Scarica l'app
educalingo
odczytanie

Significato di "odczytanie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ODCZYTANIE IN POLACCO

odczytanie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ODCZYTANIE

belkotanie · beltanie · besztanie · blyskotanie · bratanie · bulgotanie · bulkotanie · charkotanie · chelbotanie · chichotanie · chlastanie · chleptanie · chliptanie · chlostanie · chlubotanie · chlupotanie · chlustanie · chrobotanie · chrupotanie · chwierutanie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ODCZYTANIE

odczynic · odczynienie · odczynnik · odczynnikowy · odczynny · odczynowosc · odczynowy · odczyscic · odczyscic sie · odczyszczac · odczyszczanie · odczyszczenie · odczyszczony · odczyt · odczytac · odczytowicz · odczytowiec · odczytowy · odczytywac · odczytywanie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ODCZYTANIE

chwytanie · chybotanie · cmoktanie · cykotanie · czyhitanie · czytanie · deptanie · dokwitanie · dolatanie · dopytanie · dorastanie · dostanie · dreptanie · druzgotanie · dygotanie · fertanie · furkotanie · gruchotanie · grzechotanie · grzegotanie

Sinonimi e antonimi di odczytanie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ODCZYTANIE»

odczytanie ·

Traduzione di odczytanie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ODCZYTANIE

Conosci la traduzione di odczytanie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di odczytanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «odczytanie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

阅读
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

leer
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

read
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पढ़ना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اقرأ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

прочесть
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ler
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পড়া
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

lire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

membaca
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

lesen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

読みます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

읽기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

maca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đọc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

படிக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वाचा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

okumak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

leggere
65 milioni di parlanti
pl

polacco

odczytanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

прочитати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

citit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανάγνωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lees
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

läs
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lese
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di odczytanie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ODCZYTANIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di odczytanie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «odczytanie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su odczytanie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ODCZYTANIE»

Scopri l'uso di odczytanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con odczytanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 91
Odczytaniu podlegają protokoły wyjaśnień złożonych poprzednio w charakterze oskarżonego w tej lub innej sprawie w postępowaniu przygotowawczym, lub przed sądem albo winnym postępowaniu przewidzianym przez ustawę. Protokoły ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
2
Bioetyka. Anatomia sporu
Wstępne. odczytanie. ludzkiego. genomu. Międzynarodowy Projekt Poznania Genomu Czowieka (Human Genome Project, HGP) zosta zapoczątkowany w 1990 roku, jego zako"czenie, czyli skonstruowanie mapyludzkiego genomu o wysokiej ...
Barbara Chyrowicz, 2015
3
Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 43
... odczytanie n, rozszyfrowanie kodu * decodifica di indirizzo odczytanie adresu * decodifica di istruzioni odczytanie instrukcji decodificabile agg możliwy do odczytu, możliwy do odszyfrowania decodificare vt odczytywać vt, rozszyfrowywać vt ...
Roman Sosnowski, ‎Anna Klimkiewicz, ‎Joanna Rotocka, 2007
4
Dylematy tożsamości: Wokół autowizerunku filozofa w powojennej myśli ...
Po pierwsze, wyraźnie wskazanym wrogiem Deleuze'a i odczytywanego przez niego Nietzschego jest Hegel z Fenomenologii ducha, zwłaszcza z rozdziału o diałektyce panowania i niewoli - a więc Hegel odczytany i spopularyzowany przez ...
Marek Kwiek, 1999
5
Komunikacja przez sztukę, komunikacja przez język - Strona 58
Panofsky również zaproponował trzy poziomy odczytań. Pierwszy, który nazwał opisem preikonograficznym, odnosił się do znaczenia pierwotnego i był prostą identyfikacją znaku. Można to porównać do denotacji na poziomie informacyjnym u ...
Bartłomiej Bączkowski, ‎Paweł Gałkowski, 2008
6
Rorty i Lyotard: W labiryntach postmoderny - Strona 106
A zatem stawiam sobie pytanie, czy wikłać się w obronę poszczególnych, indywidualnych odczytań dzieła Platona - czy też może raczej w obronę prawa nadanego przez postmodernistyczne otoczenie kulturowe (ale nie tylko - o czym za ...
Marek Kwiek, 1995
7
Analiza dyrektywalna przepisów części ogólnej kodeksu karnego
Publikacja ma na celu przedstawienie teoretycznego opisu przepisów części ogólnej kodeksu karnego.
Małgorzata Dąbrowska-Kardas, 2012
8
W poszukiwaniu nowych rozwiązań: Dydaktyka języka polskiego jako ...
Frazeologizm zostaje umieszczony w takim kontekście bądź jest tak zmodyfikowany, że najpierw zostaje odczytany literalnie. Dwupłaszczyznowość interpretacyjna jest realizowana za pośrednictwem oscylowania pomiędzy możliwością ...
Władysław T. Miodunka, ‎Anna Seretny, 2008
9
Odczytywanie dramatu - Strona 20
W myśl tego rozróżnienia bezpieczniej i praktyczniej jest śledzić zrazu układ intrygi, nim zespół szczegółowych obserwacji pozwoli na odczytanie wizji rzeczywistości, wyrażonej w strukturze świata poetyckiego. Warto jeszcze odnotować ...
Irena Sławińska, 1988
10
Cypriana Norwida Fortepian Szopena, ze stanowiska twórczości poety ...
35), powodują, że w wielu wypadkach poszczególne jego wypowiedzi lub nawet poszczególne jego utwory, odczytane bez związku z innymi, będą wręcz niezrozumiałe dla czytelnika nie obznajomionego z całością dzieła poetyckiego ...
Tadeusz Filip, ‎Cyprian Norwid, 1949

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ODCZYTANIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino odczytanie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Grzegorz Braun zaprasza na odczytanie wyroku
Grzegorz Braun zaprasza na odczytanie wyroku. Posted by Włodek Kuliński - Wirtualna Polonia w dniu 2015-09-11. Grzegorz Braun zaprasza na odczytanie ... «Wirtualna Polonia, set 15»
2
Festyn z okazji 296. rocznicy przybycia osadników z Bambergu
Dekoracja figury Bamberki girlandą i odczytanie kontraktu osadników bamberskich będą głównymi wydarzeniami odbywającego się w Poznaniu XX Święta ... «Onet.pl, lug 15»
3
Odczytanie mowy końcowej ws. ratowników za zamkniętymi …
Mężczyźni nie przyznają się do winy. Dziś, 27 kwietnia rozpoczęło się odczytywanie mowy końcowej. Jednak sprawa nadal toczy się za zamkniętymi drzwiami. «info.elblag.pl, apr 15»
4
Nowe odczytanie "Don Kichota"
Don Kichot - rycerz o smętnym obliczu, w pełnym, choć skromnym nieco rynsztunku wyrusza w świat, by bronić honoru wdów, dziewic i sierot, by walczyć ze ... «Polskie Radio, apr 15»
5
Jak odczytać dźwięk? Ekspert: im wyższe próbkowanie, tym lepiej
Jakość nagrań miała umożliwić lepsze odczytanie rozmów w kokpicie Tu154M. Radio RMF ... Według prokuratury odczytana treść rozmów jest o ponad 30 proc. «TVN24, apr 15»
6
Były wiceszef BOR przed sądem: Odczytano akt oskarżenia
Ponad godzinę zajęło prokuratorowi odczytanie aktu oskarżenia w procesie byłego wiceszefa BOR gen. Pawła Bielawnego. Funkcjonariusz odpowiada za ... «rmf24.pl, nov 14»
7
Nastąpi demontaż człowieka. Nowe odczytanie piosenek Bertolta …
Po twórczość niemieckiego pisarza sięgnęli studenci Wydziału Lalkarskiego Akademii Teatralnej w Białymstoku. Duże wyzwanie, ale z powodzeniem ... «BiałystokOnline.pl, nov 14»
8
Gdzie jest moja Galilea?
Powrót do Galilei oznacza ponowne odczytanie wszystkiego, wychodząc od krzyża i od zwycięstwa; bez lęku, «nie bójcie się». Odczytać na nowo wszystko ... «Opoka, set 14»
9
„Golgota Picnic” – odczytanie
Prezentujemy nagranie warszawskiego czytania tekstu „Golgota Picnic”, które miało miejsce w ramach protestu przeciw odwołaniu pokazu spektaklu na ... «Krytyka Polityczna, lug 14»
10
Groteska na Zgromadzeniu Narodowym – posłowie śmieją się z …
Dlaczego? Odczytanie przed nią protokołu posiedzenia wyglądało naprawdę groteskowo. Ale to nie posłanka jest temu winna, tylko mało rozsądne przepisy. «naTemat, giu 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Odczytanie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/odczytanie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT