Scarica l'app
educalingo
peregrynacja

Significato di "peregrynacja" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PEREGRYNACJA IN POLACCO

peregrynacja


CHE SIGNIFICA PEREGRYNACJA IN POLACCO

il pellegrinaggio

Peregrinazione - nella Chiesa cattolica il trasferimento solenne o il trasporto di reliquie religiose, dipinti e altri oggetti di culto religioso. I percorsi possono essere locali o nazionali o internazionali. Durante il pellegrinaggio vengono organizzati servizi speciali. Lo scopo del pellegrinaggio è quello di incoraggiare le pratiche religiose e di impegnarsi nella vita della comunità ecclesiale.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PEREGRYNACJA

abominacja · afinacja · aglutynacja · agnacja · alienacja · alternacja · annominacja · asonacja · asygnacja · autoalienacja · bioemanacja · dehydrogenacja · deklinacja · dekontaminacja · denominacja · destynacja · desygnacja · determinacja · detonacja · dominacja

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PEREGRYNACJA

pere lachaise · pere noble · pereat mundus · perec · peregrynant · peregrynowac · perejaslaw · perejaslaw chmielnicki · perejaslawski · perelka · perelki · perelkowanie · perelkowany · perelkowaty · perelkowiec · perelkowiec japonski · perelkowy · peremptorycznie · peremptoryczny · peremptoryjny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PEREGRYNACJA

donacja · dyskryminacja · dysproporcjonacja · dywinacja · eksterminacja · elektrorafinacja · eliminacja · emanacja · enacja · fascynacja · fonacja · gangrenacja · geminacja · halucynacja · hemaglutynacja · hemoaglutynacja · hibernacja · hydrorafinacja · ignacja · iluminacja

Sinonimi e antonimi di peregrynacja sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PEREGRYNACJA»

peregrynacja ·

Traduzione di peregrynacja in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PEREGRYNACJA

Conosci la traduzione di peregrynacja in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di peregrynacja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «peregrynacja» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

游动
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

peregrinación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

peregrination
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सफ़र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ارتحال
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

странствие
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

peregrinação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চরণ-চারণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pérégrination
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Tamasya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

peregrination
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

長旅
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

주유
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

peregrination
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự đi du lịch
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

peregrination
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रवास
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

konuyu dağıtma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

peregrinazione
65 milioni di parlanti
pl

polacco

peregrynacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

мандрівка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

peregrination
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιπλάνηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

swerftog
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

peregrination
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

peregrination
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di peregrynacja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PEREGRYNACJA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di peregrynacja
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «peregrynacja».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su peregrynacja

ESEMPI

LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PEREGRYNACJA»

Scopri l'uso di peregrynacja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con peregrynacja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sacrum w mieście 2: Epoka nowożytna i czasy współczesne - Strona 51
Miecznikczernihowski Jan Michał Kossowicz spisał w czasie tej kilkuletniej podróży nieznany dotąd, a niezwykle interesujący dziennik, w którym zawarł opis peregrynacji do krajów niemal całej Europy i starannie udokumentował przebieg ...
Danuta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2017

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PEREGRYNACJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino peregrynacja nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zakończyła się peregrynacja znaków ŚDM w archidiecezji …
Peregrynacja symboli ŚDM trwała nie tylko w dzień, ale także w nocy - każdego dnia młodzież spotykała się w innym kościele na nocnych czuwaniach. «Katolicka Agencia Informacyjna, nov 15»
2
Warszawa: trwa peregrynacja symboli ŚDM
Dyrektor Wydziału Duszpasterstwa Dzieci i Młodzieży warszawskiej kurii, który jest współorganizatorem peregrynacji zwraca uwagę, że krzyż niesiony w różne ... «Niedzela, ott 15»
3
USA: „Peregrynacja Miłosierdzia” relikwii św. Marii Goretti
Peregrynacje Miłosierdzia” po Stanach Zjednoczonych odbywają od września b.r. relikwie najmłodszej kanonizowanej świętej Kościoła katolickiego. «Wiara.pl o Kościele, ott 15»
4
Peregrynacja w drodze
Milówka: Znaki Miłosierdzia gościły w dwóch kościołach. Oprócz głównej świątyni parafialnej obraz Jezusa Miłosiernego oraz relikwie świętych Faustyny i Jana ... «Gość Bielsko-Żywiecki, ott 15»
5
Peregrynacja znaków Światowych Dni Młodzieży w archidiecezji …
Peregrynacja znaków Światowych Dni Młodzieży ma m.in. przybliżyć młodym ideę spotkania z papieżem, które odbędzie się w 2016 r. w Krakowie. To zarazem ... «Katolicka Agencia Informacyjna, ott 15»
6
Rozpoczęła się peregrynacja znaków ŚDM w archidiecezji lubelskiej
Podczas Spotkania Młodych Archidiecezji Lubelskiej w Garbowie rozpoczęła się peregrynacja znaków Światowych Dni Młodzieży. Uroczystemu powitaniu ... «Katolicka Agencia Informacyjna, ago 15»
7
Zakończyła się peregrynacja znaków ŚDM w diecezji warszawsko …
Uroczystą Mszą św. w sanktuarium Matki Bożej Łaskawej w Wielgolesie zakończyła się w tej diecezji peregrynacja znaków Światowych Dni Młodzieży (ŚDM). «Katolicka Agencia Informacyjna, ago 15»
8
Peregrynacja znaków Światowych Dni Młodzieży
Peregrynacja znaków ŚDM na terenie archidiecezji lubelskiej rozpocznie się w Garbowie w dniach od 21-22 sierpnia, podczas dorocznego spotkania młodych. «Gość Lubelski, ago 15»
9
Warszawa-Praga: peregrynacja znaków ŚDM
"Dotknij Miłosierdzia!" - pod tym hasłem będzie przebiegała rozpoczynająca się 8 sierpnia w diecezji warszawsko-praskiej peregrynacja znaków Światowych ... «Deon.pl, ago 15»
10
Matka Boża nawiedza Pułtusk
Kazimierz Nycz w Pułtusku, gdzie rozpoczęła się peregrynacja kopii obrazu ... To właśnie owe śluby i peregrynacja, mówił dalej metropolita warszawski, nie ... «Gość Płocki, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Peregrynacja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/peregrynacja>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT