego ...
Klementyna Tańska Hofmanowa, 1876
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 403
Lampa obrazowa «lampa elektronowa do przetwarzania sy- gnatu elektrycznego w obraz opryezny, stosowana w telewizorach i monitorach» obrazliwie ~ej «w sposób obrazliwy; obrazajaco, ublizajaco»: Smiac sic obrazliwie. Zachowaó sic.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
... lką , lski, * lstwo. obraźliwy, adj.amiglit. a) we tht tnb. obs. ob. felt. b) beigenb beteibii # słówko, żart , c) pulpfinitid), leidt'#u beleibigen, „Człowiek... adw. wo; Subst, Obraźliwość, %t: - figlid;feit • ---- brązoborcą, m., bę; $ilberförmer, „§fonoflafi, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 382
OBRAZLIWOSC, -i.:i, г., - j. Obrazliwosi! stow acti- ue, vstovvatacBO obruszei^re drugiegu, áJlIJÓ^ltdjffít bet 2ÖOt: te, Rs. зазорность. - §. Obrazliwosi cztowieka popç- dliwrgo paß"-, ktciry sic prçdko о со uraza, Qmyfwíl &: felt t'ÍHíé 5Äfnf<feen, ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
7
Krotki podrecznik zwyczajow towarzyskich dla osob duchownych
Obraźliwość najbardziej karygodną jest ta, która ujawnia przesadną miłość własną i zbyt wygórowane wyobrażenie o sobie. Jak niedorzecznymi są tacy ludzie, którzy dla siebie od wszystkich ciągłej wymagają czołobitności, którzy nie ...
Jozef Sebastyan Pelczar, 1911
8
Myśl psychologiczna w dziełach naukowych Andrzeja Frycza Modrzewskiego
Rodzi się łatwo w tych warunkach upodobanie do zbytku, przedwczesne pożądanie seksualne, ambicja, obraźliwość i mściwość. Dzieci pozostawione swobodnemu działaniu bodźców, jakich na każdym kroku dostarcza bogaty dom ...
Janina Budkiewicz, 1964
9
Kieszenie i podszewki: Podteksty kultury - Strona 67
Obsceniczność zaś określa się poprzez opozycję wobec struktury społecznej, stąd jej obraźliwość. (Douglas 2007: 239) ŚMIESZNE I ŻAŁOSNE Bywają żarty trafione i chybione. Czym się one różnią? Głównie sposobem – stylem – ich ...
Anna Kapusta, 2012
10
Nauka szczęścia - Strona 97
Złość: furia, wściekłość, uraza, gniew, iryta cja, oburzenie, animozja, niechęć, obraźliwość, wrogość i, chyba będąca szczytem, patologiczna nienawiść i szał. Smutek: żal, przykrość, boleść, melancholia, użalanie się nad sobą, zniechęcenie, ...
Ewa Nowińska, 2012
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obrazliwosc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/obrazliwosc>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT