Significato di "okno trojdzielne" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI OKNO TROJDZIELNE IN POLACCO

okno trojdzielne

TRADUZIONE DI OKNO TROJDZIELNE

Conosci la traduzione di okno trojdzielne in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di okno trojdzielne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «okno trojdzielne» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 三尖瓣窗口
• Traduttore italiano - spagnolo: ventana tricúspide
• Traduttore italiano - inglese: tricuspid window
• Traduttore italiano - hindi: त्रिकपर्दी खिड़की
• Traduttore italiano - arabo: نافذة ثلاثي الشرف
• Traduttore italiano - russo: трехстворчатый окно
• Traduttore italiano - portoghese: janela tricúspide
• Traduttore italiano - bengalese: তিন অংশ জানালা
• Traduttore italiano - francese: fenêtre tricuspide
• Traduttore italiano - malese: Tetingkap tiga bahagian
• Traduttore italiano - tedesco: tricuspid Fenster
• Traduttore italiano - giapponese: 三尖弁ウィンドウ
• Traduttore italiano - coreano: 삼첨판 창
• Traduttore italiano - giavanese: Telu-part jendhela
• Traduttore italiano - vietnamita: cửa sổ ba lá
• Traduttore italiano - tamil: மூன்று பகுதியாக ஜன்னல்
• Traduttore italiano - marathi: तीन भाग विंडो
• Traduttore italiano - turco: Üç bölümlük penceresi
• Traduttore italiano - italiano: finestra tricuspide
• polacco: okno trojdzielne
• Traduttore italiano - ucraino: тристулковий вікно
• Traduttore italiano - rumeno: fereastră tricuspid
• Traduttore italiano - greco: τριγλώχινα παράθυρο
• Traduttore italiano - afrikaans: trikuspidale venster
• Traduttore italiano - svedese: tricuspid fönster
• Traduttore italiano - norvegese: trikuspidalklaff vindu

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OKNO TROJDZIELNE»

Scopri l'uso di okno trojdzielne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con okno trojdzielne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Malborski Kapitularz: dzieje, wyposażenie, konserwacja - Strona 87

w. 3,43 m2), w każdym oknie po cztery herby, wartość prac: po 900 M za witraże do każdego okna, zatem łącznie 3 600 M. W ścianie zachodniej : - jedno okno trójdzielne (środkowe) ze szczególnie bogatą kompozycją ...

Janusz Trupinda, 2004

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 496

«sla- ba, naciagana trójka — stopieñ szkolny»: Odpowiadat zaledwie na trójczync. trójdzielny «dzielacy sic na trzy czçsci, skladajacy sic z trzech czçsci; taki, w którym mozna wyróznié trzy czcáci»: Strofa, zwrotka trójdzielna. A Okno trójdzielne ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa ruskiego

W ścianach bocznych po trzy okna dwudzielne, każdy z prześwitów zamknięty półkoliście, powyżej na osi oculus. W ścianie zach. okno trójdzielne, z prześwitem środkowym wyższym od pozostałych, powyżej okienko koliste. W oknach witraże ...

Jan K. Ostrowski, ‎Andrzej Betlej, 1997

Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie

i wykonywaniem ruchów wskazywanych przez „ojca Wirgiliusza" (6) A- D - okno dubeltowe (39) A okno podwójne, ... (35), (43), (54), okno weneckie trzyskrzydłowe (39) A + 'okno mające 3 albo więcej skrzydeł' D + 'okno trójdzielne, tj. okno ...

Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996

Trzebnica - Strona 78

również fryz nałęczkowy. Okno środkowe jest oryginalne, okna boczne _ znacznie powiększone. Powyżej nadbudowano w okresie baroku drugi bęben trójdzielny podciągając jego wysokość do głównego gzymsu kościoła. Ta część budowli ...

Tadeusz Broniewski, 1973

Opactwa cysterskie na Pomorzu: zarys dziejów i kultury - Strona 108

Okna zachodniego przęsła prezbiterium oraz okna w ścianach ramion nawy poprzecznej i w dwóch przęsłach nawy głównej ... pierwotnie znajdowała się triada okien, które zostały przebudowane następnie na okno trójdzielne; w zamknięciu.

Andrzej Marek Wyrwa, 1999

Sztuka Płocka - Strona 250

Okna drugiej i trzeciej kondygnacji ujçte sa. profilowanynii opa- skami z bogatymi zwornikaimi. ... profilowanymi opaskami, a na osi budynku znajduje siç okno trojdzielne ujçte w parç pilastrów kompozytowych, zwieñczonych tympanonem о ...

Kazimierz Askanas, 1985

Materiały do dziejów rezydencji - Strona 390

Dominantę południowej elewacji ogrodowej stanowił nieco mocniej niż boczne zarysowany ryzalit, odpowiednik frontowego portyku, wyposażony w okno trójdzielne typu serliany. Jego półkoliście zamkniętą część środkową ujmowały po ...

Roman Aftanazy, ‎Andrzej Baranowski, 1986

Ulica Piotrkowska - Strona 206

Okna trzeciego piętra zamknięte łukiem koszowym, nad oknami drugiego piętra tympanony trójkątne, a nad oknami pierwszego piętra ... Z obu stron wykuszu na pierwszym piętrze są okna dwudzielne, a nad wykuszem jedno okno trójdzielne.

Anna Rynkowska, 1970

Dzieje sztuki polskiej: Architektura gotycka w polsce. 4 v - Strona 109

1530, podał opis, zwrócił uwagę na brak okien od pn., podobnie jak w cerkwi w Iszkołdzi, oraz na ... W pn. ramieniu nawy poprzecznej od pn., pierwotnie triada okien, następnie duże okno trójdzielne, a w zamknięciu prezbiterium czterodzielne ...

Michał Walicki, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1995