Scarica l'app
educalingo
ostrawy

Significato di "ostrawy" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OSTRAWY IN POLACCO

ostrawy


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OSTRAWY

burawy · chlorawy · chytrawy · co do tej sprawy · dziurawy · fosforawy · iskrawy · jaskrawy · kaprawy · modrawy · mokrawy · morawy · niedziurawy · niemrawy · nieprawy · podchlorawy · ponurawy · prawy · skrawy · sporawy

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OSTRAWY

ostra brama · ostra choroba · ostra pilka · ostracyzm · ostrak · ostrakoderma · ostrakodermy · ostrakon · ostraszyc · ostrawa · ostrawski · ostrek · ostrew · ostrewka · ostreznica · ostreznicowy · ostrezyna · ostrezynowy · ostria · ostro

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OSTRAWY

arcyciekawy · arsenawy · azotawy · bezkrwawy · bialawy · bladawy · blawy · blednawy · blekitnawy · boleslaw kedzierzawy · bolesnawy · brudnawy · brunatnawy · cherlawy · chlodnawy · chmurnawy · chropawy · starawy · szarawy · szubrawy

Sinonimi e antonimi di ostrawy sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OSTRAWY»

ostrawy ·

Traduzione di ostrawy in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OSTRAWY

Conosci la traduzione di ostrawy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di ostrawy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ostrawy» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

俄斯特拉发
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Ostrava
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Ostrava
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ओस्त्रवा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أوسترافا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Острава
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Ostrava
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Ostrava
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Ostrava
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ostrava
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ostrava
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

オストラバ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

오스트 라바
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ostrava
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ostrava
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆஸ்ட்ராவ
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ऑस्ट्रावा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ostrava
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ostrava
65 milioni di parlanti
pl

polacco

ostrawy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Острава
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Ostrava
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Οστράβα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ostrava
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ostrava
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ostrava
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ostrawy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSTRAWY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ostrawy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ostrawy».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su ostrawy

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OSTRAWY»

Scopri l'uso di ostrawy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ostrawy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Materiały - Tomy 14-18 - Strona 176
w Hranice okolo pulku piechoty (rezerwisci z Wiednia), troche, artylerii — zauwazono zolnierzy 199 pal (dotychczas nie notowany); — w Morawskiej Ostrawie 134 pp (44 DP) i okolo 2 dywizjony artylerii lekkiej; — od Morawskiej Ostrawy do ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1968
2
Pamięci profesora Tadeusza Skuliny w 15. rocznicę śmierci - Strona 45
wspomnieliśmy, materiałem badawczym są nazwy ulic i placów dzisiejszej północnej części Ostrawy, a wcześniej samodzielnego miasta Śląskiej Ostrawy (od 1919 roku) czy Polskiej Ostrawy (od 1434 r. do 1919 r.). Ta kwestia ...
Alicja Pihan, ‎Irena Sarnowska-Giefing, 2008
3
Cmentarze żydowskie - Strona 187
ŚLĄSKA OSTRAWA (cz. Slezska Ostrava, niem. Schlesisch-Ostrau; dawniej Ostrawa Polska, cz. Polska Ostrava, niem. Polnisch-Ostrau) - płn.- -wsch. przedmieście Ostrawy, na śląskim brzegu rzeki Ostrawicy. Z Morawską Ostrawą złączona od ...
Jan A. Choroszy, ‎Jacek Łukasiewicz, 1995
4
Nad Olzą i Ostrawicą: działalność społeczno-wychowawcza i oświatowa ...
Skądinąd wiadomo jednak, że przewodniczący koła dr Seidl występował do Rady Miejskiej Morawskiej Ostrawy z prośbą o przejęcie szkoły przez miasto. Do tego co prawda nie doszło, ale władze miejskie przyznały placówce subwencję105.
Roman Baron, 2006
5
Sprawozdanie Komissii Wyznaczonej Przez Sejm Do Wypracowania ...
0 Do Ostrawy morawskiéj przypędza się rocznie przeszło 200,000 nierogacizny z Galicii. Głównem siedliskiem tego handlu jest Radomyśl i Przecław w Tarnowskiém, Horodenka w Hołomejskiém, a Lisko w Sanockiém. Handlarz liski liczy ...
[Anonymus AC10335221], 1842
6
Ostraw: Koleje Waskotorowe W Zaglebiu Ostrawsko-Karwinskim, Tramwaje ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
7
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
z Morawskiej Ostrawy donoszą nam iż tameczne tygodniowe targi na nierogaciznę polską, poczęły się jak corocznie z dniem ś. Wojciecha, na które bardzo wiele przybywa kupców handlarzy, szczególnie zagranicznych, z Saxonii i Bawaryi, ...
Adam Kasperowski, 1845
8
Powiat Ostraw: Ostrawa, Koleje Waskotorowe W Zaglebiu ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Leksykon PZKO - Strona 214
BIBLIOGRAFIA LITERATÓW SLA 1 946 95 Rok Autor Tytuł Wydawnictwo 1969 H. Jasiczek Podanie ręki ZG PZKO - Zwrot 1969 A. Wawrosz Z naszej nolepy Profil Ostrawa 1969 H. Jasiczek Zamyślenie Profil Ostrawa 1970 A. Dostał Struny ...
Martyna Radłowska-Obrusník, ‎Otylia Toboła, 1997
10
Zaolzie w opiniach konsulów polskich (1948-1960): raporty dyplomatyczne
1948, luty 28, Ostrawa - Raport konsula generalnego RP Stefana Wengierowa dla sekretarza generalnego MSZ Stefana Wierbłowskiego na temat przebiegu „rewolucji lutowej" na Zaolziu 9 2. 1950, kwartał IV, Ostrawa - Raport konsularny 10 ...
Krzysztof Nowak, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OSTRAWY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ostrawy nel contesto delle seguenti notizie.
1
Koleje Śląskie wprowadzają nowość. Do Czech na jednym bilecie
Można znaleźć na nich informacje, że bilet w obie strony z Katowic do Ostrawy będzie kosztował 26 zł, do Ołomuńca 42 zł, Brna 67 zł, Pragi 98 zł. Wyliczenie ... «Gazeta Wyborcza, ott 15»
2
PlusLiga: BBTS Bielsko-Biała wygrał turniej w Ostrawie
Siatkarze BBTS Bielsko-Biała zostali zwycięzcami dwudniowego turnieju o Puchar Ostrawy. W decydującym meczu pokonali zespół gospodarzy VK 3:1. Trzecie ... «Onet.pl, ott 15»
3
Burza na Śląsku 14 sierpnia idzie od Ostrawy [POGODA] Kiedy …
Burza na Śląsku i woj. śląskim. Powoli żegnają nas upały. W piatk wieczrem burza idzie nad woj. śląskie od strony Ostrawy. Gdzie już grzmi? Napiszcie w ... «Dziennik Zachodni, ago 15»
4
II Europejski Piknik Rowerowy na żywo – fotogaleria
... wspólnie z rozgłośniami publicznymi z Ostrawy w Czechach i Bańskiej Bystrzycy na Słowacji. Ma ona na celu promocję regionu oraz aktywnego wypoczynku. «Radio Katowice, giu 15»
5
Podobne oferty pracy
Nazwa firmy, Ascari. Stanowisko, Pracownik produkcji. Kategoria, Inne · Produkcja · Praca fizyczna. Lokalizacja, okolice Ostrawy. Termin ważności: 2015-07-18 ... «Money.pl, giu 15»
6
Mityng w Ostrawie: Kszczot, Zalewski i Lewandowski triumfują ›
Zdecydowanie lepiej niż globalne gwiazdy spisali się biało-czerwoni, którzy z Ostrawy wyjadą z trzema zwycięstwami na nietypowych dystansach. «Przegląd Sportowy, mag 15»
7
Solaris dostarczy autobusy dla przewoźnika z Ostrawy
Solaris Bus & Coach zawarł z miejskim przewoźnikiem publicznym w czeskiej Ostrawie umowę na dostawę 105 autobusów Urbino z napędem CNG za 104 mln ... «Puls Biznesu, feb 15»
8
Kolory Ostrawy: Czego uczą nas Czesi
Na przekór przesądom pech ominął trzynastą edycję Colours of Ostrava, największy czeski festiwal, który nasi południowi sąsiedzi organizują w industrialnej ... «Polityka, lug 14»
9
Z Ostrawy i Katowic zaplanuj podróż koleją w świat. Praga, Moskwa …
Planujecie długi weekend? Warto pomyśleć o wypadzie pociągiem. Z Katowic możesz jechać do Moskwy i Nicei, a z Ostrawy do Pragi i Wiednia. Wakacje ... «Dziennik Zachodni, mag 14»
10
Dziś z DZ dodatek: Jedziemy na zakupy do Ostrawy [CENY W …
Słynny most na A1 w Mszanie otwarty. Można już wygodnie pojechać na wycieczkę do Czech. Dziś z papierową wersją Dziennika Zachodniego dodatek, a w ... «Dziennik Zachodni, mag 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ostrawy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/ostrawy>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT