Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "susceptibilité" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUSCEPTIBILITÉ IN FRANCESE

susceptibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUSCEPTIBILITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Susceptibilité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUSCEPTIBILITÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «susceptibilité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di susceptibilité nel dizionario francese

La definizione di suscettibilità nel dizionario è proprietà dell'uno, di ciò che è in grado di sperimentare qualcosa intensamente, di essere facilmente influenzato da qualcosa.

La définition de susceptibilité dans le dictionnaire est propriété de celui, de ce qui est en état d'éprouver intensément quelque chose, d'être affecté facilement par quelque chose.


Clicca per vedere la definizione originale di «susceptibilité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SUSCEPTIBILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SUSCEPTIBILITÉ

sus
sus-dominante
sus-jacent
sus-métacarpien
sus-tonique
susceptance
susceptible
susception
suscitateur
suscitation
suscitatrice
susciter
susciteur
suscription
suscrire
susdit
susdite
susmentionné
susnommé
suspect

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SUSCEPTIBILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinonimi e antonimi di susceptibilité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUSCEPTIBILITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «susceptibilité» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di susceptibilité

ANTONIMI DI «SUSCEPTIBILITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «susceptibilité» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di susceptibilité

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SUSCEPTIBILITÉ»

susceptibilité amour propre colère délicatesse irritabilité nervosité sensibilité débonnaireté indifférence définition masculine psychologie psychanalyse magnétique citation électrique maladive susceptible trop psychologies ceux sont jamais vexés lèvent doigt pour certains toute remarque drame vient cette comment désamorcer nbsp susceptibilité dans disposition vexer wiktionnaire propos petitesses nous avons déjà cher formes mais comme rien plus commun test etes vous personnalité parano complexé reproche parfois prendre mouche contre

Traduzione di susceptibilité in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUSCEPTIBILITÉ

Conosci la traduzione di susceptibilité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di susceptibilité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «susceptibilité» in francese.

Traduttore italiano - cinese

感受性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

susceptibilidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

susceptibility
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संवेदनशीलता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قابلية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

восприимчивость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

suscetibilidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংবেদনশীলতা
260 milioni di parlanti

francese

susceptibilité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kecenderungan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Anfälligkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

敏感
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자화율
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kelemahan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhạy cảm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பீடிக்கப்படும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संवेदनशीलता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

duyarlılık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

suscettibilità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podatność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сприйнятливість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

susceptibilitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευαισθησία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vatbaarheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mottaglighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mottakelighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di susceptibilité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUSCEPTIBILITÉ»

Il termine «susceptibilité» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.476 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «susceptibilité» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di susceptibilité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «susceptibilité».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUSCEPTIBILITÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «susceptibilité» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «susceptibilité» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su susceptibilité

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «SUSCEPTIBILITÉ»

Citazioni e frasi famose con la parola susceptibilité.
1
Paul-Jean Toulet
Il y a des gens qui ont la susceptibilité de l'huître. On ne peut y toucher sans qu'ils se contractent.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SUSCEPTIBILITÉ»

Scopri l'uso di susceptibilité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con susceptibilité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Physique des matériaux
9), nous verrons que l'aimantation M est exprimée en fonction du champ magnétique H = B/p^, où est la perméabilité du vide, par la relation: où % est la susceptibilité magnétique du solide. D'après (4.14), nous avons donc montré que le gaz ...
Maurice Gerl, Jean-Paul Issi, 1997
2
Le Semeur
1\T° 14. 2 AVRIL 1834. Le champ , c'est le monde. Matih. XIII. 38. / SOMMAIRE. Revue politique : De la susceptibilité politique. — Résumé des nouvelles politiques : Etats-Unis. — Belgique. — Danemarck. — Espagne. — Autriche. — Alger.
3
Oeuvres complètes de John Hunter
Considérations générales sur la susceptibilité et la disposition, d'où naissent les constitutions , et sur les actions qui forment les symptômes. — De toutes les branches de la médecine, il n'en est point qui soit aussi vaste, aussi obscure, que la ...
John Hunter, Gustave Richelot, 1839
4
RECUEIL Magnétoscopie NIVEAUX 1-2-3 Les Annales officielles ...
Un corps ferromagnétique se caractérise par : A/ Une susceptibilité magnétique négative très faible indépendante de la température B/ Une susceptibilité magnétique positive très faible dépendante de la température C/ Une susceptibilité ...
Cofrend, 2012
5
Dictionaire des sciences médicales: Symph - tes
Sous le rapport du degré et de la vivacité, on ne peut méconnaître, dans les phénomènes de la susceptibilité, les variétés d'une susceptibilité extrême, d'une susceptibilité très-faible et d'une susceptibilité modérée. Cette mesure ne peut ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1821
6
Analyse cinétique de la transformation chimique (L'). Tome 2
d'où, pour la susceptibilité spécifique de la solution : X = + 4,040 • io~s La susceptibilité spécifique propre du sel se déduit suivant la loi des mélanges . X = 4,040 • io~* = x«i • 0,048 — 0,720 • io~e • 0,952 d'où : et XM = 14 880 • I0~9 Les ...
I. de Aguirre, D. Decroocq, L. Sajus, Joseph C. Jungers, Joseph C. Jungers
7
Modeles de Comprehension Par La Theorie des Images des ...
12.2 Efficacité d'un essai pas-à-pas pour des niveaux de susceptibilité différents ( `2 dB, `5 dB, `7 dB, `10 dB par rapport à la puissance moyenne), des longueurs d' onde différentes et un nombre de positions de brasseur N variable.
8
Dictionaire des sciences médicales
Mais la consistance du calcul , la facilité avec laquelle il est possible de manœuvrer dans la vessie, la susceptibilité du sujet|, et ie degré de répugnance qu'il manifeste pour une seconde opération, sont autant de circonstances suivant  ...
Marie Joseph Louis Alard, 1818
9
Dictionnaire des sciences médicales
468 T E M _ titutiolznelles qui en dépendent. Sous le rapport du degré et de la vivacité , on ne eut méconnaître,'datts les phénomènes de la susceptibilité , iDes variétés d'une susceptibilité eæl/'énte , d'une susceptibilité très-faible et d'une ...
10
Dictionaire des sciences médicales
... rouges, tuméfiés; larmoiement involontaire; langue sèche , aride; ardeur au gosier, tendance à une hémorragie nasale ; bientôt augmentation de tous ces symptômes , vives agitations , susceptibilité extraordinaire, tressaillemèns spontanés ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1820

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUSCEPTIBILITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino susceptibilité nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les oiseaux toxiques sont bien la preuve que la nature veut votre mort
D'où l'hypothèse d'une susceptibilité génétique à la conicine pouvant expliquer que certaines personnes, et pas d'autres, tombent malades en ... «Slate.fr, lug 15»
2
Le fait divers du jour : elles ne chantent pas "bon anniversaire" à sa …
SUSCEPTIBILITÉ - Lors d'une fête d'anniversaire, un Américain a tiré sur trois femmes, qui n'avaient pas voulu entonner la célèbre chanson. «metronews, lug 15»
3
Une nouvelle approche génomique pour combattre la tuberculose …
de la bactérie à prédire la résistance ou la susceptibilité à 11 ... ou la susceptibilité aux antibiotiques sur un second sous-ensemble de ... «Techno-science.net, lug 15»
4
Limogeage de Sani Tanimou: «Le triomphe modeste» de Fonkam …
Une crise qui ne s'articulait pas selon lui, autour de «susceptibilité personnelles» mais plutôt autour d'«un refus d'appliquer les droits et ... «Nouvelle Expression, lug 15»
5
Anne Hathaway vexée par une vanne d'Amy Schumer !
Anne Hathaway est plus réputée pour sa susceptibilité que pour son humour. L'actrice d'Interstellar vient de le prouver une nouvelle fois. «Staragora, lug 15»
6
Uber, les géants américains du web et la marocanité du Sahara
Mais le moins que l'on puisse dire, c'est qu'Uber soigne la susceptibilité de son nouveau pays hôte. L'équipe marocaine s'est empressée de ... «Telquel.ma, lug 15»
7
AUTISME: Un risque élevé chez les mères chimico-sensibles …
Cette intolérance ou susceptibilité aux produits chimiques pourrait, chez les mères, être associée à un risque multiplié par 2 à 3 de trouble de ... «santé log, lug 15»
8
24 juillet 1115 : la fin de la dame de Canossa, protectrice du pape
Ainsi, sans tomber entre les mains de Rome, ce qui préservait la susceptibilité et l'indépendance de l'Église d'Allemagne, le choix des prélats ... «Fondation de service politique, lug 15»
9
Les nouveaux territoires du data mining
Il permettrait d'établir sa susceptibilité à développer une maladie et faciliterait un diagnostic précoce. Une aubaine pour les médecins: «La ... «Largeur.com, lug 15»
10
Mieux vivre votre vie La hantise du ridicule
... d'où souvent une susceptibilité qui complique les relations humaines. S'exposer au jugement tient du calvaire lorsque nous avons intériorisé ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Susceptibilité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/susceptibilite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z