Significato di "ozaglowanie rejowe" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI OZAGLOWANIE REJOWE IN POLACCO

ozaglowanie rejowe

TRADUZIONE DI OZAGLOWANIE REJOWE

Conosci la traduzione di ozaglowanie rejowe in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di ozaglowanie rejowe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ozaglowanie rejowe» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 方台
• Traduttore italiano - spagnolo: plataforma cuadrada
• Traduttore italiano - inglese: square rig
• Traduttore italiano - hindi: वर्ग रिग
• Traduttore italiano - arabo: تلاعب مربع
• Traduttore italiano - russo: прямой парус
• Traduttore italiano - portoghese: rig quadrado
• Traduttore italiano - bengalese: রিং সিঙ্ক
• Traduttore italiano - francese: voile carrée
• Traduttore italiano - malese: rig persegi
• Traduttore italiano - tedesco: Rahsegel
• Traduttore italiano - giapponese: 正方形のリグ
• Traduttore italiano - coreano: 광장 장비
• Traduttore italiano - giavanese: rig kothak
• Traduttore italiano - vietnamita: giàn vuông
• Traduttore italiano - tamil: சதுர ரிக்
• Traduttore italiano - marathi: चौरस कृत्रिम वध
• Traduttore italiano - turco: kare teçhizat
• Traduttore italiano - italiano: vela quadra
• polacco: ozaglowanie rejowe
• Traduttore italiano - ucraino: пряме вітрило
• Traduttore italiano - rumeno: rig pătrat
• Traduttore italiano - greco: πλατεία εξέδρα
• Traduttore italiano - afrikaans: vierkante tuig
• Traduttore italiano - svedese: råsegel
• Traduttore italiano - norvegese: råseil

6 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OZAGLOWANIE REJOWE»

Scopri l'uso di ozaglowanie rejowe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ozaglowanie rejowe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Innowatorzy:

... zaczęliśmy stosować ożaglowanie rejowe”. W artykule, który przekazali przełożonym ze Stanfordu zaraz przed tym, jak odeszli założyć firmę, Brin i Page zwrócili uwagę na to samo: „Liczba zindeksowanych dokumentów wzrosła o kilka ...

Walter Isaacson, 2016

Oliwa 1627 - Strona 37

Poza tym galeon charakteryzował się małym pokładzikiem galiono- wym i wysokim omasztowaniem (najczęściej trzy maszty), przy czym grot i fokmaszt (maszt przedni) miały ożaglowanie rejowe, składające się z żagla głównego i marsla, ...

Eugeniusz Koczorowski, 2002

Lissa tysiąc osiemset sześćdziesiąt sześć - Strona 27

Jednostki te częściowo wzorowano na okrętach typu „Drache" i „Kaiser Max", a także na francuskich pancernikach typu „Gloire" i „Provence". Miały one drewnianą konstrukcję kadłuba, ciągły pokład bateryjny i pełne ożaglowanie rejowe, a w ...

Piotr Olender, 1993

Zatoka Świeża 1463 - Strona 63

Na trzech masztach podnosil pocza.tkowo trzy zagle rejowe o lacznej powierzchni 760 m2, a jego zaloga liczyla ... zapewne ustawiono czwarty maszt z zaglem trójka.tnym (bonaventura-bezan), upodobniajijc jego ozaglowanie do karaweli.

Józef W. Dyskant, 2009

Elżbieta I - królowa piratów - Strona 409

Marsle – prostokątne żagle rejowe. Master (szyper) – kapitan statku w marynarce handlowej; oficer nawiga- cyjny i/lub aprowizacyjny w marynarce wojennej. Meta incognita – nieznany cel. Middle Temple – angielska korporacja adwokacka.

Susan Ronald, 2009

Assassin's Creed: Objawienia:

Oprócz ożaglowania łacińskiego posiadała też rejowe, europejskie, na grotmaszcie i bezanmaszcie, a pod pokładem działowym miała wiosłowy, z trzydziestoma wiosłami na burtę. Do jednego z nich przykuty był berberyjski kapitan, z którym ...

Oliver Bowden, 2011