Scarica l'app
educalingo
osmetnica

Significato di "osmetnica" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OSMETNICA IN POLACCO

osmetnica


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OSMETNICA

baletnica · bartnica · brunatnica · bukietnica · burtnica · bytnica · chrzastnica · chwastnica · cierpietnica · dwunastnica · galaretnica · glistnica · grzbietnica · herbatnica · kapustnica · katnica · kikutnica · klekotnica · klotnica · kogutnica

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OSMETNICA

osmarowac · osmarowac sie · osmarowanie · osmarowywac · osmarowywanie · osmazac · osmazanie · osmazenie · osmazyc · osmdziesiat · osmiac · osmial · osmielac · osmielanie · osmielenie · osmielic · osmielic sie · osmieszac · osmieszyc · osmieszyc sie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OSMETNICA

korytnica · kostnica · kretnica · krotnica · kwadratnica · laskotnica · namietnica · namiotnica · naparstnica · napastnica · narzutnica · natretnica · nawrotnica · obietnica · obrostnica · obrotnica · ochotnica · odbytnica · okretnica · okrutnica

Sinonimi e antonimi di osmetnica sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OSMETNICA»

osmetnica ·

Traduzione di osmetnica in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OSMETNICA

Conosci la traduzione di osmetnica in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di osmetnica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «osmetnica» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

osmetnica
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

osmetnica
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

osmetnica
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

osmetnica
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

osmetnica
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

osmetnica
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

osmetnica
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

osmetnica
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

osmetnica
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

osmetnica
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

osmetnica
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

osmetnica
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

osmetnica
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

osmetnica
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

osmetnica
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

osmetnica
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

osmetnica
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

osmetnica
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

osmetnica
65 milioni di parlanti
pl

polacco

osmetnica
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

osmetnica
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

osmetnica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

osmetnica
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

osmetnica
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

osmetnica
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

osmetnica
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di osmetnica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSMETNICA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di osmetnica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «osmetnica».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su osmetnica

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OSMETNICA»

Scopri l'uso di osmetnica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con osmetnica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Krytyka - Tom 38;Tom 40 - Strona 99
Wilhelm Feldman. IDZIE JESIEŃ. Idzie jesień – osmętnica – Idzie k'nam – Mgłą przesłania krasne lica, Mgła się snuje – osmętnica – Po jej szacie z złotogłowia, z purpurowych lam. Idzie jesień, czarę niesie Pełną krwi, Krew rozlewa w krąg po ...
Wilhelm Feldman, 1913
2
Tożsamość: wybór wierszy 1938-1980 - Strona 214
Tajemniczy ogród i osmętnica To nieprawda — nie jest to ogród bestiograficzny ani ogród z Elizy Burnett to jest ogród z parafiańskiej secesji choć tylko orzech i klon pod zarosłym rowem przeciwlotniczym posiadają tak wyraziste kontury jak ...
Tadeusz Chróścielewski, 1980
3
Czwarty rok nauki jezyka polskiego w gimnazjach - Strona 227
Zaduma polna, osmętnica... Idzie po polach, smutek sieje, Jako szron biały do księżyca... Na wód topiele i rozchwieje, Na omroczone, śpiące gaje, Cień, zasępienie od niej wieje, Włóczą się za nią żal, tęsknica... Hen, na cmentarzu ciemnym ...
Juliusz Balicki, ‎Stanisław Maykowski, 193
4
Od Orfeusza do Studium o Hamlecie: Teatr 13 Rzędów w Opolu, 1959-1964
„Idzie przez łąki i moczary zaduma, polna osmętnica"21 Przedstawienie rozgrywało się w pustej przestrzeni. ,Jiamleta odegrano już w pustej sali, wobec widzów usadowionych pod ścianami"22. Krzesła dla publiczności ustawiono wzdłuż ...
Agnieszka Wójtowicz, 2004
5
Współczesny język polski - Strona 247
Tetmajera osmętnica 'nastrój przygnębienia'; miłośnik, bogdanka 'sympatia') i wykorzystuje imiona własne (apollo 'przystojny' , mercedes 'ładna dziewczyna' , hiroszima 'chudy'). Metaforyczna, ekspresywna, nieprecyzyjna znaczeniowo ...
Jerzy Bartmiński, 2001
6
Antologia liryki Młodej Polski - Strona 51
W wieczornym mroku, we mgle szarej, idzie przez łąki i moczary, po trzęsawiskach i rozłogach, po zapomnianych dawno drogach, 10 zaduma polna, Osmętnica;.. Idzie po polach, smutek sieje, jako szron biały do księżyca... Na wód topiele i ...
Ireneusz Sikora, 1990
7
Frithiofowa saga: Przelożyl - Strona 197
Rozmarzam się, walczę z majakami — Tęsknica-osmętnica w czoło mnie bije skrzydłami. Baldura gaj i jej przysięga tkwią mi stale w głowie — Nie złamała przysięgi, złamali ją źli bogowie. Nie cierpiąc ludzi, nie chcą, by oni szczęśliwi byli ...
Esais Tegnór (Bp.), 1957
8
Literatura Młodej Polski: opracowanie metodyczne - Strona 11
... refrenu i budowę poszczególnych wersów 2 (trocheje i amfibrachy 3). 2. Jakie stopy zastosowane są w strofach następujących po refrenie? 3. Jakich rymów używa dalej poeta? 4. Zwróćcie uwagę na neologizmy „osmętnica" i tęsknica"; ...
Maria Knothe, 1963
9
Zarys dziejów literatury polskiej - Strona 397
Był lirykiem w najpełniejszym znaczeniu, tym, któremu wszystko się przetwarza w melodię słowa, w obraz i w nastrój. W jedno słowo nadzwyczajnie dobrane czy stworzone (jak „osmętnica" w wierszu Na Anioł Pański), w powracający motyw ...
Juliusz Kleiner, ‎Włodzimierz Maciąg, 1990
10
Poezje - Strona 163
Oto się jesień zaczęła i nie ma komu dać w mordę; i nic, już nic nie zachwyca, i nic, już nic nie wystarcza, idzie przez łan osmętnica, tęsknota gospodarcza. Sam na pomoście tramwaju uczuwam taką tęsknotę... O, jak te liście spadają.
Konstanty Ildefons Gałczyński, 1979
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Osmetnica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/osmetnica>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT